Compunuts

Welcome to Myanmar Wikipedia

Welcome to Myanmar Wikipedia. Your name look very familiar to me. Zawthet ၀၇:၃၃၊ ၃၁ မေ ၂၀၁၁ (UTC)

Thank you for your warmly welcome. I go everywhere but do nothing much. :-P Seriously though, what exactly do you mean my name looks very familiar to you? Care to elaborate?

Once, I was active in Yahoo groups. I think you are also very active in Yahoo Myanmar IT Communities. Aren't you? Zawthet ၁၂:၄၆၊ ၃၁ မေ ၂၀၁၁ (UTC)

Wow, now, this is quiet good memory you've there. Although I don't frequent Yahoo groups as much in favor of other interests, I still visit Myanmar related contents. Nice job you're doing here. I don't know why I never took the time to sign up here. Good luck with your work.

I have one question. So this project is to write articles in Burmese and NOT translate articles from English to Burmese for consumption of Burmese language speakers? For example, I've read one article about "Ubuntu" in Burmese. It is NOT direct translation of "Ubuntu" English version. Rather, it's more of the summary of author's opinion. Also, how do we contest the original author's take on specific ideas. Case in point, he/she said that KDE is better and more advanced DE than GNOME which is absolutely wrong. Thanks.

Actually, Ubuntu/ဦးဘွန်းတု article is not a good article yet. A good Wikipedia article doesn't consists of user opinion(s). You can add "expert's reviews" if you have references(books, links). For example, ပထမ အင်္ဂလိပ် - မြန်မာစစ် and မြန်မာပြည် are recognized as good articles. @=={Lionslayer>^☎ ၀၈:၅၀၊ ၁ ဇွန် ၂၀၁၁ (UTC)

We still have a lot of rooms for improvement. We did not enforce all Wikipedia policies in Myanmar Wikipedia currently as we have very few contributors. However, expert opinions and review are always welcome to improve the articles. Feel free to edit or remove the contents of the articles if you feel that something is not right. Zawthet ၀၉:၀၆၊ ၁ ဇွန် ၂၀၁၁ (UTC)