Thihasoeamarapuraman

268 여기는 어디입니까? ဒီေနရာကဘယ္ေနရာလဲ? (yeogineun eodiimnikka)

What is this place?

① 시장입니다.                     ② 서점입니다.

ေစ်းျဖစ္ပါတယ္                      စာအုပ္ဆိုင္ျဖစ္ပါတယ္

(sijangimnida)                         (seojeomimnida)

It is a market.                         It is a book store.

③ 회사입니다.                     ④ 극장입니다.

ကုမဏီျဖစ္ပါတယ္         ရုပ္ရွင္ရံု(ျပဇာတ္ရံု)ျဖစ္ပါတယ္

(hoesaimnida)                        (geukjangimnida)

It is a company.                        It is a cinema.

 

269 여기는 어디입니까? ဒီေနရာကေတာ့ဘယ္ေနရာလဲ?

(yeogineun eodiimnikka)

What is this place?

① 돈을 찾는 곳입니다. ပိုက္ဆံထုတ္ေသာေနရာျဖစ္ပါတယ္ (doneul chatneun gosimnida)

It is a place to withdraw money.

② 책을 파는 곳입니다. စာအုပ္ေရာင္းေသာေနရာျဖစ္ပါတယ္

(chaegeul paneun gosimnida)

It is a place to sell books.

③ 영화를 보는 곳입니다. ရုပ္ရွင္ႀကည့္ေသာေနရာျဖစ္ပါတယ္

(yeonghwareul boneun gosimnida)

It is a place to watch movies.

④ 편지를 부치는 곳입니다. စာပို႔ေသာေနရာျဖစ္ပါတယ္

(pyeonjireul buchineun gosimnida)

It is a place to send letters.