အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Dr Lotus Black/မော်ကွန်း ၁

ဝီကီပီးဒီးယားမှ ကြိုဆိုပါ၏!

မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားမှ လှိုက်လှဲစွာ ကြိုဆိုပါတယ်။ မိတ်ဆွေ စိတ်ပါဝင်စားရာ ကဏ္ဍတွင် ပါဝင်၍ ဆောင်းပါး ရေးသားနိုင်ပါတယ်။

မင်္ဂလာပါ Dr Lotus Black/မော်ကွန်း ၁။ ဝီကီပီးဒီးယားမှ ကြိုဆိုပါတယ်။ ဝီကီရဲ့ လမ်းစဉ်ငါးရပ်ကို ဖတ်ကြည့်ဖို့ အကြံပြုပါတယ်။

• အကူအညီလိုရင် ဝီကီပီးဒီးယား လက်ဖက်ရည်ဆိုင်မှာ ဒါမှမဟုတ် Facebook ထဲက ဝီကီအဖွဲ့ရဲ့စာမျက်နှာ မှာ ဝင်ရောက်မေးမြန်း ဆွေးနွေးနိုင်ပါတယ်။
• ဝီကီပီးဒီးယား ရေးသားဟန်အကျဉ်းချုပ်ကို သိနိုင်ဖို့ ကျူတိုရီရယ် မှာ လေ့လာနိုင်ပါတယ်။
• ဝီကီဘယ်လိုစသုံးရမယ်ဆိုတာကိုတော့ တည်းဖြတ်နည်း စာမျက်နှာမှာ ကြည့်ပါ။ တည်းဖြတ်ခြင်းအကြောင်း နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ်လေ့လာချင်တယ် ဆိုရင်တော့ ဒီစာမျက်နှာကို ဖတ်ကြည့်ပါ။
• စမ်းသပ်ကြည့်ချင်တယ်ဆိုရင် ဒီစာမျက်နှာကို သုံးပြီး စာမျက်နှာတည်းဖြတ်မှုကို စမ်းသပ်နိုင်ပါတယ်။
• ဆောင်းပါးသစ်တစ်ပုဒ် စတင်ရေးသားချင်တယ်ဆိုရင် သင်၏ ပထမဆုံးဆောင်းပါး စာမျက်နှာကို ဖတ်ကြည့်ပါ။
• ဝီကီနဲ့ပတ်သက်ပြီး မေးမြန်းစရာတွေ ရှိတယ်ဆိုရင် ဒီနေရာမှာ မေးမြန်းနိုင်ပါတယ်။
• ယူနီကုဒ်ဖောင့် သွင်းဖို့ အခက်အခဲရှိရင် ဒီမှာ ကြည့်ပါ။
• ဘာကီးဘုတ် သုံးရမလဲ မသိရင် ဒီမှာ ကြည့်ပါ။

ဝီကီမှာ အပီအပြင်ပျော်ရွှင်ပါစေဗျား။ (ဝီကီရောင်းရင်းများ)

---

Welcome to Myanmar Wikipedia! I hope you enjoy improving and editing this Wikipedia project. These pages are especially useful for those who are literate in Burmese. However, even experienced Wikipedians who don't know any Burmese have helped out with other things, like 'Interwikis' and updating images from Commons, etc. So don't be afraid to improve the wiki any way you can! Remember, someone else can always come later and fix any changes you make that are not perfect. Thank you.

Ninja✮Strikers ^«☎» ၀၇:၃၅၊ ၁ စက်​တင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

Re

Thanks for welcome. I know you are an active member here. I recently joined here before but i could not change my name so i made another one. And this account will be my main account, my target post will be mostly in cosmology. Anyhow, thanks for correcting some of my template errors. And i'm glad to see you here.

Lotus Black Dr Lotus Black (talk) ၁၁:၃၆၊ ၁ စက်​တင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

Welcome to my.wiki. To change your name, you can make a request here. Ninja✮Strikers ^«☎» ၁၂:၄၆၊ ၁ စက်​တင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

Thanks, mate. I already changed once. Now, i prefer current name. By the way, have you access to change my name?

Nope. I am just a user. Ninja✮Strikers ^«☎» ၀၄:၂၆၊ ၅ စက်​တင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

Why can't I be award metal music barnstar? Kyawin Naing (ဆွေးနွေး) ၁၈:၂၀၊ ၁၁ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၁၆ (UTC)

There is no Barnstar related to metal music in English wikipedia yet. If there is, why not i can give to you.? Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၁၈:၃၉၊ ၁၁ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၁၆ (UTC)

လက်မှတ်ထိုးခြင်း

ပါဝင်ဆွေးနွေးခြင်းများအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာများတွင် ရေးသားတဲ့အခါမှာ လက်မှတ်ထိုးရေးသားဖို့ အကြံပြုပါရစေ။ လက်မှတ်ထိုးရေးသားခြင်းဖြင့် ဘယ်သူက ဘယ်အချိန်မှာ ဝင်ရောက်ဆွေးနွေးရေးသားသွားတယ်ဆိုတာကို အလွယ်တကူသိနိုင်မှာ ဖြစ်သလို ဝင်ရောက်ဆွေးနွေးသွားသူရဲ့ စာမျက်နှာ (သို့) ဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာကို အလွယ်တကူ ဝင်ရောက်နိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ အသုံးပြုသူအမည်နဲ့ နေ့ရက်အချိန်တို့ နဲ့အတူ လက်မှတ်ထိုးဖို့ tildes သင်္ကေတ ၄ ခု (~~~~) ကို ရိုက်ထည့်နိုင်ပါတယ်။ Ninja✮Strikers ^«☎» ၀၉:၂၃၊ ၁၃ စက်​တင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

Now, i see. Testing now. xD. Dr Lotus Black (talk) ၀၃:၅၉၊ ၂၁ စက်​တင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

AntiNippon Mknai (ဆွေးနွေး) ၂၁:၄၇၊ ၆ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၀ (UTC)

Language Link

ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်ရဲ့ အင်္ဂလိပ်အမည်ကို ([[အင်္ဂလိပ်]]: ''name'') လို့ ရေးမယ့်အစား {{lang-en}} တမ်းပလိတ်နဲ့ ရေးလို့ရပါတယ်။ ဥပမာ {{lang-en|Neptune}} လို့ ရေးရင် အင်္ဂလိပ်: Neptune လို့ ရပါတယ်။ အင်္ဂလိပ် ဆိုတဲ့ လင့်ခ်က သံတူကြောင်းကွဲ စာမျက်နှာတစ်ခုဖြစ်နေလို့ပါ။ အခြားဘာသာစကားတွေကိုလည်း lang-la, lang-th စသဖြင့် သုံးစွဲနိုင်ပါတယ်။ Ninja✮Strikers ^«☎» ၀၃:၄၅၊ ၂၁ စက်​တင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

Thanks, mate. I'm starting to learn about wiki. ☺ Dr Lotus Black (talk)

Homm Htetoosteven ၁၁:၂၂၊ ၂၈ ဧပြီ ၂၀၁၆ (UTC)

Interwiki Links (link to English Wikipedia and other Wikipedias)

Languages at left lower corner⇒Add links⇒ Language:English (enwiki)⇒Page:xxxxx⇒link with page⇒Comfirm. This is how we link pages between Myanmar and other Wikis. @Ninja, let Dr Black DO IT HIMSELF. ဖြိုးWP (ဆွေးနွေးရန်) ၁၀:၅၆၊ ၂၃ စက်​တင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

I left his newly created article for this. Ninja✮Strikers ^«☎» ၁၁:၀၅၊ ၂၃ စက်​တင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

Phyo WP likes this.

Now, i know. xD. Thanks guys. Dr Lotus Black (talk) ၁၂:၃၄၊ ၂၃ စက်​တင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

A Barnstar for you!

		The Space Barnstar
		Thanks for your contributions to astronomy and spaceflight articles, including planets, stars, space missions and so on. ဖြိုးWP (ဆွေးနွေးရန်) ၁၇:၂၃၊ ၁၃ နို​ဝင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

My pleasure, thanks a lot, mate. Dr Lotus Black (talk) ၀၆:၃၃၊ ၁၄ နို​ဝင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

Welcome template

FYI, you can use {{welcome}} template to welcome new users. Be sure to put this template to user talk page, not to user page. Ninja✮Strikers ^«☎» ၀၇:၂၅၊ ၂၂ နို​ဝင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

Dr_Lotus_Black likes this.

Kurów

Hi!

Could you please write a stub about Kurów – just a few sentences based on https://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w ? Only 5-10 sentences enough. Please.

PS. Article about Kurów is already in 355 languages and dialects. If you do that, please put interwiki link into English version. If your village/town/city isn't yet on PL wiki, I can do article about it. (I'm first author of interwiki requests) Pietras1988 ^TALK ၁၂:၅၇၊ ၂၅ နို​ဝင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

Done as you requested. Dr Lotus Black (talk) ၁၄:၃၁၊ ၂၅ နို​ဝင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

Thank you for your article. Pietras1988 ^TALK ၀၀:၃၆၊ ၂၆ နို​ဝင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

UTC

ဤအကြောင်းအရာကို ဆက်လက်ရေးသားပေးပါရန် မေတ္တာရပ်ခံအပ်ပါသည်။ Dragon mod (talk) ၁၄:၅၂၊ ၁၀ ဒီ​ဇင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

Done as much as i can. Please use unicode font in furture. Dr Lotus Black (talk) ၁၀:၂၆၊ ၂၅ ဒီ​ဇင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

A Barnstar for you!

		The Admin's Barnstar
		With Great Power Comes Great Responsibility. ဖြိုးWP (ဆွေးနွေးရန်) ၁၆:၁၈၊ ၂၆ ဒီ​ဇင်​ဘာ​ ၂၀၁၅ (UTC)

Dr_Lotus_Black likes this.

Thanks!. Barnstar!

		"The Worker User Barnstar"
		Thanks for collaborating in my.wikipedia. Great editor! --MASTER+MATES (ဆွေးနွေး) ၁၅:၅၁၊ ၂ နိုဝင်ဘာ ၂၀၁၆ (UTC)

Dr_Lotus_Black likes this.

Administrator

Are you an administrator? If yes, how can I be an administrator of my.wikipedia?--MASTER+MATES (ဆွေးနွေး) ၁၅:၅၁၊ ၂ နိုဝင်ဘာ ၂၀၁၆ (UTC)

Yes, i am. But, you must be native Myanmar to be admin in my.wiki. Sorry. Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၁၀:၃၄၊ ၃ နိုဝင်ဘာ ၂၀၁၆ (UTC)

Request for help

Good morning Dr Lotus Black'! I am a Vietnamese wikipedian. Could you please help create a short article in th.wikipedia of en:Hoang Phuc Pagoda! Thank you very much for your help! You can contact me at en:User:Genghiskhan. If you need to translate any Burmese articles into Vietnamese, please inform me.

I think should translate the topics concerning with Wikipedia.

User: Kyawin Naing (talk)

It would be great. By the way, when you trying to leave your signature, just put 4 tildes without brackets (~~~~) Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၁၂:၃၃၊ ၁၃ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၁၆ (UTC)

Participate in the Ibero-American Culture Challenge!

Hi!

Iberocoop has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture.

We would love to have you on board :)

Please find the contest here: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Translating_Ibero_-_America/Participants_2016

Hugs!--Anna Torres (WMAR) (ဆွေးနွေး) ၁၃:၅၇၊ ၁၀ မေ ၂၀၁၆ (UTC)

Translation

Hello! Could you translate for me the phrase Automatic refresh (Automatic actualisation) to မြန်မာဘာသာ? Thanks :) -XQV- (ဆွေးနွေး) ၁၄:၅၆၊ ၁၉ အောက်တိုဘာ ၂၀၁၆ (UTC)

Automatic refresh should be အလိုအလျောက် ပြန်လည်ဆန်းသစ်ခြင်း. Thanks. Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၀၁:၄၆၊ ၂၀ အောက်တိုဘာ ၂၀၁၆ (UTC)

Hi

Hi, Dr.Lotus Black. I'm MASTERMATES. I'm not from Myannmar, so I don't speak the language. What does ကို ပြင်ဆင်နေသည်။ mean? If you want to contact me, put it in English, please. Also go to my Spanish user page--MASTER+MATES (ဆွေးနွေး) ၁၁:၃၅၊ ၁ နိုဝင်ဘာ ၂၀၁၆ (UTC)

ကို ပြင်ဆင်နေသည်။ means --- Editing. Anyhow, thanks for editing in Myanmar Wikipedia. Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၁၄:၄၆၊ ၁ နိုဝင်ဘာ ၂၀၁၆ (UTC)

English

I want to ask you if I can edit Myannmar Wikipedia in English. I don't have Birmese letters on my keyboard. Administrators can transform English to Myannmar. I have to say you have a very cool user page, better than mine!--MASTER+MATES (ဆွေးနွေး) ၁၃:၁၂၊ ၁ နိုဝင်ဘာ ၂၀၁၆ (UTC)

Translations

Yeah, I really think you're right, but I don't have Burmese letres, so better you have to move the page with a Burmese name (if isn't difficult of translate). Ah, why Burmese letters appear on my computer as this ỾỿỼỽẟ?--MASTER+MATES (ဆွေးနွေး) ၁၈:၃၀၊ ၄ နိုဝင်ဘာ ၂၀၁၆ (UTC)

You need to install Myanmar Unicode font to see properly. Follow this. [၁] Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး)

Cetus objects category

Hi Dr Lotus Black. I need help. You need to move the category of the constellation of Cetus in to an Myannmar code because unintentionally I moved the page. Thanks.--MASTER+MATES (ဆွေးနွေး) ၁၆:၁၉၊ ၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၁၆ (UTC)

Thanks

Thanks for traducing my text into Myanmar. You're a great editor. --MASTER+MATES (ဆွေးနွေး) ၁၃:၅၄၊ ၈ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၁၆ (UTC)

ခေါင်းစဉ်မကြိုက်ပါ

မူရင်းအင်္ဂလိပ်စာတွင် trip Journey စသည်ဖြင့် မပါဘဲ မြန်မာလိုတွင် ခရီးဟု အပိုစာသားထည့်ခြင်းကို ကျနော် သိပ်မကြိုက် ဖြစ်နေပါသည် ကျေးဇူးပြု၍ မြန်မာဝေါဟာရ ဖောင်းပွခြင်း မဖြစ်စေရန် ဘူဆန်သို့ ရထား လို့ပဲ ပြန်ပြင်ပေးနိုင် မပေးနိုင် သိလိုပါသည်။ မြန်မာလိုကို ဂူဂယ် ဘာသာပြန်ဖြင့် ပြန်ပြန်လိုက်ရာ ကြည့်လို့မကောင်းဖြစ်နေပါသည်ခင်ဗျာ။ Bhone.bm (ဆွေးနွေး) ၁၆:၄၅၊ ၁၆ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၁၆ (UTC)

ဟုတ်ကဲ့၊ Train to Busan ဆိုတဲ့ အင်္ဂလိပ်စကားလုံးကို မြန်မာလို Google translate အကူညီနဲ့ တိုက်ရိုက်ပြန်ရင် ဘူဆန်သို့ ရထား လို့ ရပေမယ့် တကယ်တမ်း ဆိုလိုရင်းက ဘူဆန်ကိုသွားတဲ့ ရထားကို ပြောတာပါ။ Bro ပြောသလို ခေါင်းစဉ်တပ်လို့ရပါတယ်။ ဒါပေမယ့် မပြီးပြည့်စုံသလို ထင်မိလို့ ခရီးထည့်လိုက်တာပါ။ ကျနော် ပေးတဲ့နာမည်က မှားယွင်းနေတယ်လို့ယူဆရင် ဆောင်းပါးရဲ့ ဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာ (Talk page) မှာ အများဆန္ဒနဲ့ ပြောင်းလဲနိုင်ပါတယ်။ Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၁၄:၂၉၊ ၁၆ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၁၆ (UTC)

ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင် စန္ဒာဆိုတာ ရှေးက ရှိတယ်။ အဲဒါ တင်မှာဆို ဘယ်လိုနာမည်နဲ့ တင်ရမလဲ။ စာရေးဆရာမ စန္ဒာက ရှိပြီးသား။ စန္ဒာရဲ့အဓိပ္ပာယ်က လကို ပြောတာ၊ စန္ဒာကို လသို့ ပြန်ညွှန်းသင့်တယ်။ စန္ဒာလို့ ရိုက်ရင် သံတူကြောင်းကွဲ ပေါ်လာအောင်လည်း လုပ်သင့်တယ်၊ အကြံပြုတာပါ --ဆန်လုံးတီး (ဆွေးနွေး) ၀၄:၄၃၊ ၃ ဇွန် ၂၀၁၇ (UTC)

စန္ဒာဆိုတာက ပါဠိစကားထင်ပါတယ်။ ဘရို ရေးမယ်ဆို စန္ဒာ (ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင်) ဆိုရင် အဆင်ပြေမှာပါ။ Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၀၉:၃၆၊ ၃ ဇွန် ၂၀၁၇ (UTC)

ပထဝီဝင် သံတူကြောင်းကွဲ

ရွာအမည်တွေ ပြောင်းနေတာတွေ့လို့ပါ။ ပထဝီဝင် သံတူကြောင်းကွဲတွေကို ပုဒ်ကလေးခံပြီး အသုံးပြုထားတာ မှန်ပါတယ်။ ဝိသေသတွေမဟုတ်ရင် ကွင်းစကွင်းပိတ်မသုံးလဲ ရပါတယ်။ ပထဝီဝင် အမည်ပေးစနစ် မရေးရသေးလို့ပါဗျို့ Ninja✮Strikers ^«☎» ၁၈:၁၀၊ ၁၄ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၁၇ (UTC)

အေးဗျာ၊ ပုဒ်ကလေးခံသုံးနေတာ မျက်စိနောက်နေသလိုထင်မိတာနဲ့ ကွင်းစကွင်းပိတ်နဲ့ ပြောင်းလိုက်တာ။ အဲဒီရွာနဲ့ပတ်သက်တဲ့ Stub တွေကို မထိသေးရင် ကောင်းမယ်။ :D Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၀၁:၂၈၊ ၁၅ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၁၇ (UTC)

some Burmese script problem

I started to map Shan State a little bit on en:OpenStreetMap (OSM). There's no gazeteer other than GNS for place names OSM can use for mapping but unfortunately their data doesn't supply Burmese place names. I stumbled upon MIMU which has quite good data but their pdf maps use a strange encoding - for example I can see the ရှမ်းပြည်နယ် for Shan but if I select the text in the pdf I have only got a ½Srf;jynfe, in the clipboard. So my question is: do you know of an online tool capable of converting something like ½Srf;jynfe, into the corresponding UTF ရှမ်းပြည်နယ် ? --Katpatuka (ဆွေးနွေး) ၁၈:၂၁၊ ၁၇ ဧပြီ ၂၀၁၇ (UTC)

Dear sir, the texts in pdf are Burmese old fonts. You can download those fonts as WinInwa font in Google search. Those fonts can also be converted into Unicode one by this site [၂]. Good luck, thanks. Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၀၃:၂၁၊ ၁၈ ဧပြီ ၂၀၁၇ (UTC)

Thank you! That site does the job! (btw: I'm no sir ;) --Katpatuka (ဆွေးနွေး) ၀၅:၃၈၊ ၁၈ ဧပြီ ၂၀၁၇ (UTC)

You're welcome, then. Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး)

Barnstar

မင်္ဂလာပါ။ Barnstar ဆိုတာ ရသွားရင် ဘာတွေထူးခြားသွားလဲ မသိဘူး။ အဲ့ဒိ barnstar အကြောင်းလည်း သိပ်မသိပါဘူး။ ကျေးဇူးပြုပြီး ရှင်းပြပေးပါ။ ခင်မောင်မောင်လွင် (ဆွေးနွေး) ၁၅:၄၇၊ ၂၇ မေ ၂၀၁၇ (UTC)

ဟုတ်ကဲ့ Barnstar ဆိုတာက ဝီကီပီဒီးယားမှာ အားသွန်ခွန်စိုက် စာရေးပေးတဲ့ editor တွေကို အသိမှတ်ပြုတဲ့အနေနဲ့ ဂုဏ်ပြုဆုပေးတဲ့သဘောပါ။ မည်သူမဆို မိမိစိတ်ကြိုက် ဘယ်သူ့ကိုမဆို ပေးလို့ရပါတယ်။ ဘာမှတော့ ထူးခြားလာမှာ မဟုတ်ပေမယ့် စိတ်ထဲကနေ ခံယူမယ်ဆိုရင် ကျေနပ်စရာဖြစ်လိမ့်မယ်လို့ မျော်လင့်ပါတယ်။ Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၁၆:၀၅၊ ၂၇ မေ ၂၀၁၇ (UTC)

ရှင်းပြပေးတာ ကျေးဇူးပါ။ ခင်မောင်မောင်လွင် (ဆွေးနွေး) ၀၃:၂၁၊ ၂၈ မေ ၂၀၁၇ (UTC)

Pressing New Translation is down!

ဘာသာပြန်ခလုတ်ကို နှိပ်တာ မရဘူး ဖြစ်ဘူးနေတယ်၊ Could not connect to the server ဖြစ်နေတယ်။ ဘာဖြစ်တာလဲ --ဆန်လုံးတီး (ဆွေးနွေး) ၀၀:၄၅၊ ၂၃ ဇွန် ၂၀၁၇ (UTC)

တခါတလေ Server ပြင်နေတာမျိုး ဖြစ်တတ်ပါတယ်၊ ပြန်ရသွားမှာပါ။ Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၀၃:၁၈၊ ၂၃ ဇွန် ၂၀၁၇ (UTC)

Ma Jundaw( Diabetes Nu) Mknai (ဆွေးနွေး) ၂၁:၄၉၊ ၆ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၀ (UTC)

wiki dataကို ဘယ်လိုချိတ်ရမလဲ

ဘောလုံးသမားBioတွေကို wiki dataနဲ့ လိုက်ချိတ်ပေးတာ ကျေးဇူးပါ။ အဲဒါ ဘယ်လိုလုပ်ရတာလဲ။ ကိုယ်တိုင် သိရင် တစ်ခါထဲ ထည့်ချင်လို့ပါ။ --Phone Myint Thein (ဆွေးနွေး) ၀၄:၀၅၊ ၂၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၇ (UTC)

Languages at left lower corner⇒Add links⇒ Language:English (enwiki)⇒Page:xxxxx⇒link with page⇒Comfirm. This is how we link pages between Myanmar and other Wikis. Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၁၂:၀၈၊ ၂၆ ဇူလိုင် ၂၀၁၇ (UTC)

Quick Question

Hey Dr Lotus Black,

Im wondering if I can translate "village in China" to Myanmar language. I am updating Wikidata and would appreciate an update in many languages in descriptions. Thank you in advance. Artix Kreiger (ဆွေးနွေး) ၀၄:၁၂၊ ၁၉ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၁၈ (UTC)

Hi mate, village in China should be တရုတ်နိုင်ငံရှိ ရွာ and villages in China should be တရုတ်နိုင်ငံရှိ ရွာများ (plural)

Sorry for my late reply, thanks. Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၁၅:၃၅၊ ၂၃ မတ် ၂၀၁၈ (UTC)

ESEAP Conference

Hello Dr Lotus Black,

Scholarship applications for ESEAP Conference 2018 is now open!

ESEAP Conference 2018 is a regional conference for Wikimedia communities around the ESEAP regions. ESEAP stands for East, Southeast Asia, and Pacific. Taking place in Bali, Indonesia on 5-6 May 2018, this is the first regional conference for the Wikimedia communities around the regions.

Full scholarships are subject to quotas, maximum two people per country and your country is eligible to apply, visit this page.

We also accept submissions of several formats, including:

• Workshop & Tutorial: these are presentations with a focus on practical work directed either to acquiring a specific skill or doing a specific task. Sessions are 55 minutes led by the presenters in a classroom space suitable for laptops and work.
• Posters: A2-size format to give news, share your community event/program, set out an idea, propose a concept, or explain a problem. The poster itself must be uploaded to Wikimedia Commons with a suitable license.
• Short Presentation/Sharing talks: 10-15 minutes presentation on certain topic.

Deadline for submissions and scholarship applications is on 15 March 2018. If you have any question, don't hesitate to contact me or send your e-mail to eseap@wikimedia.or.id.

Best regards,

Wirjadisastra (ဆွေးနွေး) ၀၂:၄၀၊ ၁၄ မတ် ၂၀၁၈ (UTC)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey

Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.

Take the survey now!

You can find more information about this survey on the project page and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement (in English). Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to WMF Surveys to remove you from the list.

Thank you!

WMF Surveys, ၁၈:၁၉၊ ၂၉ မတ် ၂၀၁၈ (UTC)

Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey

Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. Take the survey now.

If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement. Thanks!

WMF Surveys, ၀၁:၁၇၊ ၁၃ ဧပြီ ၂၀၁၈ (UTC)

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey

Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 23 April, 2018 (07:00 UTC). The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. Take the survey now.

If you already took the survey - thank you! We will not bother you again. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.

WMF Surveys, ၀၀:၂၇၊ ၂၀ ဧပြီ ၂၀၁၈ (UTC)

အမည်​ပြောင်းခြင်း

ပြည်သူ့လွှတ်​တော်ဒုတိယဥက္ကဌ၏အမည်မှာ ဦးထွန်းထွန်းဟိန်းမဟုတ်ဘဲ ဦးထွန်းထွန်းဟိန်သာဖြစ်ပါတယ်ခင်ဗျ။ Kantabon (ဆွေးနွေး) ၁၁:၃၇၊ ၁၇ မေ ၂၀၁၈ (UTC)

ပြန်ပြောင်းလဲလိုက်ပါပြီ။ Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၀၄:၂၇၊ ၁၈ မေ ၂၀၁၈ (UTC)

အမည်​ပြောင်းလဲ​ပေးပါရန်

စိုက်ပျိုးရေး၊မွေးမြူရေးနှင့်ဆည်​မြောင်းဝန်ကြီးဌာနဟူသည့်အမည်မှန်အစားစိုက်ပျိုးရေး၊မွေးမြူရေးနှင့်ရေလုပ်ငန်းဝန်ကြီးဌာနဟူ၍မှားယွင်း​ရေးသားမိသဖြင့်အမည်​ပြောင်းလဲ​ပေးရန်​တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျ။ Kantabon (ဆွေးနွေး) ၁၆:၅၆၊ ၂၀ မေ ၂၀၁၈ (UTC)

ဖျက်ပစ်ရမည့်ဆောင်းပါးများ

Please kindly move the closed deletion discussion Talk:ကမ္ဘာ့ ဒီမိုကရေစီပထမအစ၊ ဗုဒ္ဓက to Wikipedia:ဖျက်ပစ်ရမည့်ဆောင်းပါးများ. Thank you. --ဖြိုးWP (ဆွေးနွေးရန်) ၀၄:၂၈၊ ၁၁ ဇွန် ၂၀၁၈ (UTC)

Seem likes i'm a bit of hurry. Thanks for reminding me. I'll reconsider carefully before deleting later. Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၀၆:၁၂၊ ၁၁ ဇွန် ၂၀၁၈ (UTC)

ကျနော် ပြောချင်တာက talk page က discussion ကို အဲဒီ စာမျက်နှာမှာ မှတ်တမ်းအဖြစ်ထားဖို့ ဆိုလိုတာပါ။ အဲဒီ page ကို ဖျက်ဖို့ သပ်သပ် အဲဒီ စာမျက်နှာမှာ ထပ်ဆွေးနွေးရမယ် ပြောတာ မဟုတ်ပါ။ နားလည်မှုတွေ လွဲကုန်ပြီ။ --ဖြိုးWP (ဆွေးနွေးရန်) ၀၆:၄၃၊ ၁၁ ဇွန် ၂၀၁၈ (UTC)

သဘောပေါက်ပြီ။ ကျေးဇူး ဘရို။

Why was my page deleted

Excuse me but why is my page deleted by you? Am I doing anything wrong? — Xicoblendxxwysh (ဆွေးနွေး • ပံ့ပိုး) ၏ လက်မှတ်မရေးထိုးထားသော ဆွေးနွေးချက်။ 17:25, 15 November 2018

You can always write about your deleted article in Burmese language. Title should be မီ (ရုပ်ရှင်) instead of Mi (What is that title? Mi phone? I'm confused.) I'm afraid the article you tried to write is already existed as မီ (ရုပ်ရှင်). Thanks. Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၀၁:၃၂၊ ၁၆ နိုဝင်ဘာ ၂၀၁၈ (UTC)

Zawgyi & Unicode

ကြ်န္ေတာ္ ZPedia နဲ႕ စာဖတ္ရင္း ေရးတင္ေနတာပါ။ သူက ေရးသမွ် စာေတြကို Unicode အျဖစ္ အလိုအေလ်ာက္ေျပာင္းေပးတယ္ ထင္ေနတာ။ Unicode နဲ႔ေရးတင္လို႔ရေအာင္ ႀကိဳးစားၾကည့္လိုက္ပါဦးမယ္။ အကူအညီေပးၾကတဲ႔အတြက္ ေက်းဇူးပါဗ်ာ MinGanVillage (ဆွေးနွေး) ၁၉:၁၆၊ ၂ ဇူလိုင် ၂၀၁၉ (UTC)

Community Insights Survey

Share your experience in this survey

Hi Dr Lotus Black/မော်ကွန်း ၁,

The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with ဝီကီပီးဒီးယား and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation.

Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).

Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,

RMaung (WMF) ၁၄:၃၃၊ ၆ စက်တင်ဘာ ၂၀၁၉ (UTC)

Reminder: Community Insights Survey

Share your experience in this survey

Hi Dr Lotus Black/မော်ကွန်း ၁,

A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! Your voice matters to us.

Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).

Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,

RMaung (WMF) ၁၅:၀၉၊ ၂၀ စက်တင်ဘာ ၂၀၁၉ (UTC)

Reminder: Community Insights Survey

Share your experience in this survey

Hi Dr Lotus Black/မော်ကွန်း ၁,

There are only a few weeks left to take the Community Insights Survey! We are 30% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide.

Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).

Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,

RMaung (WMF) ၁၉:၀၁၊ ၃ အောက်တိုဘာ ၂၀၁၉ (UTC)

G7

Thank you, Dr Lotus Black. Appreciate your help. Dhawell.hlugalay (ဆွေးနွေး) ၀၄:၃၃၊ ၂၂ ဇူလိုင် ၂၀၂၀ (UTC)

We sent you an e-mail

Hello Dr Lotus Black/မော်ကွန်း ၁,

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.

You can see my explanation here.

MediaWiki message delivery (ဆွေးနွေး) ၁၈:၅၃၊ ၂၅ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၀ (UTC)

Interwiki ချိတ်မရ

အရင်တခေါက်ကပြောတဲ့ Interwiki နဲ့ ချိတ်တဲ့ကိစ္စက VPN နဲ့ မဆိုင်ပြန်ဘူးဗျ. ဒီလိုတက်တယ်. ကျနော်လဲ email ထဲ့ နာမည်တပ်ပြီး သုံးနေတာပဲ Registered User မဖြစ်သေးတာ အံ့ဩ. P0rnytail (ဆွေးနွေး) ၀၅:၂၆၊ ၂၆ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ (UTC)

wikidata.org ကိုသွားပြီး login ဝင်ထားမဝင်ထား စစ်ကြည့်ပါ။ မဝင်ထားရသေးရင် ဝင်လိုက်ပြီး ပြန်စမ်းကြည့်ပါ။ နောက်တစ်နည်းက WD ဆိုဒ်မှာပဲ သက်ဆိုင်ရာ item ဆီသွားပြီး Wikipedia entries ကို edit လုပ်ပြီး my ဖက်က ဆောင်းပါးကို ချိတ်ကြည့်ပါ။ Ninja✮Strikers ^«☎» ၀၅:၅၆၊ ၂၆ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ (UTC)

ပြည်အတွက် Navbox

မျက်နှာဖြူတွေဘက်မှာ ရာဇဝင်အကြောင်းတွေအောက်ဆို dynasty တွေအပြင် kingdom တွေပါ တွေ့ရ. ဘမာမှာလည်း ဟံသာဝတီ ပြည် ရမည်းသင်း စတာတွေဆို ဟံသာဝတီပြည် ရမင်းသင်းပြည် စသဖြင့် navbox လုပ်ပေးလို့ ရမရ သိချင်. P0rnytail (ဆွေးနွေး) ၁၃:၃၆၊ ၂ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

တကယ်တော့ en ဘက်ကအတိုင်း လိုက်လုပ်ရင်ကို အတော်လေး ကောင်းမွန်ပါတယ်။ ကျနော်တို့ အကုန်လိုက်မလုပ်နိုင်လို့ပါ။ တဖြည်းဖြည်း လိုက်လုပ်ကြတာပေါခင်ဗျာ။ Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၁၄:၁၃၊ ၂ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

Foreign Movies’ Burmese Subtitles Uploader..?

(subscene.com) က Cosmos: A Spacetime Odyssey စီးရီးရဲ့ 'my' sub file တွေ ဘာသာပြန်တင်ပေးတဲ့ ဆရာ Lotus Black လား မသိဘူး? Pho Sai (ဆွေးနွေး) ၁၇:၁၄၊ ၉ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

ဟုတ်ပါတယ်၊ အချိန်မပေးနိုင်တော့လို့ Season 1 အတွက် Episode အကုန် မပြန်လိုက်နိုင်ခဲ့ဘူးဗျ။ Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၁၇:၂၁၊ ၉ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

ကျွန်တော် ၂ နှစ်ကျော်ကျော်လောက် စောင့်ခဲ့ပါသေးတယ်၊ အင်္ဂလိပ်စာတန်းနဲ့ပဲ ဉာဏ်မီသလို နားလည်လိုက်ရပါတယ် 😅။ အချိန် ရခဲ့ရင် Season 1 လေး အဆုံးသတ်ပေးပါလားဗျာ 😊 Pho Sai (ဆွေးနွေး) ၁၇:၄၈၊ ၉ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

ဟုတ်ကဲ့ဗျ။ Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၁၈:၂၉၊ ၉ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

ကျေးဇူးပါ ဆရာ @Dr Lotus Black။ Big Fan ပါ..! 😊 Pho Sai (ဆွေးနွေး) ၁၉:၄၈၊ ၉ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)