ပြင်သစ်ပိုင် အင်ဒိုချိုင်းနား

အိန္ဒိုစိန ပြည်ထောင်စု
အိန္ဒိုစိန ပြည်ထောင်စု; Union indochinoise (ပြင်သစ်); 法屬印度支那 (တရုတ်); สหภาพอินโดจีน (ထိုင်း); Liên bang Đông Dương (ဗီယက်နမ်); សហភាពឥណ្ឌូចិន (ခမာ); ສະຫະພາບອິນໂດຈີນ (လာအို)
	အလံတော် ပြင်သစ်၏ စည်းတံဆိပ်တော်
	ဆောင်ပုဒ်: "လွတ်လပ်ခြင်း၊ ခွင့်တူညီမျှခြင်း၊ ခင်မင်ခြင်း"
	နိုင်ငံတော် သီချင်း: လာ မာဆေလျဲဇ်; ("The Marseillaise");
	ပြင်သစ် အိန္ဒိုစိန အစိုးရ ဗိုလ်ချုပ်၏ ဗီယက်နမ်-စတိုင်လ် စည်းတံဆိပ်;
မြို့တော်	ဆေဂွန်မြို့; (၁၈၈၇-၁၉၀၂); ဟနွိုင်းမြို့; (၁၉၀၂-၁၉၄၅); ဆေဂွန်-ချွလွန်မြို့; (၁၉၄၅-၁၉၅၄);
ကိုးကွယ်မှု	ဗုဒ္ဓဘာသာ; တာအိုဘာသာ; ကွန်ဖြူးရှပ်ဝါဒ; ဗီယက်နမ်ရိုးရာသာသနာ; ရိုမန် ကက်သလစ်;
အစိုးရ	French federation
ဧရိယာ
• စုစုပေါင်း	၇၃၇,၀၀၀ km2 (၂၈၅,၀၀၀ sq mi)
ငွေကြေး	ပြင်သစ် အိန္ဒိုစိန ပီအာစ်တြေ
	↑ Localised version of the Great Seal of France removing a number of French nationalistic symbols related to universal suffrage, science, and the Gallic cock while adding an anchor and rice wheat. ; ↑ Used on Classical Chinese language documents, its inscription reads Đại Pháp Quốc Khâm mệnh Tổng thống Đông Dương Toàn quyền đại thần quan nho (大法國欽命總統東洋全權大臣關伩) written in seal script. ;

ပြင်သစ် အင်ဒိုချိုင်းနား(အင်္ဂလိပ်: French Indochina) သို့မဟုတ် ပြင်သစ် အိန္ဒိုစိန(ပါဠိ: ပြင်သစ် indocina)သည် အရှေ့တောင်အာရှရှိ လာအို၊ ကမ္ဘောဒီးယားနှင့် ဗီယက်နမ်နိုင်ငံတို့ ပါဝင်သော ပြင်သစ်ကိုလိုနီနယ်မြေ ဖြစ်ခဲ့သည်။

ကိုးကား

↑ Lecompte, Jean. Monnaies et jetons de l'Indochine Française. (Principality of Monaco, 2013) Quote: "Les légendes sont bien sûr modifiées. A gauche, les attributs de l'agriculture et des beaux-arts sont remplacés par des épis de riz et à droite figure une ancre symbolisant le ministère de la Marine et des Colonies. Hélas, Albert-Désiré Barre décède le 29 décembre 1878 et c'est alors son frère aîné Auguste-Jean Barre qui lui succède et mène à terme le projet. Les premières frappes sortent en 1879." (in ပြင်သစ်))

တမ်းပလိတ်:ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း ဂျပန်အင်ပါယာဩဇာလွှမ်းမိုးမှုအောက်ရှိ နိုင်ငံများနှင့်နယ်မြေများ

[2] Localised version of the Great Seal of France removing a number of French nationalistic symbols related to universal suffrage, science, and the Gallic cock while adding an anchor and rice wheat.^[၁]

[3] Used on Classical Chinese language documents, its inscription reads Đại Pháp Quốc Khâm mệnh Tổng thống Đông Dương Toàn quyền đại thần quan nho (大法國欽命總統東洋全權大臣關伩) written in seal script.

[1] Lecompte, Jean. Monnaies et jetons de l'Indochine Française. (Principality of Monaco, 2013) Quote: "Les légendes sont bien sûr modifiées. A gauche, les attributs de l'agriculture et des beaux-arts sont remplacés par des épis de riz et à droite figure une ancre symbolisant le ministère de la Marine et des Colonies. Hélas, Albert-Désiré Barre décède le 29 décembre 1878 et c'est alors son frère aîné Auguste-Jean Barre qui lui succède et mène à terme le projet. Les premières frappes sortent en 1879." (in ပြင်သစ်))

[မှတ်စု ၂]

[၁]

အိန္ဒိုစိန ပြည်ထောင်စု Union indochinoise (ပြင်သစ်) 法屬印度支那 (တရုတ်) สหภาพอินโดจีน (ထိုင်း) Liên bang Đông Dương (ဗီယက်နမ်) សហភាពឥណ្ឌូចិន (ခမာ) ສະຫະພາບອິນໂດຈີນ (လာအို)
အလံတော် ပြင်သစ်၏ စည်းတံဆိပ်တော်
ဆောင်ပုဒ်: "လွတ်လပ်ခြင်း၊ ခွင့်တူညီမျှခြင်း၊ ခင်မင်ခြင်း"
နိုင်ငံတော် သီချင်း: လာ မာဆေလျဲဇ် ("The Marseillaise")
ပြင်သစ် အိန္ဒိုစိန အစိုးရ ဗိုလ်ချုပ်၏ ဗီယက်နမ်-စတိုင်လ် စည်းတံဆိပ်^{[မှတ်စု ၂]}

မြို့တော်	ဆေဂွန်မြို့ (၁၈၈၇-၁၉၀၂) ဟနွိုင်းမြို့ (၁၉၀၂-၁၉၄၅) ဆေဂွန်-ချွလွန်မြို့ (၁၉၄၅-၁၉၅၄)
ကိုးကွယ်မှု	ဗုဒ္ဓဘာသာ တာအိုဘာသာ ကွန်ဖြူးရှပ်ဝါဒ ဗီယက်နမ်ရိုးရာသာသနာ ရိုမန် ကက်သလစ်
အစိုးရ	French federation
ဧရိယာ
• စုစုပေါင်း	၇၃၇,၀၀၀ km² (၂၈၅,၀၀၀ sq mi)
ငွေကြေး	ပြင်သစ် အိန္ဒိုစိန ပီအာစ်တြေ
↑ Localised version of the Great Seal of France removing a number of French nationalistic symbols related to universal suffrage, science, and the Gallic cock while adding an anchor and rice wheat.^[၁] ↑ Used on Classical Chinese language documents, its inscription reads Đại Pháp Quốc Khâm mệnh Tổng thống Đông Dương Toàn quyền đại thần quan nho (大法國欽命總統東洋全權大臣關伩) written in seal script.