နှာတံရှည်မျောက် - အခြားဘာသာစကားများ