မင်းကွတ်သီး - အခြားဘာသာစကားများ