အစ်ကိုရေ မိဖုရားဖွားစော က ခင်ပွန်းဖြစ်သူနာရသီဟပတေ့မင်း နတ်ရွာစံပြီးနောက် ကျော်စွာ ကို နန်းတင်တာရယ် ၁၂၉၅|၉၆ ဝန်းကျင်မှာ သူမ ကွယ်လွန် တာရယ် ကို ထည့်တွက်ကြည့်ရင် ၁၂၈၇ နှောင်ပိုင်း မုဆိုးမမိဖုရား ဖြစ်သွားတဲ့ သူမရဲ့ ရာထူး ကိုတွက်ဆကြည့်ရင် တရုတ်ပြည်တို့ ဂျပန်ပြည်တို့ရဲ့ နန်းတွင်တွေမှာက မုဆိုးမဖြစ်သွားတဲ့မိဖုရားတွေကို သူကောင်းပြု တဲ့ (Empress Dowager) (သို့) Queen Dowager စသဖြင့်ဘွဲ့တွေကို တို့ သွားညီပါတယ်။ ဖွားစောက တရုတ် တို့ဂျပန် တို့ အသုံးအနှုံး နဲ့ဆိုရင် မြန်မာလို ပြန်ပြီး တည်းဖြတ်ရင် မယ်တော်ကြီး (Queen Dowager) ဖြစ်ပါတယ်။ အစ်ကို ကျွန်တော် Edit လုပ်ထားတာကိုဖျက်လိုက်လို့ပါ

အကူအညီတောင်းခြင်းပြင်ဆင်

"ကိုးကား ..............."ဆိုပြီး ကာတွန်းဇာတ်ကောင်မှာ ရေးထားတာကို အလွှာတစ်ခုအနေနဲ့ လုပ်ပေးပါ။ မတတ်လို့ပါ Nhpo Nhpo.3 (ဆွေးနွေး) ၀၈:၁၃၊ ၁၆ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၁ (UTC)

@Nhpo Nhpo.3: ခေါင်းစဉ်ခွဲတာကို "=" သင်္ကေတနဲ့ လုပ်လို့ရပါတယ်။ == ကိုးကား == ပုံစံနဲ့ ရေးလိုက်ရင် ခေါင်းစဉ်ခွဲဖြစ်သွားပါလိမ့်မယ်။ အသေးစိတ်ကို ဝီကီပီးဒီးယား:သင်ခန်းစာများ/ပုံစံချခြင်း နဲ့ အကူအညီ:Wiki Markup ဖြင့် တည်းဖြတ်ခြင်း မိတ်ဆက်/၂ တွေမှာ ကြည့်နိုင်ပါတယ်။ NinjaStrikers «» ၀၈:၃၈၊ ၁၆ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၁ (UTC)
@Nhpo Nhpo.3: https://my.wikipedia.org/wiki/အကူအညီ:မိတ်ဆက် မှာ သိသင့်သိထိုက်တာတွေ အတော်များများရှိပါတယ် မျိုးကြည်သာ (ဆွေးနွေး) ၀၉:၁၁၊ ၁၆ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၁ (UTC)

ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးပါခင်ဗျာ Nhpo Nhpo.3 (ဆွေးနွေး) ၀၄:၃၁၊ ၁၇ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၁ (UTC)

ဝင်ကြည့်နေပါတယ်ခင်ဗျာ Nhpo Nhpo.3 (ဆွေးနွေး) ၀၄:၃၁၊ ၁၇ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၁ (UTC)

နောက်ပြီးတစ်ခုတောင်းဆိုချင်ပါတယ်။ ဘာသာရေးနဲ့ဆိုင်တဲ့ page တေကို လူတိုင်း edit မရအောင် ကူညီပေးပါလားဗျ။ ကျနော်တို့ acc က user ပဲရှိသေးလို့ပါ။

YouthI Technology(YouthIT) (ဆွေးနွေး)  ၀၉:၄၁၊ ၁၃ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

မွန်အမျိုးသားနေ့ဓာတ်ပုံဆွေးနွေးချက်ပြင်ဆင်

မင်္ဂလာပါ@Ninjastrikers:ရေ့ ဒီနေ့ကျွန်၏Userမှာမွန်အမျိုးသားနေ့ကြိုဆိုခြင်းဆိုင်ရာဓာတ်ပုံပြုလုပ်တီးထွင်းပြီးတင်လိုပါတယ် ၉ဘာသာအထိအသုံးပြုမှာပါ အင်္ဂလိပ်ဘာသာအတွက်Commonsမှာတင်လိုပါတယ် ကျန်တယ်ဘာသာစကားတွေအတွက်သက်ဆိုင်ရာဝီကီမှာတင်လိုပါတယ် မြန်မာဘာသာစကားအတွက်ကတော့Commonsမှာမတင်ပဲမြန်မာဝီကီမှာတင်လိုပါတယ် ဖျက်မပြစ်ဖို့မေတ္တာရပ်ခံလိုပါတယ် မိမိလုပ်ပြုတီးထွင်းသူဖြစ်ကြောင်းသက်သေအထောက်အထားအနေနဲ့Screen Recorder Videoရိုက်ထားပေးဖို့လိုအပ်ပါသလားဟုသိရှိမေးမြန်းလိုပါ၏ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။--咽頭べさ (ဆွေးနွေး) ၀၂:၄၄၊ ၁၆ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ (UTC)

@咽頭べさ: Please upload on Commons if your work is published under a free license. If the image contains ONLY text or simple geometric shapes, you can use {{PD-text}} license. NinjaStrikers «» ၀၃:၄၀၊ ၁၆ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ (UTC)
Hi @Ninjastrikers:,Please see an example in that https://drive.google.com/file/d/10DIoK6bw4zUs6VTcsjALMp0MUzOU8_xW/view?usp=sharing link, if I have permission then I will upload it on Wikipedia and Commons. If you have finished watching the trailer, please answer me, thank you very much.--咽頭べさ (ဆွေးနွေး) ၁၂:၀၈၊ ၁၆ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ (UTC)
@咽頭べさ: What's the reason of the file? Please keep in mind that Wikipedia is not a webhost and files that are not used in encyclopedia articles or project pages will be deleted. NinjaStrikers «» ၁၂:၃၈၊ ၁၆ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ (UTC)
Hi @Ninjastrikers:,Related to that file above, I already explained Burmese language, the uploaded files are required by the user Welcome to en:Mon National Day.--咽頭べさ (ဆွေးနွေး) ၁၄:၅၃၊ ၁၆ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ (UTC)
There is no article yet that you indicated. If you would like to use the file on your userpage, please upload it on Commons. Thanks. NinjaStrikers «» ၁၅:၁၅၊ ၁၆ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ (UTC)

ဝီကီပီးဒီးယား:အော့ဖ်လိုင်းပြင်ဆင်

Hello, I've created the page ဝီကီပီးဒီးယား:အော့ဖ်လိုင်း as an alternative for the current landing page so it can be distributed either offline via meta:Kiwix or on distributed/uncensored networks (see [၁]). The page sticks to the essentials and removes items that either are outside this exact wiki, or are bound to change over time when offline distributions do not (for instance the "image of the day", which cannot be updated on our side).

I obviously do no write burmese, and that is where I need your help: first to make sure that the spelling for wikipedia:offline is correct, then to make sure that the page stays up and tell your community (people not familiar with the idea of offline distribution tend to be suprised to see an non-local account edit on the meta space :-D). If I guessed right you are an admin so should know the best place to inform people.

Feel free to reach out or even drop an email at contact .at. kiwix.org if you have any question.

Thanks! The other Kiwix guy (ဆွေးနွေး) ၁၆:၂၁၊ ၂၆ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁ (UTC)

ခွင့်ပြုချက်တောင်းခံခြင်းပြင်ဆင်

မင်္ဂလာပါ။ ကျွန်တော်သည်မြန်မာနိုင်ငံမှ ကျောင်းသားတစ်ယောက်ဖြစ်ပါတယ်။Hillary Yip သည်ကျွန်တော်တို့မြန်မာအပြင်ကမ္ဘာ့နိုင်ငံများက လေးစားရတဲ့ စွန့်ဦးတီထွင်သူတစ်ယောက်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူအကြောင်းက wikipedia မှာမရှိသေးတဲ့အတွက်ဖော်ပြမိခဲ့တာပါ။ သူကိုလည်းခွင့်ပြချက်တောင်းခံပြီးမှရေးတာပါ။ အမှားပါသွားရင် ခွင့်လွှတ်ပါ။ Linn Htet Ye Yint (ဆွေးနွေး) ၀၈:၁၄၊ ၁ မတ် ၂၀၂၁ (UTC)

လိုအပ်ရင် အကူအညီပါပေးပါ။ပြင်ဆင်

ကျန်ခဲ့တဲ့ စာကြောင်းတွေရှိရင်လည်း ထပ်မံဖြည့်စွက်ပေးနိုင်ပါတယ်။ edit လုပ်ပေးနိုင်ပါတယ်။ Linn Htet Ye Yint (ဆွေးနွေး) ၀၈:၁၉၊ ၁ မတ် ၂၀၂၁ (UTC)

သိစေရန်ပြင်ဆင်

ဟိုတစ်ခေါက်က အဲ့ wiki ရေးပြီး ကိုယ့်ဘာကိုယ်မကြိုက်လို့ဖျက်မိသွားတာပါ။ အခုက ဒုတိယအကြိမ် ပြန်ရေးတာပါ။ Linn Htet Ye Yint (ဆွေးနွေး) ၀၈:၂၂၊ ၁ မတ် ၂၀၂၁ (UTC)


မိမိက Hillary Yip စာမျက်နှာ တီထွင်သူစစ်စစ်ပါ။ပြင်ဆင်

ဖျက်စရာမလိုပါ။ ပိုင်ရှင်အစစ်သည်မိမိသာဖြစ်သည်။ Linn Htet Ye Yint (ဆွေးနွေး) ၀၈:၂၃၊ ၁ မတ် ၂၀၂၁ (UTC)

Myanmar National Airlinesပြင်ဆင်

Sorry that I do not speak Burmese. I think this article definitely needs to be available on this project. Can you please the create. See English wikipedia. --49.181.173.165 ၀၄:၃၈၊ ၇ မတ် ၂၀၂၁ (UTC)

Please create this page for real, this request lackwd response for weeks. --124.171.135.115 ၀၃:၅၁၊ ၄ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

I changed the language link of မြန်မာအမျိုးသား လေကြောင်းလိုင်း to en:Myanmar National Airlines. NinjaStrikers «» ၀၇:၀၆၊ ၄ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

Thank you. --124.171.135.115 ၀၆:၅၂၊ ၅ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

Universal Code of Conduct News – Issue 2ပြင်ဆင်

Universal Code of Conduct News
Issue 2, July 2021Read the full newsletter


Welcome to the second issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

If you haven’t already, please remember to subscribe here if you would like to be notified about future editions of the newsletter, and also leave your username here if you’d like to be contacted to help with translations in the future.

  • Enforcement Draft Guidelines Review - Initial meetings of the drafting committee have helped to connect and align key topics on enforcement, while highlighting prior research around existing processes and gaps within our movement. (continue reading)
  • Targets of Harassment Research - To support the drafting committee, the Wikimedia Foundation has conducted a research project focused on experiences of harassment on Wikimedia projects. (continue reading)
  • Functionaries’ Consultation - Since June, Functionaries from across the various wikis have been meeting to discuss what the future will look like in a global context with the UCoC. (continue reading)
  • Roundtable Discussions - The UCoC facilitation team once again, hosted another roundtable discussion, this time for Korean-speaking community members and participants of other ESEAP projects to discuss the enforcement of the UCoC. (continue reading)
  • Early Adoption of UCoC by Communities - Since its ratification by the Board in February 2021, situations whereby UCoC is being adopted and applied within the Wikimedia community have grown. (continue reading)
  • New Timeline for the Interim Trust & Safety Case Review Committee - The CRC was originally expected to conclude by July 1. However, with the UCoC now expected to be in development until December, the timeline for the CRC has also changed. (continue reading)
  • Wikimania - The UCoC team is planning to hold a moderated discussion featuring representatives across the movement during Wikimania 2021. It also plans to have a presence at the conference’s Community Village. (continue reading)
  • Diff blogs - Check out the most recent publications about the UCoC on Wikimedia Diff blog. (continue reading)

Thanks for reading - we welcome feedback about this newsletter. Xeno (WMF) (ဆွေးနွေး) ၁၇:၄၀၊ ၁၅ ဇူလိုင် ၂၀၂၁ (UTC)

ရိုဟင်ဂျာပြင်ဆင်

Hello Ninjastrikers! I apologize for my writing in English, but it is the only language we have in common. I was recently sent a link to the above-linked article, with a specific note about this paragraph. I am not certain about the accuracy of Google Translate or Yandex Translate (I used both), but it seems that the article does have a lot of neutrality issues. I understand that articles about ethnic subjects where conflict exists are very unlikely to be completely neutral on the projects in the languages relevant to the ethnic conflict, but at the very least some degree of neutrality and encyclopedic tone should be present. The paragraph I linked, if the machine translations are even remotely correct, is unsourced opinion and incredibly inappropriate for an encyclopedia. A significant portion of the rest of the article has similar issues with neutrality and sourcing. I would very much value your thoughts on whether this article can be edited more neutrally. Best regards, and thank you for your time, Vermont (ဆွေးနွေး) ၂၂:၅၂၊ ၃ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ (UTC)

I have removed that paragraph that does not cite any source. Thank you for your opinion. We have to do a lot of cleanup work to Rohingya article. Best NinjaStrikers «» ၀၉:၅၀၊ ၅ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ (UTC)
Thank you very much for the change. Best regards, Vermont (ဆွေးနွေး) ၁၇:၄၄၊ ၅ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ (UTC)

Strange 'C' title in its categoryပြင်ဆင်

မြို့မ-မြင့်ကြွယ် page name က သက်ဆိုင်တဲ့ category (ဥပမာ- '၂၀၂၁ ကွယ်လွန်သူများ') ကို ဝင်ကြည့်ရင် 'C' ဆိုတဲ့ ခေါင်းစဉ်အောက်မှာ သီးသန့်ပေါ်နေပါတယ်။ တကယ်တော့ နာမည်က 'မ' နဲ့ စတာဖြစ်တဲ့အတွက် 'မ' ဆိုတဲ့ ခေါင်းစဉ်အောက်မှာပဲ ပေါ်သင့်တာပါ။

မြင့်ကြွယ် (မြို့မ) လို့ ရွေ့လိုက်လည်း ဘာမမထူးပဲ 'C' ခေါင်းစဉ်အောက်မှာပဲ ပေါ်နေပါသေးတယ်။ (မြသွဲ့သွဲ့ခိုင် တောင် 'မ' ခေါင်းစဉ်အောက်မှာ ပေါ်နေတာကို သတိထားမိပါတယ်။ သူများတွေလို category title အမှန်နဲ့ပဲ နာမည်ပေါ်စေလိုပါတယ်။)

category ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပြီး page name အား လိုအပ်သလို fix လုပ်ပေးပါရန် အကူအညီတောင်းခံအပ်ပါသည်။

Sincerely,
--✼𝓛𝓪𝓭𝔂𝓫𝓮𝓼𝓽𝓽𝓻𝓾𝓽𝓱𝓯𝓾𝓵✼ (✍✉) ၀၈:၃၂၊ ၅ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ (UTC)

ရပါပြီ။ NinjaStrikers «» ၀၈:၅၈၊ ၅ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ (UTC)
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ --✼𝓛𝓪𝓭𝔂𝓫𝓮𝓼𝓽𝓽𝓻𝓾𝓽𝓱𝓯𝓾𝓵✼ (✍✉) ၀၈:၂၆၊ ၆ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ (UTC)

ရွှေဉာဏ်ရှင်၏လမ်းညွှန်မှုကို ခံယူခြင်းပြင်ဆင်

[[၂]]နဲ့ လမ်းမတော်က talk page ကိုပါ ဖျက်လိုက်လို့ပါ. ဒီလိုလဲ မှတ်ချက်ပြုပါသေးတယ်. (please do not use the talk page as a forum). ဆိုတော့ကာ talk page မှာ စကားမပြေောနဲ့ဆိုတော့ အင်မတန့်အင်မတန်လျော်ကန်တဲ့နေရာကို သိလိုစိတ်ဖြစ်တာကြောင့် မေးရတာပါ. အဲဒီ့ လမ်းမတော်ရဲ့ topic title အကြောင်း ဘယ်နေရာမှာ သွားရေးရမလဲဗျာ. P0rnytail (ဆွေးနွေး) ၁၅:၄၅၊ ၂၂ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ (UTC)

@P0rnytail: ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်မှ ဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာ၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ သက်ဆိုင်ရာ ဆောင်းပါး သို့မဟုတ် ပရောဂျက်စာမျက်နှာနှင့် ပတ်သက်၍ တည်းဖြတ်သူများအတွက် ဆွေးနွေးပြောဆိုရန် နေရာတစ်ခုအဖြစ် ထောက်ပံ့ပေးရန် ဖြစ်သည်။ တည်းဖြတ်သူများအနေဖြင့် အကြောင်းအရာအပေါ် ကိုယ်ပိုင်ရေးရာအမြင်များ ရေးသားရန်အတွက် ဆောင်းပါးဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာများကို အသုံးမပြုသင့်ပေ။ လို့ ဝီကီပီးဒီးယားရဲ့ ဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာ လမ်းညွှန်ချက်များမှာ ဖော်ပြထားသလို ဆောင်းပါးများ၏ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာများသည် ယင်းဆောင်းပါးကို တိုးတက်ကောင်းမွန်လာစေရန် ဆွေးနွေးသည့် နေရာဖြစ်ပြီး ယင်းဆောင်းပါးအကြောင်းအရာအတွက် အထွေထွေ ဆွေးနွေးပြောဆိုရန် နေရာမဟုတ်သည်လည်းကောင်း၊ လမ်းညွှန်ချက်များ နည်းပညာအကူအညီများ တောင်းဆိုရယူနိုင်မည့် အကူအညီစားပွဲ မဟုတ်သည်ကိုလည်းကောင်း သတိပြုစေလိုပါသည်။ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာများပေါ်ရှိ မဆီလျော်သည်များကို ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာ လမ်းညွှန်ချက်များအရ ဖယ်ရှားခံရမည် ဖြစ်သည်။ လို့ ဝီကီပီးဒီးယားက ဘာမဟုတ်ဘူးလဲဆိုတဲ့ မူဝါဒ စာမျက်နှာမှာလဲ ဖော်ပြထားပါတယ်။ လမ်းမတော်လမ်းဆောင်းပါးရဲ့ ဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာမှာ ဆောင်းပါးကို မည်သို့မည်ပုံတိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန် ရည်ရွယ်ပြီး ဆွေးနွေးနိုင်ပေမယ့် ဟာသလိုလို အပြောင်အပျက်လိုလို ရေးထားတာကြောင့် ဖျက်ပစ်ရခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ NinjaStrikers «» ၁၆:၀၉၊ ၂၂ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ (UTC)

Universal Code of Conduct News – Issue 3ပြင်ဆင်

Universal Code of Conduct News
Issue 3, August 2021Read the full newsletter


Welcome to the third issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

If you haven’t already, please remember to subscribe here if you would like to be notified about future editions of the newsletter, and also leave your username here if you’d like to be contacted to help with translations in the future.

  • The Enforcement Draft Guidelines - The Enforcement Draft Guidelines for the Universal Code of Conduct has just been published on meta in different languages. These guidelines include some definitions of newly introduced terms and recommendations for local enforcement structures. (continue reading)
  • Enforcement Draft Guidelines Review - Before the enforcement guidelines are finalized, they must be reviewed and discussed by the community. The facilitation team has set up various discussion means throughout this review period. (continue reading)
  • Conversation Hours & Roundtables - To listen to community opinions and exchange ideas regarding enforcement draft guidelines proposed by the drafting committee, the UCoC facilitation team will be hosting weekly conversation hours. (continue reading)
  • Wikimania Wrap-up - The facilitation team hosted a Roundtable at Wikimania 2021, featuring some WMF trustees and staff. The session offered some insights on how the Enforcement Draft Guidelines came about, and what next steps are being imagined. (continue reading)
  • Translation - Because a considerable number of Wikimedians are not English speakers, and that UCoC applies to all members, projects across the wikimedia movement, it’s of a great importance to provide adequate language support throughout this process. (continue reading)
  • Diff blogs - Check out some interesting publications about the UCoC on Wikimedia Diff blog. (continue reading)
  • WMF's 2021 Board of Trustees election - Please read the Candidate Presentations and vote! (continue reading)

MNadzikiewicz (WMF) (ဆွေးနွေး) ၂၂:၄၄၊ ၂၇ ဩဂုတ် ၂၀၂၁ (UTC)

Strand Hotelပြင်ဆင်

Can you please create this article from the English Wikipedia? --124.171.135.115 ၀၇:၅၈၊ ၅ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

Can you please respond? --124.171.135.115 ၂၃:၅၃၊ ၅ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

I will try to translate and create it. Thank you. NinjaStrikers «» ၀၅:၀၈၊ ၆ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

Sarkies Brothersပြင်ဆင်

Can you please create this article from the English Wikipedia? --124.171.135.115 ၀၈:၀၆၊ ၅ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

Can you please respond? --124.171.135.115 ၂၃:၅၃၊ ၅ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

တမ်းပလိတ်အသုံးတစ်ခုအကြောင်း မေးမြန်းခြင်းပြင်ဆင်

ကဏ္ဍ:စံသတ်မှတ်ထားသော အသုံးပြုသူ သတိပေး တမ်းပလိတ်များထဲက တမ်းပလိတ်တစ်ခုကို user တစ်ဦးကို ပို့ရာမှာ ဆောင်းပါးအပေါ်မှာပဲအခြေခံသလား၊ ဆိုလိုတာက '×××' ဆောင်းပါးကို vandalism ပထမဆုံးလုပ်ရင် level 1 template, ဒုတိယတစ်ခေါက်လုပ်ရင် level 2 template , စသဖြင့် သွားတာလား။ (သို့မဟုတ်) user တစ်ဦးကပဲ 'xxx' ၊ 'yyy' ၊ 'zzz' ဆောင်းပါတွေမှာ vandalism လာလုပ်ရင် xxx အတွက် lvl 1, yyy အတွက် lvl 1, zzz အတွက် lvl 1 ပဲပို့တာလား၊ (သို့) ဆောင်းပါးသုံးခုမှာ vandalism လာလုပ်တဲ့အတွက် lvl 3 template ကို တစ်ခါတည်း တပ်ပေးရမှာလား? အဲဒါလေးသိချင်လို့ အကိုရေ။ Aungookingofcelestials (ဆွေးနွေး) ၁၅:၀၅၊ ၅ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

ကျနော် နားလည်သလောက်တော့ vandalism လုပ်ထားတဲ့ user တစ်ယောက်ကို lvl 1 ကနေ lvl 3 အထိ အစဉ်လိုက် ဝင်နင်ပေးမယ်၊ တစ်ယောက်ယောက်က lvl 1 ပေးထားပြီးသားဆိုရင် ကိုယ်က lvl2 ကနေ ဝင်နင် တမ်းပလိတ်ပေးမယ်၊ (ဒါတောင် သူက တတိယအကြိမ်မြောက် ပေါက်ကရတွေ လုပ်ထားတာ ဖြစ်နိုင်သေးတယ်) အဲလို ထင်တာပါပဲ။ Dr Lotus Black (ဆွေးနွေး) ၁၅:၁၅၊ ၅ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)
user ရဲ့လုပ်ရပ်အပေါ်မှာ အခြေခံပြီး warning လုပ်တာပါ။ သူတစ်ကြိမ် vandalism လုပ်ရင် lvl 1, နောက်တစ်ခါ ဘယ်ဆောင်းပါးမှာပဲဖြစ်ဖြစ် ထပ်ပြီး vandalism လုပ်တာတွေ့ရင် lvl 2 စသဖြင့် သွားပါတယ်။ ကိုဘလက်ပြောသလိုပဲ ရှေ့မှာ warning ရှိနေပြီးသားဆိုရင် တစ်ဆင့်မြင့် warning ပေးပါတယ်။ ကြားထဲမှာ warning မပေးဘဲ revert လုပ်သွားတာတွေတော့ ရှိနိုင်တာပေါ့။ NinjaStrikers «» ၁၆:၁၃၊ ၅ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

ရေးမြို့နဲ့ ရေးမြို့ဘုရားသမိုင်းများ တည်းဖြတ်ခြင်းပြင်ဆင်

ရေးမြို့နဲ့ ရေးမြို့ဘုရားသမိုင်းတွေကို Wiki မှာ ကျွန်တော် ပထမဆုံး အပြည့်အစုံ သုတကိုကိုအမည်နဲ့ တင်ခဲ့ပါတယ်၊ အခုသုံးနေတာ အမည်စာရင်းသစ်ဖြစ်ပါတယ်၊ ရေးမြို့နဲ့ ရေးမြို့နယ်ဟာ တစ်ခြားမြို့နယ်တွေ မြို့တွေလို စေတီဘုရားတွေနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အယူအဆမှာ Sub - ခွဲရေးလို့၊ ခွဲပြီးပြောလို့ အဆင်မပြေပါဘူး၊ ဘာလို့ဆို မြို့ပေါ်မှာ ဗမာလူမျိုးများပြီးတော့၊ ကျေးလက်မှာ မွန်လူမျိုးများပါတယ်။ ဘယ်လိုဘဲWiki စည်းမျဉ်းရှိရှိ ဒေသကိုခွဲခြမ်းပြီး လူမျိုးရေးကို ခွဲခြားတဲ့သဘောမျိုးဖြစ်နေလို့ပါခင်ဗျာ။ ‌ --Kaung myat htoo lwin (ဆွေးနွေး) ၀၇:၂၉၊ ၆ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

ရေးမြို့ဆောင်းပါးက ရေးမြို့ဧရိယာကို လွှမ်းခြုံဖော်ပြဖို့ဖြစ်ပြီး ရေးမြို့နယ်ဆိုရင်တော့ ရေးမြို့အပါအဝင် မြို့နယ်ဧရိယာ တစ်ခုလုံးကို လွှမ်းခြုံဖော်ပြနိုင်ပါတယ်။ မြို့ပေါ်မှာရှိတဲ့ နေရာဒေသအကြောင်းအရာတွေက မြို့ဆောင်းပါးအပြင် မြို့နယ်ဆောင်းပါးမှာပါ ထည့်နိုင်ပေမယ့် မြို့ပြင်ပ မြို့နယ်ဧရိယာထဲက နေရာဒေသတွေကို မြို့နယ်ဆောင်းပါးမှာပဲ ထည့်ထားသင့်ပါတယ်။ ဒီနေရာမှာ နေရာဒေသခွဲခြားရေးသားခြင်းက နယ်နမိတ်အပေါ်မူတည်တာခွဲခြားရေးတာမို့ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုဖြစ်တယ်လို့တော့ မမြင်မိပါဗျာ။ NinjaStrikers «» ၀၈:၄၇၊ ၆ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

ရေးမြို့နဲ့ ရေးမြို့နယ် Article ခွဲထုတ်တာ အချို့သော အကြောင်းအရာတွေ ပျောက်ကုန်တယ် ဥပမာ ထင်ရှားသော ဘုန်းကြီးကျောင်းလို အပိုဒ်တွေပေါ့. အဲလို အကြောင်းအရာတွေ ရှိနေတာတွေကို ပြန်ဖော်ပေစေလိုပါတယ် .ရေးမြို့နယ် အကြောင်းအရာမှာလဲ ထည့်ရေးစရာတွေ ရှိတယ် Kaung myat htoo lwin (ဆွေးနွေး) ၁၇:၂၃၊ ၆ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

@Kaung myat htoo lwin ဟုတ်ကဲ့ ရေးမြို့ဖက်က ဖယ်လိုက်တဲ့ မြို့နယ်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်တွေကို ရေးမြို့နယ် ဆောင်းပါးမှာ ပြန်ထည့်ထားပါတယ်။ ထင်ရှားတဲ့ ဘုန်းကြီးကျောင်း/ဗုဒ္ဓဘာသာ နေရာတွေသာမက အခြား ထင်ရှားတဲ့ နေရာတွေ (လည်ပတ်စရာနေရာ စသည်) လည်း ထည့်ရေးပေးပါဦးဗျ။ ကျေးဇူးပါ။ NinjaStrikers «» ၀၃:၂၈၊ ၇ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)


စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ပြင်ဆင်

မဟာပိန္နဲဆိုတဲ့အသုံးနူန်းကို ဟိန္ဒူ အဖွဲ့စည်းကလည်း ပြင်ဖို့ကြိုးစာနေပါတယ်။လက်ရှိသမိုင်းကျောင်းသုံးစာအုပ်တေမာလည်းအမှန်ပြင်ထားပါတယ်။မဟာပိန္နဲဆိုတဲ့အသုံးနူန်းကိုပြန်ပြင်ပေးဖ်ု့တောင်းဆိုပါတယ်။ပြန်ရွှေ့ပေးပါ။ YouthI Technology(YouthIT) (ဆွေးနွေး) ၀၅:၂၀၊ ၁၃ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)


ဂနေ့ရှ် ကို မဟာပိန္နဲဆိုတဲ့ အသုံနှန်းက မှားနေလို့ပြင်ရချင်းဖြစ်ပါတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ပြန် မရွှေ့ပါနဲ့။ ဟိန္ဒူဘာသာဘုရားနာမည်များကိုလေ့လာပါအုံး။ please don't move "ဂနေ့ရှ်" to "မဟာပိန္နဲ".

YouthI Technology(YouthIT) (ဆွေးနွေး)  ၀၅:၁၂၊ ၁၃ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)
@YouthI Technology(YouthIT) အသုံးအနှုန်းပြင်ဆင်ထားတယ်ဆိုတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုခုကို ကိုးကားဖော်ပြပေးလို့ရမလားဗျာ။ NinjaStrikers «» ၀၆:၁၅၊ ၁၃ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

ဟုတ်ကဲ့ရပါတယ်။ မဟာပိန္နဲ မှမဟုတ်ပါဘူး တစ်ခြား ဘုရား နာမည်တွေလည်း အသုံးနူန်းတွေမှားနေပါတယ်။ အရင်ကလည်း ဟိန္ဒူ ဘုရား တွေကို နတ်ဆိုပြီး သူံးနှန်းထားတာ အဲဒါတေလည်း ပြင်ဆင်ထားပါတယ်။ facebook မာ ကြည့်လို့ရပါတယ်။ https://m.facebook.com/HinduReligiousKnowledge20/posts/335238535007249?d=m YouthI Technology(YouthIT) (ဆွေးနွေး) ၀၉:၃၈၊ ၁၃ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

Facebook မှာ ဖော်ပြထားတဲ့အကြောင်းအရာကို အချို့သော အခြေအနေများမှအပ ကိုးကားပြုနိုင်တဲ့ ယုံကြည်စိတ်ချရတဲ့ ရင်းမြစ်အဖြစ် ဝီကီမှာ အသုံးမပြုနိုင်ပါဘူး။ ယုံကြည်စိတ်ချရတဲ့ ရင်းမြစ်ဆိုတာ သတင်းမီဒီယာကြီးတွေကနေ ဖော်ပြတဲ့ အကြောင်းအရာမျိုးကိုပြောတာပါ။ ဒါကြောင့် အသုံးအနှုန်းပြင်ဆင်တာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သတင်းမီဒီယာတစ်ခုခုပေါ်မှာ ဖော်ပြထားတာမျိုးကို မေးတာပါ။ NinjaStrikers «» ၁၃:၃၄၊ ၁၃ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

ဟုတ်ကဲ့ပါ။အကိုပြောတာကိူနားလည်ပါတယ်။ပြန်လည်ရှင်းပြပေးတဲ့အတွကိလည်း ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ဗျ။ YouthI Technology(YouthIT) (ဆွေးနွေး) ၁၇:၁၅၊ ၁၇ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

ခွင့်ပြုပါ အက်ဒ်မင်။ @YouthI Technology(YouthIT):, အဖွဲ့အစည်းက အမည်ကို တရားဝင်ပြောင်းလဲတာလဲ ထည့်သွင်းစဉ်းစားသလို နောက်တစ်ချက်က ဘာသာစကားရဲ့ ရိုးရာစဉ်ဆက်​ သဘော၊ ရေးထုံးကိုလည်း ထည့်စဉ်းစားရပါတယ်။ မြန်မာဘာသာနဲ့ ရေးသားခဲ့တဲ့ စာပေတွေမှာ တွင်ကျယ်မှုသဘောပါ။ ဝီကီပီးဒီးယားကိုယ်၌ကိုယ်က ဘာသာစကားအပေါ်မှာ ခွဲခြားထားလို့ပါ။ နှစ်အတော်ကြီးကြာအောင် ဒီအမည်နဲ့ပဲ လူအများစု သိတယ်ဆိုရင် နောင်နှစ်ပေါင်း များစွာအထိ လူအများစုက ဤအမည်ကိုပဲ အသုံးပြုကြပါလိမ့်မယ်။ ဆိုလိုတာက အနည်းစု (သို့) သက်ဆိုင်သူလောက်ပဲ ပြောင်းလိုက်တဲ့အမည်ကို သုံးစွဲကြမှာ။ ပြင်ဦးလွင်လို့ ပြောင်းလိုက်ပေမယ့် လူအများစုက မေမြို့ပဲဆက်ပြီး ခေါ်ကြသလိုပေါ့။ အဓိကစာမျက်နှာအမည်ကတော့ ဝီကီစည်းမျဉ်းရှိသလို အက်ဒ်မင်တွေ ဆုံးဖြတ် (သို့) အများဆန္ဒကောက်တာမျိုးတွေ ရှိမှာပါ။ ဆောင်းပါးအတွင်းမှာရယ် ပြန်ညွှန်းမှာရယ်ကတော့ လူသိများတဲ့ အမည်က ဖော်ပြရန်လိုပါတယ်။ ဥပမာ ကျွန်တော်တို့က မြန်မာစာ (Myanmar Language) လို့သုံးပေမယ့် အင်္ဂလိပ်ဝီကီမှာ သူတို့ရဲ့ ပြင်ပ အရေးအသားတွေကြောင့် Burmese Language, ဒီမှာ Ayeyawad(d)y လို့ တရားဝင်သတ်မှတ်ပေမယ့် enwiki မှာ Irrawaddy River ပဲ။ Aungookingofcelestials (ဆွေးနွေး) ၁၈:၁၀၊ ၁၇ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

Universal Code of Conduct News – Issue 4ပြင်ဆင်

Universal Code of Conduct News
Issue 4, October 2021Read the full newsletter


Welcome to the fourth issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

If you haven’t already, please remember to subscribe here if you would like to be notified about future editions of the newsletter, and also leave your username here if you’d like to be contacted to help with translations in the future.

  • Enforcement Draft Guidelines Review Wrap-up - The Universal Code of Conduct Enforcement Draft Guidelines Review will come to a close on 17 October 2021, after more than two months of extensive consultations. (continue reading)
  • Roundtable Discussions and Conversation Hours - Another successful roundtable session happened on September 18, 2021 to discuss the EDGR. One last conversation hour will be happening on October 15th, 2021. (continue reading)
  • Movement Charter Drafting Committee Elections - The Movement Charter Drafting Committee selection process has kicked off and will be open until October 25, 2021. Contributors to Wikimedia projects can elect their favorite candidates on to the committee. (continue reading)
  • New Direction for the Newsletter - As we round-up the consultation processes for the Universal Code of Conduct, the facilitation team is currently envisioning new directions for the newsletter. (continue reading)
  • Diff Blogs - Check out the most recent publications about the UCoC on Wikimedia Diff. (continue reading)

MNadzikiewicz (WMF) (ဆွေးနွေး) ၂၀:၃၉၊ ၁၄ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

Translation requestပြင်ဆင်

Hello.

Can you translate and upload the article en:Azerbaijanis in Burmese Wikipedia? It certainly does not need to be long and detailed.

Yours sincerely, Multituberculata (ဆွေးနွေး) ၁၀:၀၀၊ ၁၁ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC)

မသိ၍မေးခြင်းပြင်ဆင်

ဆောင်းပါးတွေမှာ ကျွန်တော်ပြင်ခဲ့တာ အကုန်လုံးကို ခင်ဗျား နောက်ပြန်ပြင်တယ်။ ကျွန်တော် ရေးတဲ့ ဆောင်းပါးကိုလည်း ဖျက်တယ်။ အဲ့ဒီလို လုပ်ရတဲ့ အကြောင်းကို ပြောပါ။ ကျွန်တော် ဘာမှားတယ်ဆိုတာကို သိမှ နောင်မမှားအောင်ပြင်လို့ရမှာပါ။

Neyya Swan Yi (ဆွေးနွေး) ၁၅:၂၅၊ ၃၀ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၁ (UTC) Neyya Swan Yi