၂၀၁၈ ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလား ရှုံးထွက်အဆင့်

၂၀၁၈ ဖီဖာ ကမ္ဘာ့ဖလား၏ ရှုံးထွက်အဆင့်ပြိုင်ပွဲများကို အုပ်စုအဆင့်ပြိုင်ပွဲများ ပြီးဆုံးသည်နှင့် ကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။ ရှုံးထွက်အဆင့်ပွဲများကို ဇွန်လ ၃၀ ရက်နေ့တွင် ၁၆ သင်းအဆင့်ပြိုင်ပွဲများဖြင့်စတင်ကစားမည်ဖြစ်ပြီး ဇူလိုင်လ ၁၅ ရက်နေ့တွင် မော်စကိုမြို့၊ လုရှ်နီးကီ အားကစားကွင်းကြီးတွင် ဗိုလ်လုပွဲကန်ပြီးနောက် ပြီးဆုံးမည်ဖြစ်သည်။[၁] အုပ်စုအသီးသီးမှ ထိပ်ဆုံးအသင်း ၂ သင်းသည် ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ ဝင်ခွင့်ရမည်ဖြစ်သည်။ တတိယလုပွဲကို ဆီမီးဖိုင်နယ် ရှုံးသော အသင်း ၂ သင်းဖြင့် ကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။[၂]

ဤပွဲစဉ်ဇယားများရှိ အချိန်များကို ဒေသစံတော်ချိန်အား အသုံးပြုထားသည်။[၁]

ကစားမှုပုံစံ ပြင်ဆင်ရန်

ရှုံးထွက်အဆင့်တွင် ကစားပွဲ၏ ပုံမှန်ကြာမြင့်ချိန် မိနစ် ၉၀ ပြီးသည်အထိ ရလဒ်တူညီနေပါက အချိန်ပိုကို ၁၅ မိနစ်စီ နှစ်ပိုင်းခွဲ၍ ကန်ရမည်ဖြစ်သည်။ အချိန်ပိုအတွင်း တစ်သင်းစီမှ လူ ၄ နေရာအထိ အစားထိုးလှဲလှယ်နိုင်သည်။ အချိန်ပိုကန်ပြီးသွားသည့်အချိန်တွင်ပင် ရလဒ်ထပ်မံတူညီနေပါက ပင်နယ်တီကန်၍ အနိုင်ရရှိသူကို ဆုံးဖြစ်မည်ဖြစ်သည်။[၂]

ဝင်ခွင့်ရသော အသင်းများ ပြင်ဆင်ရန်

အုပ်စု ၈ ခုမှ ထိပ်ဆုံးအသင်း ၂ သင်းသည် ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ [၂]

အုပ်စု ပထမ ဒုတိယ
A   ဥရုဂွေး   ရုရှား
B   စပိန်   ပေါ်တူဂီ
C   ပြင်သစ်   ဒိန်းမတ်
D   ခရိုအေးရှား   အာဂျင်တီးနား
E   ဘရာဇီး    ဆွစ်ဇာလန်
F   ဆွီဒင်   မက္ကဆီကို
G   ဘယ်လ်ဂျီယမ်   အင်္ဂလန်
H   ကိုလံဘီယာ   ဂျပန်

Bracket ပြင်ဆင်ရန်

 
Round of 16Quarter-finalsSemi-finalsFinal
 
              
 
ဇွန် ၃၀ – ဆိုချီ
 
 
  ဥရုဂွေး
 
ဇူလိုင် ၆ – ညီးရှ်နီး နော့ဗ်ဂေါရတ်
 
  ပေါ်တူဂီ
 
  ဥရုဂွေး
 
ဇွန် ၃၀ – ကာဇန်
 
  ပြင်သစ်
 
  ပြင်သစ်
 
ဇူလိုင် ၁၀ – စိန့်ပီတာစဘတ်
 
  အာဂျင်တီးနား
 
  ပြင်သစ်
 
ဇူလိုင် ၂ – ဆာမာရာ
 
  ဘယ်လ်ဂျီယမ်
 
  ဘရာဇီး
 
ဇူလိုင် ၆ – ကာဇန်
 
  မက္ကဆီကို
 
  ဘရာဇီး
 
ဇူလိုင် ၂ – ရပ်စတော့ဗ် နာ ဒန်နူ
 
  ဘယ်လ်ဂျီယမ်
 
  ဘယ်လ်ဂျီယမ်
 
ဇူလိုင် ၁၅ – မော်စကို (လုရှ်နီးကီ)
 
  ဂျပန်
 
  ပြင်သစ်
 
ဇူလိုင် ၁ – မော်စကို (လုရှ်နီးကီ)
 
  ခရိုအေးရှား
 
  စပိန်၁ (၃)
 
ဇူလိုင် ၇ – ဆိုချီ
 
  ရုရှား (p)၁ (၄)
 
  ရုရှား၂ (၃)
 
ဇူလိုင် ၁ – ညီးရှ်နီး နော့ဗ်ဂေါရတ်
 
  ခရိုအေးရှား၂ (၄)
 
  ခရိုအေးရှား (p)၁ (၃)
 
ဇူလိုင် ၁၁ – မော်စကို (လုရှ်နီးကီ)
 
  ဒိန်းမတ်၁ (၂)
 
  ခရိုအေးရှား (a.e.t.)
 
ဇူလိုင် ၃ – စိန့်ပီတာစဘတ်
 
  အင်္ဂလန်Third place play-off
 
  ဆွီဒင်
 
ဇူလိုင် ၇ – ဆာမာရာဇူလိုင် ၁၄ – စိန့်ပီတာစဘတ်
 
   ဆွစ်ဇာလန်
 
  ဆွီဒင်  ဘယ်လ်ဂျီယမ်
 
ဇူလိုင် ၃ – မော်စကို (အခရိကျီယာ)
 
  အင်္ဂလန်  အင်္ဂလန်
 
  ကိုလံဘီယာ၁ (၃)
 
 
  အင်္ဂလန် (p)၁ (၄)
 

၁၆ သင်းအဆင့် ပြင်ဆင်ရန်

ပြင်သစ် vs အာဂျင်တီးနား ပြင်ဆင်ရန်

၃၀ ဇွန် ၂၀၁၈ (၂၀၁၈-၀၆-၃၀)
၁၇:၀၀ MSK (UTC+3)
ပြင်သစ်   ၄–၃   အာဂျင်တီးနား ကာဇန် အရီနာကာဇန်မြို့
ပွဲကြည့်ပရိသတ်: 42,873[၃] ဦး
ဒိုင်လူကြီး: Alireza Faghani (အီရန်)
Report


 
 
 
 
 
 
 
 
 
ပြင်သစ်[၄]
 
 
 
 
 
 
 
အာဂျင်တီးနား[၄]
GK 1 Hugo Lloris (c)
RB 2 Benjamin Pavard   73'
CB 4 Raphaël Varane
CB 5 Samuel Umtiti
LB 21 Lucas Hernández
CM 13 N'Golo Kanté
CM 6 Paul Pogba
RW 10 Kylian Mbappé   89'
AM 7 Antoine Griezmann   83'
LW 14 Blaise Matuidi   72'   75'
CF 9 Olivier Giroud   90+3'
လူစားလဲခြင်းများ:
MF 12 Corentin Tolisso   75'
FW 18 Nabil Fekir   83'
FW 20 Florian Thauvin   89'
မန်နေဂျာ:
Didier Deschamps
 
GK 12 Franco Armani
RB 2 Gabriel Mercado
CB 17 Nicolás Otamendi   90+3'
CB 16 Marcos Rojo   11'   46'
LB 3 Nicolás Tagliafico   19'
CM 15 Enzo Pérez   66'
CM 14 Javier Mascherano   43'
CM 7 Éver Banega   50'
RF 22 Cristian Pavón   75'
CF 10 လီယွန်နယ် မက်ဆီ (c)
LF 11 Ángel Di María
လူစားလဲခြင်းများ:
DF 6 Federico Fazio   46'
FW 19 Sergio Agüero   66'
MF 13 Maximiliano Meza   75'
မန်နေဂျာ:
Jorge Sampaoli

Man of the Match:
Kylian Mbappé (ပြင်သစ်)[၅]

Assistant referees:[၄]
Reza Sokhandan (အီရန်)
Mohammadreza Mansouri (အီရန်)
Fourth official:
Julio Bascuñán (ချီလီ)
Fifth official:
Christian Schiemann (ချီလီ)
Video assistant referee:
Massimiliano Irrati (အီတလီ)
Assistant video assistant referees:
Paweł Gil (ပိုလန်)
Carlos Astroza (ချီလီ)
Paolo Valeri (အီတလီ)

ဥရုဂွေး vs ပေါ်တူဂီ ပြင်ဆင်ရန်

၃၀ ဇွန် ၂၀၁၈ (၂၀၁၈-၀၆-၃၀)
၂၁:၀၀ MSK (UTC+3)
ဥရုဂွေး   ၂–၁   ပေါ်တူဂီ ဖစ်ရှ် အိုလံပစ် အားကစားကွင်းဆိုချီမြို့
ပွဲကြည့်ပရိသတ်: ၄၄,၂၈၇[၆] ဦး
Report


 
 
 
 
 
 
 
 
ဥရုဂွေး[၇]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ပေါ်တူဂီ[၇]
GK 1 Fernando Muslera
RB 22 Martín Cáceres
CB 2 José Giménez
CB 3 Diego Godín (c)
LB 17 Diego Laxalt
RM 8 Nahitan Nández   81'
CM 14 Lucas Torreira
CM 15 Matías Vecino
LM 6 Rodrigo Bentancur   63'
CF 9 Luis Suárez
CF 21 Edinson Cavani   74'
လူစားလဲခြင်းများ:
MF 7 Cristian Rodríguez   63'
FW 11 Cristhian Stuani   74'
MF 5 Carlos Sánchez   81'
မန်နေဂျာ:
Óscar Tabárez
 
GK 1 Rui Patrício
RB 15 Ricardo Pereira
CB 3 Pepe
CB 6 José Fonte
LB 5 Raphaël Guerreiro
RM 11 Bernardo Silva
CM 14 William Carvalho
CM 23 Adrien Silva   65'
LM 10 João Mário   84'
CF 17 Gonçalo Guedes   74'
CF 7 ခရစ်စတီးယားနို ရော်နယ်လ်ဒို (c)   90+3'
လူစားလဲခြင်းများ:
FW 20 Ricardo Quaresma   65'
FW 9 André Silva   74'
MF 4 Manuel Fernandes   84'
မန်နေဂျာ:
Fernando Santos

Man of the Match:
Edinson Cavani (ဥရုဂွေး)[၈]

Assistant referees:[၇]
Marvin Torrentera (မက္ကဆီကို)
Miguel Hernández (မက္ကဆီကို)
Fourth official:
Jair Marrufo (အမေရိကန်)
Fifth official:
Corey Rockwell (Uအမေရိကန်)
Video assistant referee:
Mark Geiger (အမေရိကန်)
Assistant video assistant referees:
Bastian Dankert (ဂျာမနီ)
Joe Fletcher (ကနေဒါ)
Danny Makkelie (နယ်သာလန်)

စပိန် vs ရုရှား ပြင်ဆင်ရန်

၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ (၂၀၁၈-၀၇-၀၁)
၁၇:၀၀ MSK (UTC+3)
စပိန်   ၁–၁
(a.e.t.)
  ရုရှား လုရှ်နီကီ အားကစားကွင်းမော်စကိုမြို့
ပွဲကြည့်ပရိသတ်: ၇၈,၀၁၁[၉] ဦး
ဒိုင်လူကြီး: Björn Kuipers (Netherlands)
Report
  Penalties  
*Iniesta   ၃–၄ *  Smolov


 
 
 
 
 
 
 
 
 
စပိန်[၁၀]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ရုရှား[၁၀]
GK 1 David de Gea
RB 4 Nacho   70'
CB 3 Gerard Piqué   40'
CB 15 Sergio Ramos (c)
LB 18 Jordi Alba
CM 8 Koke
CM 5 Sergio Busquets
RW 21 David Silva   67'
AM 22 Isco
LW 20 Marco Asensio   104'
CF 19 Diego Costa   80'
လူစားလဲခြင်းများ:
MF 6 Andrés Iniesta   67'
DF 2 Dani Carvajal   70'
FW 17 Iago Aspas   80'
FW 9 Rodrigo   104'
မန်နေဂျာ:
Fernando Hierro
 
GK 1 Igor Akinfeev (c)
SW 4 Sergei Ignashevich
CB 3 Ilya Kutepov   54'
CB 13 Fyodor Kudryashov
RWB 2 Mário Fernandes
LWB 18 Yuri Zhirkov   46'
CM 19 Aleksandr Samedov   61'
CM 11 Roman Zobnin   71'
CM 7 Daler Kuzyayev   97'
CF 22 Artem Dzyuba   65'
CF 17 Aleksandr Golovin
လူစားလဲခြင်းများ:
DF 14 Vladimir Granat   46'
MF 6 Denis Cheryshev   61'
FW 10 Fyodor Smolov   65'
MF 21 Aleksandr Yerokhin   97'
မန်နေဂျာ:
Stanislav Cherchesov

Man of the Match:
Igor Akinfeev (ရုရှား)[၁၁]

Assistant referees:[၁၀]
Sander van Roekel (နယ်သာလန်)
Erwin Zeinstra (နယ်သာလန်)
Fourth official:
Clément Turpin (ပြင်သစ်)
Fifth official:
Nicolas Danos (ပြင်သစ်)
Video assistant referee:
Danny Makkelie (နယ်သာလန်)
Assistant video assistant referees:
Paweł Gil (ပိုလန်)
Mark Borsch (ဂျာမနီ)
Felix Zwayer (ဂျာမနီ)

ခရိုအေးရှား ပထမ vs ဒိန်းမတ် ပြင်ဆင်ရန်

၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ (၂၀၁၈-၀၇-၀၁)
၂၁:၀၀ MSK (UTC+3)
ခရိုအေးရှား   ၁–၁
(a.e.t.)
  ဒိန်းမတ် ညီးရှ်နီး နော့ဗ်ဂေါရတ် အားကစားကွင်း, ညီးရှ်နီး နော့ဗ်ဂေါရတ်မြို့
ပွဲကြည့်ပရိသတ်: ၄၀,၈၅၁[၁၂] ဦး
ဒိုင်လူကြီး: Néstor Pitana (အာဂျင်တီးနား)
Report
  Penalties  
*Badelj   3–2 *  Eriksen


 
 
 
 
 
 
 
 
 
ခရိုအေးရှား[၁၃]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ဒိန်းမတ်[၁၃]
GK 23 Danijel Subašić
RB 2 Šime Vrsaljko
CB 6 Dejan Lovren
CB 21 Domagoj Vida
LB 3 Ivan Strinić   81'
CM 7 Ivan Rakitić
CM 11 Marcelo Brozović   71'
RW 18 Ante Rebić
AM 10 Luka Modrić (c)
LW 4 Ivan Perišić   97'
CF 17 Mario Mandžukić   108'
လူစားလဲခြင်းများ:
MF 8 Mateo Kovačić   71'
DF 22 Josip Pivarić   81'
FW 9 Andrej Kramarić   97'
MF 19 Milan Badelj   108'
မန်နေဂျာ:
Zlatko Dalić
 
GK 1 Kasper Schmeichel
RB 5 Jonas Knudsen
CB 4 Simon Kjær (c)
CB 13 Mathias Jørgensen   115'
LB 14 Henrik Dalsgaard
CM 6 Andreas Christensen   46'
CM 8 Thomas Delaney   98'
CM 10 Christian Eriksen
RF 20 Yussuf Poulsen
CF 21 Andreas Cornelius   66'
LF 11 Martin Braithwaite   106'
လူစားလဲခြင်းများ:
MF 19 Lasse Schöne   46'
FW 9 Nicolai Jørgensen   66'
MF 2 Michael Krohn-Dehli   98'
FW 23 Pione Sisto   106'
မန်နေဂျာ:
  Åge Hareide

Man of the Match:
Kasper Schmeichel (ဒိန်းမတ်)[၁၄]

Assistant referees:[၁၃]
Hernán Maidana (အာဂျင်တီးနား)
Juan Pablo Bellati (အာဂျင်တီးနား)
Fourth official:
Enrique Cáceres (ပါရာဂွေး)
Fifth official:
Eduardo Cardozo (ပါရာဂွေး)
Video assistant referee:
Mauro Vigliano (အာဂျင်တီးနား)
Assistant video assistant referees:
Gery Vargas (ဘိုလီဗီယား)
Roberto Díaz Pérez (စပိန်)
Daniele Orsato (အီတလီ)

ဘရာဇီး vs မက္ကဆီကို ပြင်ဆင်ရန်

၂ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ (၂၀၁၈-၀၇-၀၂)
၁၈:၀၀ SAMT (UTC+4)
ဘရာဇီး   ၂–၀   မက္ကဆီကို ကော့စမော့ အရီနာဆာမာရာမြို့
ပွဲကြည့်ပရိသတ်: 41,970[၁၅] ဦး
ဒိုင်လူကြီး: Gianluca Rocchi (အီတလီ)
Report


 
 
 
 
 
 
 
 
 
ဘရာဇီး[၁၆]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
မက္ကဆီကို[၁၆]
GK 1 Alisson
RB 22 Fagner
CB 2 Thiago Silva (c)
CB 3 Miranda
LB 6 Filipe Luís   43'
CM 15 Paulinho   80'
CM 5 Casemiro   59'
RW 19 Willian   90+1'
AM 11 Philippe Coutinho   86'
LW 10 Neymar
CF 9 Gabriel Jesus
လူစားလဲခြင်းများ:
MF 17 Fernandinho   80'
FW 20 Roberto Firmino   86'
DF 13 Marquinhos   90+1'
မန်နေဂျာ:
Tite
 
GK 13 Guillermo Ochoa
RB 21 Edson Álvarez   38'   55'
CB 2 Hugo Ayala
CB 3 Carlos Salcedo   77'
LB 23 Jesús Gallardo
CM 16 Héctor Herrera   55'
CM 4 Rafael Márquez (c)   46'
CM 18 Andrés Guardado   90+2'
RF 11 Carlos Vela
CF 14 Javier Hernández   60'
LF 22 Hirving Lozano
လူစားလဲခြင်းများ:
MF 7 Miguel Layún   46'
MF 6 Jonathan dos Santos   55'
FW 9 Raúl Jiménez   60'
မန်နေဂျာ:
  Juan Carlos Osorio

Man of the Match:
နေမာ (ဘရာဇီး)[၁၇]

Assistant referees:[၁၆]
Elenito Di Liberatore (အီတလီ)
Mauro Tonolini (အီတလီ)
Fourth official:
Antonio Mateu Lahoz (စပိန်)
Reserve assistant referee:
Pau Cebrián Devís (စပိန်)
Video assistant referee:
Massimiliano Irrati (အီတလီ)
Assistant video assistant referees:
Paweł Gil (ပိုလန်)
Carlos Astroza (ချီလီ)
Daniele Orsato (အီတလီ)

ဘယ်လ်ဂျီယမ် vs ဂျပန် ပြင်ဆင်ရန်

 
Belgium cornerback Jan Vertonghen in possession of the ball during the match.
၂ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ (၂၀၁၈-၀၇-၀၂)
၂၁:၀၀ MSK (UTC+3)
ဘယ်လ်ဂျီယမ်   ၃–၂   ဂျပန် ရပ်စတော့ဗ် အရီနာရပ်စတော့ဗ် နာ ဒန်နူမြို့
ပွဲကြည့်ပရိသတ်: ၄၁,၄၆၆[၁၈] ဦး
ဒိုင်လူကြီး: Malang Diedhiou (ဆီနီဂေါ)
Report


 
 
 
 
 
 
 
ဘယ်လ်ဂျီယမ်[၁၉]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ဂျပန်[၁၉]
GK 1 Thibaut Courtois
CB 2 Toby Alderweireld
CB 4 Vincent Kompany
CB 5 Jan Vertonghen
RM 15 Thomas Meunier
CM 7 Kevin De Bruyne
CM 6 Axel Witsel
LM 11 Yannick Carrasco   65'
RF 14 Dries Mertens   65'
CF 9 Romelu Lukaku
LF 10 Eden Hazard (c)
လူစားလဲခြင်းများ:
MF 8 Marouane Fellaini   65'
MF 22 Nacer Chadli   65'
မန်နေဂျာ:
  Roberto Martínez
 
GK 1 Eiji Kawashima
RB 19 Hiroki Sakai
CB 22 Maya Yoshida
CB 3 Gen Shoji
LB 5 Yuto Nagatomo
CM 17 Makoto Hasebe (c)
CM 7 Gaku Shibasaki   40'   81'
RW 8 Genki Haraguchi   81'
AM 10 Shinji Kagawa
LW 14 Takashi Inui
CF 15 Yuya Osako
လူစားလဲခြင်းများ:
MF 16 Hotaru Yamaguchi   81'
MF 4 Keisuke Honda   81'
မန်နေဂျာ:
Akira Nishino

Man of the Match:
Eden Hazard (ဘယ်လ်ဂျီယမ်)[၂၀]

Assistant referees:[၁၉]
Djibril Camara (ဆီနီဂေါ)
El Hadji Samba (ဆီနီဂေါ)
Fourth official:
Bakary Gassama (ဂမ်ဘီးယား)
Reserve assistant referee:
Jean Claude Birumushahu (ဘူရွန်ဒီ)
Video assistant referee:
Felix Zwayer (ဂျာမနီ)
Assistant video assistant referees:
Clément Turpin (ပြင်သစ်)
Mark Borsch (ဂျာမနီ)
Danny Makkelie (နယ်သာလန်)

ဆွီဒင် vs ဆွစ်ဇာလန် ပြင်ဆင်ရန်

 
Marcus Berg (left) attempts to take possession of the ball away from Johan Djourou (right).
၃ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ (၂၀၁၈-၀၇-၀၃)
၁၇:၀၀ MSK (UTC+3)
ဆွီဒင်   ၁–၀    ဆွစ်ဇာလန် ကရဲံစတော့ဗ်စကီး အားကစားကွင်းစိန့်ပီတာစဘတ်မြို့
ပွဲကြည့်ပရိသတ်: ၆၄,၀၄၂[၂၁] ဦး
ဒိုင်လူကြီး: Damir Skomina (ဆလိုဗေးနီးယား)
Report


 
 
 
 
 
 
 
 
 
ဆွီဒင်[၂၂]
 
 
 
 
 
 
 
ဆွစ်ဇာလန်[၂၂]
GK 1 Robin Olsen
RB 2 Mikael Lustig   31'   82'
CB 3 Victor Lindelöf
CB 4 Andreas Granqvist (c)
LB 6 Ludwig Augustinsson
RM 17 Viktor Claesson
CM 13 Gustav Svensson
CM 8 Albin Ekdal
LM 10 Emil Forsberg   82'
CF 9 Marcus Berg   90+1'
CF 20 Ola Toivonen
လူစားလဲခြင်းများ:
DF 5 Martin Olsson   82'
DF 16 Emil Krafth   82'
FW 22 Isaac Kiese Thelin   90+1'
မန်နေဂျာ:
Janne Andersson
 
GK 1 Yann Sommer
RB 6 Michael Lang   90+4'
CB 20 Johan Djourou
CB 5 Manuel Akanji
LB 13 Ricardo Rodríguez
CM 11 Valon Behrami (c)   61'
CM 10 Granit Xhaka   68'
RW 23 Xherdan Shaqiri
AM 15 Blerim Džemaili   73'
LW 14 Steven Zuber   73'
CF 19 Josip Drmić
လူစားလဲခြင်းများ:
FW 7 Breel Embolo   73'
FW 9 Haris Seferović   73'
မန်နေဂျာ:
Vladimir Petković

Man of the Match:
Emil Forsberg (ဆွီဒင်)[၂၃]

Assistant referees:[၂၂]
Jure Praprotnik (ဆလိုဗေးနီးယား)
Robert Vukan (ဆလိုဗေးနီးယား)
Fourth official:
Nawaf Shukralla (ဘာရိန်း)
Reserve assistant referee:
Yaser Tulefat (ဘာရိန်း)
Video assistant referee:
Daniele Orsato (အီတလီ)
Assistant video assistant referees:
Bastian Dankert (ဂျာမနီ)
Roberto Díaz Pérez (စပိန်)
Massimiliano Irrati (အီတလီ)

ကိုလံဘီယာ vs အင်္ဂလန် ပြင်ဆင်ရန်

 
Eric Dier scores the winning goal in England's first World Cup penalty shoot-out victory, having lost thrice before.
၃ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ (၂၀၁၈-၀၇-၀၃)
၂၁:၀၀ MSK (UTC+3)
ကိုလံဘီယာ   ၁–၁
(a.e.t.)
  အင်္ဂလန် အာခရိကျီယာ အရီနာမော်စကိုမြို့
ပွဲကြည့်ပရိသတ်: ၄၄,၁၉၀[၂၄] ဦး
ဒိုင်လူကြီး: Mark Geiger (အမေရိကန်)
Report
  Penalties  
*Falcao   ၃–၄ *  Kane


 
 
 
 
 
 
 
 
 
ကိုလံဘီယာ[၂၅]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
အင်္ဂလန်[၂၅]
GK 1 David Ospina
RB 4 Santiago Arias   52'   116'
CB 13 Yerry Mina
CB 23 Dávinson Sánchez
LB 17 Johan Mojica
CM 5 Wílmar Barrios   41'
CM 6 Carlos Sánchez   54'   79'
CM 16 Jefferson Lerma   61'
RW 11 Juan Cuadrado   118'
LW 20 Juan Fernando Quintero   88'
CF 9 Radamel Falcao (c)   63'
လူစားလဲခြင်းများ:
FW 7 Carlos Bacca   64'   61'
MF 15 Mateus Uribe   79'
FW 14 Luis Muriel   88'
DF 2 Cristián Zapata   116'
မန်နေဂျာ:
  José Pékerman
 
GK 1 Jordan Pickford
CB 2 Kyle Walker   113'
CB 5 John Stones
CB 6 Harry Maguire
DM 8 Jordan Henderson   56'
CM 20 Dele Alli   81'
CM 7 Jesse Lingard   69'
RM 12 Kieran Trippier
LM 18 Ashley Young   102'
CF 10 Raheem Sterling   88'
CF 9 Harry Kane (c)
လူစားလဲခြင်းများ:
MF 4 Eric Dier   81'
FW 11 Jamie Vardy   88'
DF 3 Danny Rose   102'
FW 19 Marcus Rashford   113'
မန်နေဂျာ:
Gareth Southgate

Man of the Match:
Harry Kane (အင်္ဂလန်)[၂၆]

Assistant referees:[၂၅]
Joe Fletcher (ကနေဒါ)
Frank Anderson (အမေရိကန်)
Fourth official:
Matthew Conger (နယူးဇီလန်)
Reserve assistant referee:
Tevita Makasini (တုန်ဂါ)
Video assistant referee:
Danny Makkelie (နယ်သာလန်)
Assistant video assistant referees:
Paweł Gil (ပိုလန်)
Carlos Astroza (ချီလီ)
Mauro Vigliano (အာဂျင်တီးနား)

ကွာတားဖိုင်နယ် ပြင်ဆင်ရန်

ဥရုဂွေး vs ပြင်သစ် ပြင်ဆင်ရန်

၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ (၂၀၁၈-၀၇-၀၆)
၁၇:၀၀ MSK (UTC+3)
ဥရုဂွေး   ၀–၂   ပြင်သစ် ညီးရှ်နီး နော့ဗ်ဂရတ် အားကစားကွင်းညီးရှ်နီး နော့ဗ်ဂရတ်မြို့
ပွဲကြည့်ပရိသတ်: ၄၃,၃၁၉[၂၇] ဦး
ဒိုင်လူကြီး: Néstor Pitana (အာဂျင်တီးနား)
Report


 
 
 
 
 
 
 
 
ဥရုဂွေး[၂၈]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ပြင်သစ်[၂၈]
GK 1 Fernando Muslera
RB 22 Martín Cáceres
CB 2 José Giménez
CB 3 Diego Godín (c)
LB 17 Diego Laxalt
RM 8 Nahitan Nández   73'
CM 14 Lucas Torreira
CM 15 Matías Vecino
LM 6 Rodrigo Bentancur   38'   59'
CF 9 Luis Suárez
CF 11 Cristhian Stuani   59'
လူစားလဲခြင်းများ:
FW 18 Maxi Gómez   59'
MF 7 Cristian Rodríguez   69'   59'
FW 20 Jonathan Urretaviscaya   73'
မန်နေဂျာ:
Óscar Tabárez
 
GK 1 Hugo Lloris (c)
RB 2 Benjamin Pavard
CB 4 Raphaël Varane
CB 5 Samuel Umtiti
LB 21 Lucas Hernández   33'
CM 6 Paul Pogba
CM 13 N'Golo Kanté
RW 10 Kylian Mbappé   69'   88'
AM 7 Antoine Griezmann   90+3'
LW 12 Corentin Tolisso   80'
CF 9 Olivier Giroud
လူစားလဲခြင်းများ:
MF 15 Steven Nzonzi   80'
FW 11 Ousmane Dembélé   88'
FW 18 Nabil Fekir   90+3'
မန်နေဂျာ:
Didier Deschamps

Man of the Match:
Antoine Griezmann (ပြင်သစ်)[၂၉]

Assistant referees:[၂၈]
Hernán Maidana (အာဂျင်တီးနား)
Juan Pablo Belatti (အာဂျင်တီးနား)
Fourth official:
Alireza Faghani (အီရန်)
Reserve assistant referee:
Reza Sokhandan (အီရန်)
Video assistant referee:
Massimiliano Irrati (အီတလီ)
Assistant video assistant referees:
Mauro Vigliano (အာဂျင်တီးနား)
Carlos Astroza (ချီလီ)
Paolo Valeri (အီတလီ)

ဘရာဇီး vs ဘယ်လ်ဂျီယမ် ပြင်ဆင်ရန်

 
Belgium forward Kevin De Bruyne celebrating after the conclusion of the match.
၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ (၂၀၁၈-၀၇-၀၆)
၂၁:၀၀ MSK (UTC+3)
ဘရာဇီး   ၁–၂   ဘယ်လ်ဂျီယမ် ကာဇန် အရီနာကာဇန်မြို့
ပွဲကြည့်ပရိသတ်: ၄၂,၈၇၃[၃၀] ဦး
ဒိုင်လူကြီး: Milorad Mažić (ဆားဘီးယား)
Report


 
 
 
 
 
 
 
 
 
ဘရာဇီး[၃၁]
 
 
 
 
 
 
 
ဘယ်လ်ဂျီယမ်[၃၁]
GK 1 Alisson
RB 22 Fagner   90'
CB 2 Thiago Silva
CB 3 Miranda (c)
LB 12 Marcelo
CM 15 Paulinho   73'
CM 17 Fernandinho   85'
RW 19 Willian   46'
AM 11 Philippe Coutinho
LW 10 Neymar
CF 9 Gabriel Jesus   58'
လူစားလဲခြင်းများ:
FW 20 Roberto Firmino   46'
FW 7 Douglas Costa   58'
MF 8 Renato Augusto   73'
မန်နေဂျာ:
Tite
 
GK 1 Thibaut Courtois
CB 2 Toby Alderweireld   47'
CB 4 Vincent Kompany
CB 5 Jan Vertonghen
RM 15 Thomas Meunier   71'
CM 8 Marouane Fellaini
CM 6 Axel Witsel
LM 22 Nacer Chadli   83'
RF 7 Kevin De Bruyne
CF 9 Romelu Lukaku   87'
LF 10 Eden Hazard (c)
လူစားလဲခြင်းများ:
DF 3 Thomas Vermaelen   83'
MF 17 Youri Tielemans   87'
မန်နေဂျာ:
  Roberto Martínez

Man of the Match:
Kevin De Bruyne (ဘယ်လ်ဂျီယမ်)[၃၂]

Assistant referees:[၃၁]
Milovan Ristić (ဆားဘီးယား)
Dalibor Đurđević (ဆားဘီးယား)
Fourth official:
Jair Marrufo (အမေရိကန်)
Reserve assistant referee:
Corey Rockwell (အမေရိကန်)
Video assistant referee:
Daniele Orsato (အီတလီ)
Assistant video assistant referees:
Paweł Gil (ပိုလန်)
Mark Borsch (ဂျာမနီ)
Felix Zwayer (ဂျာမနီ)

ဆွီဒင် vs အင်္ဂလန် ပြင်ဆင်ရန်

၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ (၂၀၁၈-၀၇-၀၇)
၁၈:၀၀ SAMT (UTC+4)
ဆွီဒင်   ၀–၂   အင်္ဂလန် ကော့စမော့ အရီနာဆာမာရာမြို့
ပွဲကြည့်ပရိသတ်: ၃၉,၉၉၁[၃၃] ဦး
ဒိုင်လူကြီး: Björn Kuipers (နယ်သာလန်)
Report


 
 
 
 
 
 
 
 
 
ဆွီဒင်[၃၄]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
အင်္ဂလန်[၃၄]
GK 1 Robin Olsen
RB 16 Emil Krafth   85'
CB 3 Victor Lindelöf
CB 4 Andreas Granqvist (c)
LB 6 Ludwig Augustinsson
RM 17 Viktor Claesson
CM 7 Sebastian Larsson   90+4'
CM 8 Albin Ekdal
LM 10 Emil Forsberg   65'
CF 9 Marcus Berg
CF 20 Ola Toivonen   65'
လူစားလဲခြင်းများ:
FW 11 John Guidetti   87'   65'
DF 5 Martin Olsson   65'
DF 18 Pontus Jansson   85'
မန်နေဂျာ:
Janne Andersson
 
GK 1 Jordan Pickford
CB 2 Kyle Walker
CB 5 John Stones
CB 6 Harry Maguire   87'
DM 8 Jordan Henderson   85'
CM 20 Dele Alli   77'
CM 7 Jesse Lingard
RM 12 Kieran Trippier
LM 18 Ashley Young
CF 10 Raheem Sterling   90+1'
CF 9 Harry Kane (c)
လူစားလဲခြင်းများ:
DF 17 Fabian Delph   77'
MF 4 Eric Dier   85'
FW 19 Marcus Rashford   90+1'
မန်နေဂျာ:
Gareth Southgate

Man of the Match:
Jordan Pickford (အင်္ဂလန်)[၃၅]

Assistant referees:[၃၄]
Sander van Roekel (နယ်သာလန်)
Erwin Zeinstra (နယ်သာလန်)
Fourth official:
Antonio Mateu Lahoz (စပိန်)
Reserve assistant referee:
Pau Cebrián Devís (စပိန်)
Video assistant referee:
Danny Makkelie (နယ်သာလန်)
Assistant video assistant referees:
Bastian Dankert (ဂျာမနီ)
Carlos Astroza (ချီလီ)
Felix Zwayer (ဂျာမနီ)

ရုရှား vs ခရိုအေးရှား ပြင်ဆင်ရန်

 
Mario Mandžukić (left) makes a cross to Andrej Kramarić (off screen to right), who would then head the ball into the goal to equalise in the 39th minute.
၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ (၂၀၁၈-၀၇-၀၇)
၂၁:၀၀ MSK (UTC+3)
ရုရှား   ၂–၂
(a.e.t.)
  ခရိုအေးရှား ဖစ်ရှ် အိုလံပစ် အားကစားကွင်းဆိုချီမြို့
ပွဲကြည့်ပရိသတ်: ၄၄,၂၈၇[၃၆] ဦး
ဒိုင်လူကြီး: Sandro Ricci (ဘရာဇီး)
Report
  Penalties  
*Smolov   3–4 *  Brozović


 
 
 
 
 
 
 
 
 
ရုရှား[၃၇]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ခရိုအေးရှား[၃၇]
GK 1 Igor Akinfeev (c)
RB 2 Mário Fernandes
CB 3 Ilya Kutepov
CB 4 Sergei Ignashevich
LB 13 Fyodor Kudryashov
CM 11 Roman Zobnin
CM 7 Daler Kuzyayev
RW 19 Aleksandr Samedov   54'
AM 17 Aleksandr Golovin   102'
LW 6 Denis Cheryshev   67'
CF 22 Artem Dzyuba   79'
လူစားလဲခြင်းများ:
MF 21 Aleksandr Yerokhin   54'
FW 10 Fyodor Smolov   67'
MF 8 Yury Gazinsky   109'   79'
MF 9 Alan Dzagoev   102'
မန်နေဂျာ:
Stanislav Cherchesov
 
GK 23 Danijel Subašić
RB 2 Šime Vrsaljko   97'
CB 6 Dejan Lovren   35'
CB 21 Domagoj Vida   101'
LB 3 Ivan Strinić   38'   74'
CM 7 Ivan Rakitić
CM 10 Luka Modrić (c)
RW 18 Ante Rebić
AM 9 Andrej Kramarić   88'
LW 4 Ivan Perišić   63'
CF 17 Mario Mandžukić
လူစားလဲခြင်းများ:
MF 11 Marcelo Brozović   63'
DF 22 Josip Pivarić   114'   74'
MF 8 Mateo Kovačić   88'
DF 5 Vedran Ćorluka   97'
မန်နေဂျာ:
Zlatko Dalić

Man of the Match:
Luka Modrić (ခရိုအေးရှား)[၃၈]

Assistant referees:[၃၇]
Emerson de Carvalho (ဘရာဇီး)
Marcelo Van Gasse (ဘရာဇီး)
Fourth official:
Janny Sikazwe (ဇမ်ဘီးယား)
Reserve assistant referee:
Jerson Dos Santos (အန်ဂိုလာ)
Video assistant referee:
Massimiliano Irrati (အီတလီ)
Assistant video assistant referees:
Wilton Sampaio (ဘရာဇီး)
Roberto Díaz Pérez (စပိန်)
Paolo Valeri (အီတလီ)

ဆီမီးဖိုင်နယ် ပြင်ဆင်ရန်

ပြင်သစ် vs ဘယ်လ်ဂျီယမ် ပြင်ဆင်ရန်

၁၀ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ (၂၀၁၈-၀၇-၁၀)
၂၁:၀၀ MSK (UTC+3)
ပြင်သစ်   ၁–၀   ဘယ်လ်ဂျီယမ် ကရဲ့စတော့ဗ်စကီး အားကစားကွင်း, စိန့်ပီတာစဘတ်မြို့
ပွဲကြည့်ပရိသတ်: ၆၄,၂၈၆[၃၉] ဦး
ဒိုင်လူကြီး: Andrés Cunha (ဥရုဂွေး)
Report


 
 
 
 
 
 
 
 
 
ပြင်သစ်[၄၀]
 
 
 
 
 
 
 
ဘယ်လ်ဂျီယမ်[၄၀]
GK 1 Hugo Lloris (c)
RB 2 Benjamin Pavard
CB 4 Raphaël Varane
CB 5 Samuel Umtiti
LB 21 Lucas Hernández
CM 6 Paul Pogba
CM 13 N'Golo Kanté   87'
RW 10 Kylian Mbappé   90+3'
AM 7 Antoine Griezmann
LW 14 Blaise Matuidi   86'
CF 9 Olivier Giroud   85'
လူစားလဲခြင်းများ:
MF 15 Steven Nzonzi   85'
MF 12 Corentin Tolisso   86'
မန်နေဂျာ:
Didier Deschamps
 
GK 1 Thibaut Courtois
CB 2 Toby Alderweireld   71'
CB 4 Vincent Kompany
CB 5 Jan Vertonghen   90+4'
DM 6 Axel Witsel
CM 19 Mousa Dembélé   60'
CM 8 Marouane Fellaini   80'
RM 22 Nacer Chadli   90+1'
LM 7 Kevin De Bruyne
CF 9 Romelu Lukaku
CF 10 Eden Hazard (c)   63'
လူစားလဲခြင်းများ:
FW 14 Dries Mertens   60'
MF 11 Yannick Carrasco   80'
FW 21 Michy Batshuayi   90+1'
မန်နေဂျာ:
  Roberto Martínez

Man of the Match:
Samuel Umtiti (ပြင်သစ်)[၄၁]

Assistant referees:[၄၀]
Nicolás Tarán (ဥရုဂွေး)
Mauricio Espinosa (ဥရုဂွေး)
Fourth official:
César Arturo Ramos (မက္ကဆီကို)
Reserve assistant referee:
Marvin Torrentera (မက္ကဆီကို)
Video assistant referee:
Massimiliano Irrati (အီတလီ)
Assistant video assistant referees:
Mauro Vigliano (အာဂျင်တီးနား)
Roberto Díaz Pérez (စပိန်)
Paolo Valeri (အီတလီ)

ခရိုအေးရှား vs အင်္ဂလန် ပြင်ဆင်ရန်

 
The Croatian team and their supporters celebrate after Ivan Perišić's equalising goal in the 68th minute.
၁၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ (၂၀၁၈-၀၇-၁၁)
၂၁:၀၀ MSK (UTC+3)
ခရိုအေးရှား   ၂–၁
(a.e.t.)
  အင်္ဂလန် လုရှ်နီကီ အားကစားကွင်းမော်စကိုမြို့
ပွဲကြည့်ပရိသတ်: ၇၈,၀၁၁[၄၂] ဦး
ဒိုင်လူကြီး: Cüneyt Çakır (တူရကီ)
Report


 
 
 
 
 
 
 
 
 
ခရိုအေးရှား[၄၃]
 
 
 
 
 
 
 
 
အင်္ဂလန်[၄၃]
GK 23 Danijel Subašić
RB 2 Šime Vrsaljko
CB 6 Dejan Lovren
CB 21 Domagoj Vida
LB 3 Ivan Strinić   95'
CM 7 Ivan Rakitić
CM 11 Marcelo Brozović
RW 18 Ante Rebić   96'   101'
AM 10 Luka Modrić (c)   119'
LW 4 Ivan Perišić
CF 17 Mario Mandžukić   48'   115'
လူစားလဲခြင်းများ:
DF 22 Josip Pivarić   95'
FW 9 Andrej Kramarić   101'
DF 5 Vedran Ćorluka   115'
MF 19 Milan Badelj   119'
မန်နေဂျာ:
Zlatko Dalić
 
GK 1 Jordan Pickford
CB 2 Kyle Walker   54'   112'
CB 5 John Stones
CB 6 Harry Maguire
DM 8 Jordan Henderson   97'
CM 20 Dele Alli
CM 7 Jesse Lingard
RM 12 Kieran Trippier
LM 18 Ashley Young   91'
CF 10 Raheem Sterling   74'
CF 9 Harry Kane (c)
လူစားလဲခြင်းများ:
FW 19 Marcus Rashford   74'
DF 3 Danny Rose   91'
MF 4 Eric Dier   97'
FW 11 Jamie Vardy   112'
မန်နေဂျာ:
Gareth Southgate

Man of the Match:
Ivan Perišić (ခရိုအေးရှား)[၄၄]

Assistant referees:[၄၃]
Bahattin Duran (တူရကီ)
Tarık Ongun (တူရကီ)
Fourth official:
Björn Kuipers (နယ်သာလန်)
Reserve assistant referee:
Sander van Roekel (နယ်သာလန်)
Video assistant referee:
Danny Makkelie (နယ်သာလန်)
Assistant video assistant referees:
Bastian Dankert (ဂျာမနီ)
Carlos Astroza (ချီလီ)
Felix Zwayer (ဂျာမနီ)

တတိယလုပွဲ ပြင်ဆင်ရန်

၁၄ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ (၂၀၁၈-၀၇-၁၄)
၁၇:၀၀ MSK (UTC+3)
ဘယ်လ်ဂျီယမ်   ၂–၀   အင်္ဂလန် ကရဲ့စတော့ဗ်စကီး အားကစားကွင်းစိန့်ပီတာစဘတ်မြို့
ပွဲကြည့်ပရိသတ်: ၆၄,၄၄၀၆[၄၅] ဦး
ဒိုင်လူကြီး: Alireza Faghani (အီရန်)
Report


 
 
 
 
 
 
 
 
 
ဘယ်လ်ဂျီယမ်[၄၆]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
အင်္ဂလန်[၄၆]
GK 1 Thibaut Courtois
CB 2 Toby Alderweireld
CB 4 Vincent Kompany
CB 5 Jan Vertonghen
RM 15 Thomas Meunier
CM 17 Youri Tielemans   78'
CM 6 Axel Witsel   90+3'
LM 22 Nacer Chadli   39'
RF 7 Kevin De Bruyne
CF 9 Romelu Lukaku   60'
LF 10 Eden Hazard (c)
လူစားလဲခြင်းများ:
DF 3 Thomas Vermaelen   39'
FW 14 Dries Mertens   60'
MF 19 Mousa Dembélé   78'
မန်နေဂျာ:
  Roberto Martínez
 
GK 1 Jordan Pickford
CB 16 Phil Jones
CB 5 John Stones   52'
CB 6 Harry Maguire   76'
DM 4 Eric Dier
CM 21 Ruben Loftus-Cheek   84'
CM 17 Fabian Delph
RM 12 Kieran Trippier
LM 3 Danny Rose   46'
CF 10 Raheem Sterling   46'
CF 9 Harry Kane (c)
လူစားလဲခြင်းများ:
MF 7 Jesse Lingard   46'
FW 19 Marcus Rashford   46'
MF 20 Dele Alli   84'
မန်နေဂျာ:
Gareth Southgate

Man of the Match:
Eden Hazard (ဘယ်လ်ဂျီယမ်)[၄၇]

Assistant referees:[၄၆]
Reza Sokhandan (အီရန်)
Mohammadreza Mansouri (အီရန်)
Fourth official:
Malang Diedhiou (ဆီနီဂေါ)
Reserve assistant referee:
Djibril Camara (ဆီနီဂေါ)
Video assistant referee:
Mark Geiger (အမေရိကန်)
Assistant video assistant referees:
Bastian Dankert (ဂျာမနီ)
Joe Fletcher (ကနေဒါ)
Paolo Valeri (အီတလီ)

ဗိုလ်လုပွဲ ပြင်ဆင်ရန်

အကျယ်တဝင့် ဖော်ပြထားသောဆောင်းပါး - ၂၀၁၈ ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလား ဗိုလ်လုပွဲ

၂၀၁၈ ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလား ဗိုလ်လုပွဲ

ကိုးကား ပြင်ဆင်ရန်

  1. ၁.၀ ၁.၁ FIFA World Cup Russia 2018 – Match Schedule။ FIFA.com (20 December 2017)။ 28 December 2017 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 20 December 2017 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  2. ၂.၀ ၂.၁ ၂.၂ Regulations – 2018 FIFA World Cup Russia။ FIFA.com။ 12 July 2017 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 21 April 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  3. Match report – Round of 16 – France v Argentina (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (30 June 2018)။ 30 June 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  4. ၄.၀ ၄.၁ ၄.၂ Tactical Line-up – Round of 16 – France v Argentina (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (30 June 2018)။ 30 June 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  5. France v Argentina – Man of the Match။ Fédération Internationale de Football Association (30 June 2018)။ 24 December 2018 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 3 July 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  6. Match report – Round of 16 – Uruguay v Portugal (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (30 June 2018)။ 30 June 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  7. ၇.၀ ၇.၁ ၇.၂ Tactical Line-up – Round of 16 – Uruguay v Portugal (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (30 June 2018)။ 30 June 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  8. Uruguay v Portugal – Man of the Match။ Fédération Internationale de Football Association (30 June 2018)။ 30 June 2018 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 3 July 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  9. Match report – Round of 16 – Spain v Russia (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (1 July 2018)။ 1 July 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  10. ၁၀.၀ ၁၀.၁ ၁၀.၂ Tactical Line-up – Round of 16 – Spain v Russia (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (1 July 2018)။ 1 July 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  11. Spain v Russia – Man of the Match။ Fédération Internationale de Football Association (1 July 2018)။ 24 December 2018 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 4 July 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  12. Match report – Round of 16 – Croatia v Denmark (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (1 July 2018)။ 1 July 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  13. ၁၃.၀ ၁၃.၁ ၁၃.၂ Tactical Line-up – Round of 16 – Croatia v Denmark (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (1 July 2018)။ 1 July 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  14. Croatia v Denmark – Man of the Match။ Fédération Internationale de Football Association (1 July 2018)။ 1 July 2018 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 5 July 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  15. Match report – Round of 16 – Brazil v Mexico (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (2 July 2018)။ ၂ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 2 July 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  16. ၁၆.၀ ၁၆.၁ ၁၆.၂ Tactical Line-up – Round of 16 – Brazil v Mexico (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (2 July 2018)။ ၈ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၂ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  17. Brazil v Mexico – Man of the Match။ Fédération Internationale de Football Association (၂ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၂ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 2 July 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  18. Match report – Round of 16 – Belgium v Japan (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၂ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၂ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၂ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  19. ၁၉.၀ ၁၉.၁ ၁၉.၂ Tactical Line-up – Round of 16 – Belgium v Japan (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၂ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၈ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၂ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  20. Belgium v Japan – Man of the Match။ Fédération Internationale de Football Association (၂ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၂ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၂ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  21. Match report – Round of 16 – Sweden v Switzerland (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၃ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၃ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၃ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  22. ၂၂.၀ ၂၂.၁ ၂၂.၂ Tactical Line-up – Round of 16 – Sweden v Switzerland (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၃ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၃ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၃ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  23. Sweden v Switzerland – Man of the Match။ Fédération Internationale de Football Association (၃ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၃ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၃ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  24. Match report – Round of 16 – Colombia v England (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၃ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၄ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၃ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  25. ၂၅.၀ ၂၅.၁ ၂၅.၂ Tactical Line-up – Round of 16 – Colombia v England (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၃ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၃ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၃ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  26. Colombia v England – Man of the Match။ Fédération Internationale de Football Association (၃ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၄ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၃ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  27. Match report – Quarter-final – Uruguay v France (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  28. ၂၈.၀ ၂၈.၁ ၂၈.၂ Tactical Line-up – Quarter-final – Uruguay v France (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  29. Uruguay v France – Man of the Match။ Fédération Internationale de Football Association (၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  30. Match report – Quarter-final – Brazil v Belgium (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  31. ၃၁.၀ ၃၁.၁ ၃၁.၂ Tactical Line-up – Quarter-final – Brazil v Belgium (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  32. Brazil v Belgium – Man of the Match။ Fédération Internationale de Football Association (၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  33. Match report – Quarter-final – Sweden v England (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  34. ၃၄.၀ ၃၄.၁ ၃၄.၂ Tactical Line-up – Quarter-final – Sweden v England (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  35. Sweden v England – Man of the Match။ Fédération Internationale de Football Association (၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၈ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  36. Match report – Quarter-final – Russia v Croatia (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  37. ၃၇.၀ ၃၇.၁ ၃၇.၂ Tactical Line-up – Quarter-final – Russia v Croatia (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  38. Russia v Croatia – Man of the Match။ Fédération Internationale de Football Association (၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ ၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  39. Match report – Semi-final – France v Belgium (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၁၀ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၁၀ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  40. ၄၀.၀ ၄၀.၁ ၄၀.၂ Tactical Line-up – Semi-final – France v Belgium (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၁၀ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၁၀ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  41. France v Belgium – Man of the Match။ Fédération Internationale de Football Association (၁၀ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ 16 July 2018 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 18 October 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  42. Match report – Semi-final – Croatia v England (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၁၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၁၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  43. ၄၃.၀ ၄၃.၁ ၄၃.၂ Tactical Line-up – Semi-final – Croatia v England (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၁၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၁၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  44. Croatia v England – Man of the Match။ Fédération Internationale de Football Association (၁၁ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ 16 July 2018 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 18 October 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  45. Match report – Play-off for third place – Belgium v England (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၁၄ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၁၄ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  46. ၄၆.၀ ၄၆.၁ ၄၆.၂ Tactical Line-up – Play-off for third place – Belgium v England (PDF)။ Fédération Internationale de Football Association (၁၄ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ ၁၄ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  47. Belgium v England – Man of the Match။ Fédération Internationale de Football Association (၁၄ ဇူလိုင် ၂၀၁၈)။ 12 July 2018 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 19 October 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

ပြင်ပလင့်များ ပြင်ဆင်ရန်