လာ မာရ်ဆေယေ့ဇ်
(La Marseillaise မှ ပြန်ညွှန်းထားသည်)
လာ မာဆေလျဲဇ် (ပြင်သစ်: La Marseillaise[မှတ်စု ၁])သည် ပြင်သစ်နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံတော်သီချင်း ဖြစ်သည်။ ၁၇၉၅ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၁၄ရက်၌ နိုင်ငံတော်သီချင်းအဖြစ် ပထမအကြိမ် သတ်မှတ်ခဲ့ပြီး တတိယပြည်ထောင်စု၌ ဒုတိယအကြိမ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။
| English: The Marseillaise | |
|---|---|
_par_Rude,_Arc_de_Triomphe_Etoile_Paris.jpg) The Marseillais volunteers departing, sculpted on the Arc de Triomphe | |
ပြင်သစ်နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံတော်သီချင်း | |
| အခြားအမည် | Chant de Guerre pour l'Armée du Rhin (အင်္ဂလိပ်: War song for the Army of the Rhine) (မြန်မာ: ရိုင်းန် တပ်မတော်အတွက် စစ်သီချင်း) |
| စာသား | Claude Joseph Rouget de Lisle, 1792 |
| ဂီတ | Claude Joseph Rouget de Lisle |
| အတည်ပြုခြင်း | 14 July 1795 |
| ပြန်လည်အတည်ပြုခြင်း | 1870 |
| စွန့်လွှတ်ခြင်း | 1799 |
| အသံနမူနာ | |
"La Marseillaise" (instrumental) | |
ကိုးကား
ပြင်ဆင်ရန်မှတ်စု
ပြင်ဆင်ရန်- ↑ အသံထွက်: /ˌmɑːrsəˈleɪz, ˌmɑːrseɪˈ(j)ɛz/ mar-SƏ-layz-,_-mar-SAY-(y)ez, ပြင်သစ်: [la maʁsɛjɛːz]