မြန်မာနိုင်ငံ၏ စစ်ဖက်ဆိုင်ရာ ရာထူး၊ အဆင့်၊ အဆောင်အယောင်နှင့် တံဆိပ်များ
မြန်မာနိုင်ငံတွင် စစ်ဖက်ဆိုင်ရာ ရာထူးအဆင့်၊ အဆောင်အယောင်များကို တပ်မတော်၊ ၎င်း၏အရန်တပ်ဖွဲ့များ၊ အစိုးရဌာနအချို့နှင့် အရပ်ဘက်အဖွဲ့အစည်းအချို့က အသုံးပြုကြသည်။
အစိုးရဝန်ထမ်းအားလုံးကို " နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်း "ဟုခေါ်သည်။ ၎င်းတို့၏ အဆင့်များနှင့် ခန့်အပ်မှုများကို အမျိုးအစား နှစ်မျိုးဖြင့် အုပ်စုဖွဲ့ထားသည်-
- အရာထမ်း သို့မဟုတ် ပြန်တမ်းဝင်အရာရှိ - ရာထူးတိုးခြင်းနှင့် ခန့်အပ်ခြင်းတို့ကို မြန်မာနိုင်ငံပြန်တမ်းတွင် မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။
- အမှုထမ်း/အခြားအဆင့် - ပြန်တမ်းဝင်အရာရှိများအောက် ရာထူး။[၁]
တပ်မတော်သားများနှင့် ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်များသည် အရပ်ဘက်ဝန်ထမ်းများတွင် ပါဝင်သော်လည်း ၎င်းတို့၏ တာဝန်ထမ်းဆောင်မှု သဘောသဘာဝကြောင့် ဝန်ထမ်းများ၏ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများသည် ၎င်းတို့နှင့်သက်ဆိုင်ခြင်းမရှိပေ။
မြန်မာ့တပ်မတော်၏ ရာထူးအဆင့်အဆောင်အယောင်သည် မြန်မာနိုင်ငံရှိ အခြားအဆင့်အဆောင်အယောင်အားလုံးအတွက် အခြေခံပုံစံဖြစ်သည်။
- အချို့သောဌာန/အဖွဲ့အစည်းများသည် တူညီသောအဆောင်အယောင်များကို အရောင်အမျိုးမျိုးဖြင့် အသုံးပြုကြသည် (ဥပမာ- မြန်မာနိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲ့၏ ရာထူးအဆောင်အယောင် )။ [၂]
- အချို့က ပုံစံတူသော်လည်း တပ်မတော်ကြယ်ပွင့်များအစား အဖွဲ့အစည်း၏ သင်္ကေတကို အသုံးပြုကြသည် (ဥပမာ- မြန်မာနိုင်ငံကြက်ခြေနီအသင်း၏ အဆင့်အဆောင်အယောင်)။
- တပ်မတော်နှင့်တူသော ယူနီဖောင်းစနစ်ကို အသုံးမပြုသော ဌာနများသည် ရာထူးအဆောင်အယောင်များကို ရင်ထိုးတံဆိပ်အနေဖြင့် အသုံးပြုသည် (ဥပမာ- အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေးဦးစီးဌာန၏ ရာထူးအဆင့် အဆောင်အယောင် )။ [၃]
မြန်မာ့တပ်မတော်
ပြင်ဆင်ရန်အခြားနိုင်ငံများ၏ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များနှင့် မတူဘဲ တပ်မတော်၏ နယ်ပယ် သုံးရပ်ဖြစ်သည့် တပ်မတော် (ကြည်း) ၊ တပ်မတော် (ရေ) နှင့် တပ်မတော် (လေ) တို့သည် တူညီသော ရာထူးအဆင့်နှင့် အဆောင်အယောင်နှင့် ရာထူးဘွဲ့အမည်ကို မြန်မာဘာသာဖြင့် တပြေးညီ အသုံးပြုသည်။ သို့သော် တပ်အလိုက် အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန် ခေါင်းစဉ်များ ကွဲပြားသည်။ ဥပမာအားဖြင့် မြန်မာဘာသာတွင် ကြယ်သုံးပွင့် ဗိုလ်ချုပ် အဆင့်သည် ဗိုလ်ချုပ် ဖြစ်သည်။ သို့သော် အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ဆိုပါက ၎င်းသည် တပ်မတော် (ကြည်း)နှင့် လေတပ် အတွက် "Major General" ဖြစ်ပြီး ရေတပ်အတွက်မူ "Vice Admiral" ဖြစ်သည်။
အရာထမ်းများ
ပြင်ဆင်ရန်မြန်မာ့တပ်မတော်တွင် တပ်မတော်တက္ကသိုလ်များ ( [[စစ်တက္ကသိုလ် (ပြင်ဦးလွင် )|DSA]], DSMA, DSTA, စသည်) မှ ဘွဲ့ရဗိုလ်လောင်းများနှင့် အရာရှိလေ့ကျင့်ရေးကျောင်း (OTS) များမှ ကျောင်းဆင်းသူများကို ဒုတိယဗိုလ်အဆင့်ဖြင့် ပြန်တမ်းဝင်အရာရှိများအဖြစ် တိုက်ရိုက်ခန့်အပ်သည်။ [၄]
တပ်မတော်ရှိ ထူးခြားသော ရာထူးအဆင့်မှာ ဒုတိယ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး (Vice senior general) ဖြစ်ပြီး ယင်းသည် ကြယ်ငါးပွင့်အဆင့် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး နှင့် ကြယ်လေးပွင့် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး အကြား အဆင့်ဖြစ်သည်။ ယင်းသည်လည်း ကြယ်လေးပွင့်အဆင့်ပင်ဖြစ်သော်လည်း ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ထက် မြင့်မားသည်။
| အဆင့် အုပ်စု | ခေါင်းဆောင်ပိုင်း/ထိပ်တန်း အရာရှိကြီးများ | မြေပြင်အမှုထမ်း/အကြီးတန်း အရာရှိများ | အရာရှိငယ်များ | အလုပ်သင် အရာရှိ | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| အဆင့်ညီသည့် နေတိုးကုဒ် |
OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF(D) | ||||||||||||||||||||||||||
| မြန်မာ[၅] | ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး | ဒုတိယ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး | ဗိုလ်ချုပ်ကြီး | ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး | ဗိုလ်ချုပ် | ဗိုလ်မှူးချုပ် | ဗိုလ်မှူးကြီး | ဒုတိယဗိုလ်မှူးကြီး | ဗိုလ်မှူး | ဗိုလ်ကြီး | ဗိုလ် | ဒုတိယဗိုလ် | ဗိုလ်လောင်း | ||||||||||||||||||||||||
| ALA-LC[၆] | bauilaʻ khayupaʻ mahūʺkarīʺ | dautaiya bauilaʻ khayupaʻ mahūʺkarīʺ | bauilaʻ khayupaʻ karīʺ | dautaiya bauilaʻ khayupaʻ karīʺ | bauilaʻ khayupaʻ | bauilaʻ mahūʺkhayupaʻ | bauilaʻ mahūʺkrīʺ | dautaiya bauilaʻ mahūʺ krīʺ | bauilaʻ mahūʺ | bauilaʻ krīʺ | bauilaʻ | dautaiya bauilaʻ | bauilaʻ laeāṅaʻʺ | ||||||||||||||||||||||||
 တပ်မတော်
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| ကြည်းတပ် နှင့် လေတပ်[၇][၈][၅] | Senior general | Vice senior general | General | Lieutenant general | Major general | Brigadier general | Colonel | Lieutenant colonel | Major | Captain | Lieutenant | Second lieutenant | Officer cadet | ||||||||||||||||||||||||
| ရေတပ်[၈] | Senior general | Vice senior general | Admiral | Vice admiral | Rear admiral | Commodore | Captain | Commander | Lieutenant commander | Lieutenant | Lieutenant (junior grade) | Sub-lieutenant | Officer cadet | ||||||||||||||||||||||||
| Full insignia on green strap [၅] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| ကြည်းတပ်၏ သာမန် ရုံးတက်ဝတ်စုံ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| ရေတပ်၏ သာမန် ရုံးတက်ဝတ်စုံ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| လေတပ်၏ သာမန် ရုံးတက်ဝတ်စုံ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
ဗိုလ်ချုပ် / ထိပ်တန်း ရာထူးအဆင့် အရာရှိကြီးများ၏ အထူးအဆောင်အယောင်များ
ပြင်ဆင်ရန်ရာထူး အဆင့်အလိုက် ပုံမှန် အဆောင်အယောင်များအပြင်၊ ဗိုလ်မှူးချုပ် အဆင့်နှင့်အထက် အရာရှိကြီးများသာ တပ်ဆင်/ အသုံးပြုရသော အထူး အဆောင်အယောင်များလည်းရှိသည်။
| မြန်မာအခေါ်အဝေါ် | ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး | ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး | ဗိုလ်ချုပ်ကြီး | ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး | ဗိုလ်ချုပ် | ဗိုလ်မှူးချုပ် | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| အင်္ဂလိပ် အခေါ်အဝေါ် | Senior general | Vice senior general | General / Admiral |
Lieutenant general / Vice admiral |
Major general / Rear admiral |
Brigadier general / Commodore | |
| Full insignia on golden strap [၉][၁၀][၁၁][၁၂][၁၃] |
|
|
|
|
|
| |
| ဘယ်ဖက်ရင်အုံပေါ်တွင် တပ်ဆင်မှု [၉][၁၀][၁၁][၁၃][၁၂][၅] |
|
|
|
|
|
| |
| မော်တော်ယာဉ်၌တပ်ဆင်ရသည့် (ကြယ်)အဆောင်အယောင်[၁၄][၁၅] (အခမ်းအနားတက်ရောက်ရာ၌သာ [ကိုးကားချက်လိုသည်]) |
|
|
|
|
| ||
အမှုထမ်းများ
ပြင်ဆင်ရန်မြန်မာ့တပ်မတော်တွင် အဆောင်အယောင်ရှိထားသော အရာထမ်းများကို အများအားဖြင့် ဆရာ ဟု စာရင်းဝင် အမှုထမ်းများနှင့် အရာရှိများက ခေါ်ဆိုကြသည်။ ဥပမာအားဖြင့် အရာခံဗိုလ်များနှင့် ဦးစီးအရာရှိများကို "ဗိုလ်လေး" ဟု ခေါ်ကြပြီး တပ်ကြပ်ကြီး အား "ဆရာကြီး" ဟု ခေါ်ကြသည်။ မြန်မာ့တပ်မတော်အတွင်း အဆောင်အယောင်များ ဝတ်ဆင်ထားသော အရာထမ်းများသည် များသောအားဖြင့် စစ်မြေပြင်တွင် အတွေ့အကြုံ ရင့်ကျက်သော စစ်မှုထမ်းဟောင်းများ ဖြစ်ကြသောကြောင့် အရာရှိများနှင့် စစ်သည်များသည် ၎င်းတို့အား "ဆရာ" ဟု ခေါ်ဆိုကြပြီး ချစ်ခင်ရိုသေကြသည်။[ကိုးကားချက်လိုသည်]
| အဆင့်အုပ်စု | ရာထူးတံဆိပ်ရှိ အမှုထမ်းများ | စာရင်းဝင် အမှုထမ်းများ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| မြန်မာအခေါ်အဝေါ်[၁၆][၅] | အရာခံဗိုလ် | ဒုတိယအရာခံဗိုလ် | တပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး / အုပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး |
တပ်ကြပ်ကြီး / တပ်ကြပ်ကြီးစာရေး |
တပ်ကြပ် | ဒုတိယတပ်ကြပ် | တပ်သား | တပ်သားသစ် | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ALA-LC[၆] | 'araākhaṃ bauilaʻ | dautaiya 'araākhaṃ bauilaʻ | tapaʻ khavai tapaʻ karpaʻ karīʺ / aupaʻ khavai tapaʻ karpaʻ karīʺ |
tapaʻ karpaʻ karīʺ / tapaʻ karpaʻ karīʺ caā raeʺ |
tapaʻ karpaʻ | dautai yatapaʻ karpaʻ | tapaʻ saāʺ | tapaʻ saāʺ sacaʻ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| တပ်မတော်
|
|
|
|
|
|
|
ရာထူးတံဆိပ် မရှိ | ရာထူးတံဆိပ် မရှိ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ကြည်းတပ်[၇][၅] | Warrant officer I | Warrant officer II | Company quarter master sergeant | Sergeant / Sergeant clerk |
Corporal | Lance corporal | Private | Recruit | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ရေတပ်[ကိုးကားချက်လိုသည်] | Warrant officer class 1 | Warrant officer class 2 | Chief petty officer | Petty officer / Petty officer (clerk) |
Leading seaman | Acting leading | Able-body | Recruit | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| လေတပ်[ကိုးကားချက်လိုသည်] | Warrant officer | Warrant officer (II) | Flight sergeant | Sergeant / Sergeant clerk |
Corporal | Lance corporal | Private | Recruit | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
မြန်မာနိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲ့
ပြင်ဆင်ရန်မြန်မာနိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲ့ သည် တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်၏ အုပ်ချုပ်မှုအောက်ရှိ ဝန်ကြီးဌာနများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာနအောက်ရှိ လွတ်လပ်သောဌာနတစ်ခုဖြစ်သည်။ မြန်မာနိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲ့၏ ရာထူးအဆောင်အယောင်များသည် တပ်မတော်၏ ရာထူး၊ အဆင့်များကို မတူညီသော အရောင်၊ မတူညီသော ရာထူးအခေါ်အဝေါ်များဖြင့် အသုံးပြုသည်။
အရာထမ်းများ
ပြင်ဆင်ရန်မြန်မာနိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲ့တွင် ဒုတိယရဲမှူးအဆင့်နှင့် အထက်ရှိသူကို အရာရှိဟုခေါ်သည်။ ရဲမှူးအဆင့်နှင့် အထက်အရာရှိကို ပြန်တမ်းဝင်အရာရှိဟု ခေါ်သည်။[၁၇]
| အဆင့် အုပ်စု | ခေါင်းဆောင်ပိုင်း/ထိပ်တန်း အရာရှိကြီးများ | မြေပြင်အမှုထမ်း/အကြီးတန်း အရာရှိများ | အရာရှိငယ်များ | အလုပ်သင် အရာရှိ | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| အဆင့်ညီသည့် နေတိုးကုဒ် |
OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF(D) | ||||||||||||||||||||||||||
| မြန်မာအခေါ်အဝေါ် ALA-LC[၆] |
ရဲဗိုလ်ချုပ်ကြီး raaibauilaʻ khayupaʻ krīʺ |
ဒုတိယရဲဗိုလ်ချုပ်ကြီး dautaiya raaibauilaʻ khayupaʻ krīʺ |
ရဲဗိုလ်ချုပ် raaibauilaʻ khayupaʻ |
ရဲမှူးချုပ် raaimahūʺ khayupaʻ |
ရဲမှူးကြီး raaimahūʺ karī |
ဒုတိယရဲမှူးကြီး dautaiya raaimahūʺ karī |
ရဲမှူး raaimahūʺ |
ဒုတိယရဲမှူး dautaiya raaimahūʺ |
ရဲအုပ် raai 'aupaʻ |
ဒုတိယရဲအုပ် dautaiya raai 'aupaʻ |
ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai 'aupaʻ laoṅaʻʺ | ||||||||||||||||||||||||||
 မြန်မာနိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲ့
|
.png){kind=icon}
|
.png){kind=icon}
|
.png){kind=icon}
|
.png){kind=icon}
|
.png){kind=icon}
|
.png){kind=icon}
|
.png){kind=icon}
|
.png){kind=icon}
|
.png){kind=icon}
|
.png){kind=icon}
|
| ||||||||||||||||||||||||||
| အင်္ဂလိပ် အခေါ်အဝေါ် | Police General | Police lieutenant general | Police major general | Police brigadier general | Police colonel | Police lieutenant colonel | Police major | Police captain | Police lieutenant | Police second lieutenant | Police officer cadet | ||||||||||||||||||||||||||
| ရာထူးတံဆိပ် အပြည့်အစုံ | 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
| ပုံမှန် ရာထူးတံဆိပ် [၂] | .png)
|
.png)
|
.png)
|
.png)
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
အမှုထမ်းများ
ပြင်ဆင်ရန်| အဆင့်အုပ်စု | ရာထူးတံဆိပ်ရှိ အမှုထမ်းများ | စာရင်းဝင် အမှုထမ်းများ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| မြန်မာ အခေါ်အဝေါ် ALA-LC[၆] |
ရဲအရာခံဗိုလ် Raai 'araā khaṃ bauilaʻ |
ရဲတပ်ကြပ်ကြီး Raai tapaʻ karpaʻ krīʺ |
ရဲတပ်ကြပ် Raai tapaʻ karpaʻ |
ဒုတိယရဲတပ်ကြပ် Dautaiya tapaʻ karpaʻ |
ရဲတပ်သား Raai tapaʻ saāʺ |
ရဲတပ်သားသစ် Raai tapaʻ saāʺ sacaʻ | |||||||||||||||||||||||||||||||
| မြန်မာနိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲ့
|
|
|
|
|
ရာထူးတံဆိပ် မရှိ | ရာထူးတံဆိပ် မရှိ | |||||||||||||||||||||||||||||||
| အင်္ဂလိပ် ဘာသာပြန် | Police warrant officer | Police sergeant | Police corporal | Police lance corporal | Police private | Police recruit | |||||||||||||||||||||||||||||||
အကျဉ်းဦးစီးဌာန
ပြင်ဆင်ရန်အကျဉ်းဦးစီးဌာနသည် တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်၏ အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင်ရှိသော ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာန၏ ဌာန တစ်ခုဖြစ်သည်။ အရာရှိများ၏ ရာထူးအဆောင်အယောင်များသည် မြန်မာနိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲ့ နှင့် တူညီသော်လည်း ရာထူးအခေါ်အဝေါ်ကွဲပြားသည်။
အရာထမ်းများ
ပြင်ဆင်ရန်| အဆင့် အုပ်စု | ခေါင်းဆောင်ပိုင်း/ထိပ်တန်း အရာရှိကြီးများ | မြေပြင်အမှုထမ်း/အကြီးတန်း အရာရှိများ | အရာရှိငယ်များ | အလုပ်သင် အရာရှိ | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| အဆင့်ညီသည့် နေတိုးကုဒ် |
OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF(D) | ||||||||||||||||||||||||||
| မြန်မာ အခေါ်အဝေါ် | ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် |
ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် |
ညွှန်ကြားရေးမှူး |
ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး |
လက်ထောက်ညွှန်ကြားရေးမှူး |
ဦးစီးအရာရှိ |
ထောင်မှူးကြီး / ဒုတိယကြီးကြပ်ရေးမှူး |
ထောင်မှူး / လက်ထောက်ကြီးကြပ်ရေးမှူး |
– | ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– | |||||||||||||||||||||||||||||
| အင်္ဂလိပ် ဘာသာပြန် | Director general | Deputy director general | Director | Deputy director | Assistant director | Staff officer | Chief jailor / Deputy supervisor |
Jailor / Assistant supervisor |
– | ||||||||||||||||||||||||||||
| ရာထူးတံဆိပ် အပြည့်အစုံ |
|
|
|
|
|
|
|
|
– | ||||||||||||||||||||||||||||
အမှုထမ်းများ
ပြင်ဆင်ရန်| အဆင့်အုပ်စု | ရာထူးတံဆိပ်ရှိ အမှုထမ်းများ | စာရင်းဝင် အမှုထမ်းများ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| မြန်မာ အခေါ်အဝေါ် | လက်ထောက်ထောင်မှူး(၂) / လက်ထောက်ကြီးကြပ်ရေးမှူး |
လက်ထောက်ထောင်မှူး(၁) / ဒုတိယလက်ထောက်ကြီးကြပ်ရေးမှူး |
အကျဉ်းထောင်တပ်ကြပ်ကြီး | အကျဉ်းထောင်တပ်ကြပ် | အကျဉ်းထောင်ဒုတိယတပ်ကြပ် | အကျဉ်းထောင်တပ်သား | အကျဉ်းထောင်တပ်သားသစ် | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
ရာထူးတံဆိပ် မရှိ | ရာထူးတံဆိပ် မရှိ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| အင်္ဂလိပ် ဘာသာပြန် | Assistant jailor (2) / Assistant supervisor |
Assistant jailor (1) / Deputy assistant supervisor |
Prison sergeant | Prison corporal | Prison lance corporal | Prison private | Prison recruit | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေးဦးစီးဌာန
ပြင်ဆင်ရန်အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေးဦးစီးဌာနသည် တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်၏ အုပ်ချုပ်မှုအောက်ရှိ ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာန၏ ဦးစီးဌာနတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ ယူနီဖောင်းသည် စစ်ဖက်ဆိုင်ရာပုံစံမဟုတ်သောကြောင့် ရာထူးအဆင့်များကို ပြသရန် ရင်ထိုးတံဆိပ်ကို တပ်ဆင်အသုံးပြုသည်။ [၁၈]
အရာထမ်းများ
ပြင်ဆင်ရန်| မြန်မာ အခေါ်အဝေါ်[၁၉] | ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် / အမြဲတမ်းအတွင်းဝန် |
ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် / တိုင်းအုပ်ချုပ်ရေးမှူး |
ညွှန်ကြားရေးမှူး / ခရိုင်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး |
ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး / ဒုတိယခရိုင်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး |
လက်ထောက်ညွှန်ကြားရေးမှူး / မြို့နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး |
ဦးစီးအရာရှိ / ဒုတိယမြို့နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး |
ဒုတိယဦးစီးမှူး / စီမံ ၁ | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| အဆင့် သင်္ကေတ | 
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| အင်္ဂလိပ် ဘာသာပြန် | Director general / Permanent secretary |
Deputy director general / Divisional administrator |
Director / District administrator |
Deputy director / Deputy district administrator |
Assistant director / Township administrator |
Staff officer / Deputy township administrator |
Deputy chief officer / Manager (1) | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ရင်ထိုးတံဆိပ် [၁၉] | 
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
အမှုထမ်းများ
ပြင်ဆင်ရန်| မြန်မာ အခေါ်အဝေါ်[၁၉] | ရုံးအုပ် | ဌာနခွဲစာရေး | အကြီးတန်းစာရေး | အငယ်တန်းစာရေး | ရုံးအကူ / စာပို့ / ယာဉ်မောင်း | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| အဆင့် သင်္ကေတ | 
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| အင်္ဂလိပ် ဘာသာပြန် | Superintendent | Branch clerk | Upper divisional clerk | Lower divisional clerk | Office factotum / Mailman / Driver | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ရင်ထိုး [၁၉][၃] | 
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ရာထူး တာဝန်ခန့်အပ်မှုများ
ပြင်ဆင်ရန်မြန်မာ့တပ်မတော်၏ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ တာဝန်ခန့်အပ်မှုများအား ရာထူး ကြီးစဉ်ငယ်လိုက်အတိုင်း အောက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
- တပ်မတော် ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ်။ (Commander in Chief of Defence Services)
- ဒုတိယ တပ်မတော် ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ် / ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ်(ကြည်း)။ (Deputy Commander in Chief of Defence Services, Commander in Chief (Army))
- တပ်မတော်(ကြည်း/ရေ/လေ) ညှိနှိုင်းကွပ်ကဲရေး အရာရှိချုပ်။ (Joint Chief of Staff (Army, Navy, Air Force))
- ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ်(ရေ) နှင့် ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ်(လေ)။ (Commander in Chief (Navy), Commander in Chief (Air Force)
- စစ်ရေးချုပ်။ (Adjutant General)
- စစ်ထောက်ချုပ်။ (Quartermaster General)
- စစ်ဥပဒေချုပ်။ (Judge Advocate General)
- စစ်ရာထူးခန့်ချုပ်။ (Military Appointment General)
- အမှတ်(၁ / ၂ / ၃ / ၄ / ၅/ ၆) စစ်ဆင်ရေး(အထူး)အဖွဲ့မှူး။ (Chief of Bureau of Special Operations)
- တပ်မတော် လေ့ကျင့်ရေး အရာရှိချုပ်။ (Military Training General)
- စစ်ဘက်ရေးရာလုံခြုံရေး အရာရှိချုပ်။ (Chief of Military Affair Security)
- တပ်မတော် စစ်ဆေးရေး အရာရှိချုပ်။ (Military Inspector General)
- တပ်မတော်စစ်ဆေးရေးနှင့် စာရင်းစစ်ချုပ်။ (Defence Services Inspector and Auditor General)
- လေကြောင်းရန်ကာကွယ်ရေး အရာရှိချုပ်။ (Chief of Air Defence)
- ကာကွယ်ရေးပစ္စည်းထုတ်လုပ်ရေး အရာရှိချုပ်။ (Chief of Defence Industries)
- စစ်ဦးစီးအရာရှိချုပ်(ကြည်း) ၊ စစ်ဦးစီးအရာရှိချုပ်(ရေ) ၊ စစ်ဦးစီးအရာရှိချုပ်(လေ)။ (Chief of Staff(Army), Chief of Staff(Navy), Chief of Staff(Air Force))
- တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်ရုံး စခန်းမှူး (Adjutant of the Office of Commander in Chief of Defence Services)
- ပစ္စည်းဝယ်ယူရေး ညွှန်ကြားရေးမှူး။ (Director of Procurement)
- ဆက်သွယ်ရေး ညွှန်ကြားရေးမှူး။ (Director of Signal)
- စစ်အင်ဂျင်နီယာ ညွှန်ကြားရေးမှူး။ (Director of Military Engineers)
- လျှပ်စစ်နှင့်စက်မှုအင်ဂျင်နီယာ ညွှန်ကြားရေးမှူး။ (Director of Electrical and Mechanical Engineers)
- အမြောက်တပ်ဖွဲ့ ညွှန်ကြားရေးမှူး။ (Director of Artillery)
- ဒုံးတပ်ဖွဲ့ ညွှန်ကြားရေးမှူး။ (Director of Missiles)
- သံချပ်ကာယန္တရားတပ်ဖွဲ့ ညွှန်ကြားရေးမှူး။ (Director of Armour Warfare)
- စစ်လက်နက်ပစ္စည်း ညွှန်ကြားရေးမှူး။ (Director of Ordnance)
- ပြည်သူ့စစ်နှင့် နယ်ခြားစောင့်တပ်များ ညွှန်ကြားရေးမှူး (Director of People's Militias and Border Guard Forces)
- ဆေးဝန်ထမ်း ညွှန်ကြားရေးမှူး။ (Director of Medical Services)
- ပြည်သူ့ဆက်ဆံရေးနှင့် စိတ်ဓာတ်စစ်ဆင်ရေး ညွှန်ကြားရေးမှူး။ (Director of Public Relations and Psychological Warfare)
- ပြည်သူ့စစ် နှင့် နယ်ခြားစောင့်တပ်များ ညွှန်ကြားရေးမှူး။ (Director of People's Militias and Border Guard Forces)
- တပ်မတော်မှတ်တမ်းရုံး ညွှန်ကြားရေးမှူး။ (Director of Military Records)
- ပြန်လည်နေရာချထားရေး ညွှန်ကြားရေးမှူး။ (Director of Resettlement)
- လုံခြုံရေးနှင့်ဆိုင်သောပုံနှိပ်လုပ်ငန်းများ ညွှန်ကြားရေးမှူး (Director of Security Printing)
- တပ်ထိန်းချုပ်။ (Provost Marshal)
- တွဲဖက် စစ်ရေးချုပ်။ (Vice Adjutant General)
- တွဲဖက် စစ်ထောက်ချုပ်။ (Vice Quartermaster General)
- ဒုတိယ စစ်ဘက်ရေးရာလုံခြုံရေး အရာရှိချုပ်။ (Vice Chief of Military Affair Security)
- ဒုတိယ ကာကွယ်ရေးပစ္စည်းထုတ်လုပ်ရေး အရာရှိချုပ်။ (Vice Chief of Defence Industries)
- ဒုတိယ စစ်ဥပဒေချုပ်။ (Vice Judge Advocate General)
- တပ်မတော်ကွန်ပြူတာဌာနမှူး (Head of Defence Services Computer Department)
- တိုင်းမှူး။ (Regional Military Commander)
- ကိုယ်ရေးအရာရှိ (ဗိုလ်မှူးချုပ်အဆင့်)။ (Personal Staff Officer)
- ဒုတိယ တိုင်းမှူး။ (Deputy Regional Military Commander)
- ဒေသကွပ်ကဲမှုစစ်ဌာနချုပ်မှူး။ (Regional Operation Commander)
- တပ်နယ်မှူး (Garrison Commander)
- ကျောင်းအုပ်ကြီး (စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ တက္ကသိုလ်များ) ။ (Commandant (Military Academies))
- ပါမောက္ခချုပ် (စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ တက္ကသိုလ်များ)။ (Rector (Military Academies))
- တပ်မမှူး/ စစ်ဆင်ရေးကွပ်ကဲမှု ဌာနချုပ်မှူး။ (Division Commander/ Military Operation Commander)
- တိုင်းဦးစီးချုပ်။ (Regional Chief of Staff)
- ကျောင်းအုပ်ကြီး (တပ်မတော်တန်းမြင့်လေ့ကျင့်ရေးကျောင်းများ)။ (Commandant of Advanced Training Depot)
- တပ်မတော်ဆေးရုံအုပ် (Commandant of Military Hospital)
- ကိုယ်ရေးအရာရှိ (ဗိုလ်မှူးကြီးအဆင့်)။ (Personal Officer)
- ကာကွယ်ရေးပစ္စည်းစက်ရုံမှူး (Commandant of Defence Industry)
- တပ်မှူး (စစ်အခြေခံလေ့ကျင့်ရေးတပ်များ)။ (Commandant of Basic Training Depot)
- စစ်ဦးစီးမှူး(ဗိုလ်မှူးကြီး) ၊ ဦးစီးအရာရှိ(ဗိုလ်မှူးကြီး)။ (Colonel General Staff/Colonel GS) (Colonel Adjutant and Quartermaster/Colonel AQ)
- (အခြေချ)စစ်ဗျူဟာမှူး ၊ စစ်ဗျူဟာမှူး ၊ နည်းဗျူဟာမှူး။ (Tactical Operation Commander)
- ကိုယ်ရေးအရာရှိ (ဒုတိယဗိုလ်မှူးကြီးအဆင့်)။ (Personal Staff Officer)
- စစ်ဦးစီးမှူး(ပထမတန်း) ၊ ဦးစီးအရာရှိ(ပထမတန်း) ၊ လက်ထောက် စစ်ဥပဒေချုပ်။ (General Staff Officer (Grade 1), Assistant Judge Advocate General) (G-1, A-1, Q-1, Jug-1)
- တပ်ရင်းမှူး။ (အကူ/ လက်ရုံး/ ဝန်ထမ်း) (Commander/ Regimental Commander)
- တပ်ရင်းမှူး။ (ခြေလျင်/ ခြေမြန်) (Regiment Commander (သို့) Battalion Commander)
- ကိုယ်ရေးအရာရှိ (ဗိုလ်မှူးအဆင့်)။ (Personal Staff Officer)
- ဒုတိယ တပ်ရင်းမှူး။ (အကူ/ လက်ရုံး/ ဝန်ထမ်း) (Deputy Commander/ Second in Command)
- ဒုတိယ တပ်ရင်းမှူး။ (ခြေလျင်/ ခြေမြန်) (Deputy Commander/ Second in Command)
- စစ်ဦးစီးမှူး(ဒုတိယတန်း) ၊ ဦးစီးအရာရှိ(ဒုတိယတန်း) ၊ ဒုတိယလက်ထောက် စစ်ဥပဒေချုပ်။ (General Staff Officer (Class 2), Deputy Assistant Judge Advocate General) (G-2, A-2, Q-2, Jug-2)
- တပ်မတော် ပညာရေးကျောင်းအုပ်။ (Command (Military Schools))
- တိုင်းစစ်ဌာနချုပ်/ ညွှန်ကြားရေးမှူးရုံးများမှ တိုက်ရိုက်ကွပ်ကဲသော တပ်ခွဲ အဆင့် တပ်/ စခန်း/ တပ်ဆွယ်မှူး။ (Company Commander)
- တပ်မ/ စစ်ဆင်ရေး ကွပ်ကဲမှုဌာနချုပ်တွင် တွဲဖက်ထားသော အကူ/ လက်ရုံး/ ဝန်ထမ်း တပ်ခွဲမှူး။ (Company Commander)
- ကိုယ်ရေးအရာရှိ (ဗိုလ်ကြီးအဆင့်)။ (Personal Staff Officer)
- တပ်ရင်းလက်အောက်ခံ တပ်ခွဲမှူး။ (Company Commander)
- စစ်ဦးစီးမှူး(တတိယတန်း) ၊ ဦးစီးအရာရှိ(တတိယတန်း) ၊ စစ်ဥပဒေအရာရှိ။ (General Staff Officer (Grade 3), Military Law Officer)(G-3, A-3, Q-3, Jug-3)
- တပ်ရေးဗိုလ်ကြီး။ (Adjutant)
- တပ်ထောက်ဗိုလ်ကြီး။ (Quartermaster)
- စစ်ဌာနချုပ်/ ညွှန်ကြားရေးမှူးရုံးများမှ တိုက်ရိုက်ကွပ်ကဲသော တပ်စု အဆင့် တပ်မှူး။ (Platoon Commander)
- (အခြေချ)စစ်ဗျူဟာ/ စစ်ဗျူဟာ/ နည်းဗျူဟာအဖွဲ့တွင် တွဲဖက်ထားသော အကူ/ လက်ရုံး/ ဝန်ထမ်း တပ်စုမှူး။ (Platoon Commander)
- စစ်ဘက်ရေးရာလုံခြုံရေး အရာရှိ။ (Intelligence Officer) (I.O)
- ဆက်သွယ်ရေး တပ်စုမှူး။ (Signal Platoon Commander)
- မော်တော်ယာဉ် တပ်စုမှူး။ (Vehicles Platoon Commander)
- တပ်ရင်း ဆေးမှူး။ (Regimental Medical Officer)
- တပ်ရင်းဌာနချုပ်ကွပ်ကဲမှုအောက် တပ်စုမှူး။ (Platoon Commander)
- တပ်ခွဲရုံး လက်အောက်ခံ တပ်စုမှူး။ (Platoon Commander)
- တပ်ရင်းအရာခံဗိုလ်။ (Regimental Sergeant Major) (R.S.M.)
- တပ်ရင်းတပ်ထောက်အရာခံဗိုလ်။ (Regimental Quartermaster Sergeant Major) (R.Q.S.M)
- ရုံးအုပ်ချုပ်။ (Chief Office Superintendent)
- ဆေးလက်ထောက်အရာခံဗိုလ်။ (Medical Assistance Warrant Officer ) (M.A.)
- ရုံးအုပ်ကြီး။ (Officer Superintendent)
- တပ်ခွဲအရာခံဗိုလ်များ။ (Company Sergeant Major) (C.S.M.)
- တပ်ရဲ တပ်ကြပ်ကြီး။ (Regimental Police Sergeant) (R.P Sergeant)
- တပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီးများ။ (Company Quartermaster Sergeant) (CQMS) (CQ)
- တပ်ကြပ်ကြီး(ပညာသည် အုပ်စု)။
- တပ်ကြပ်ကြီး(စာရေး)။ (Sergeant Clerk)
- တပ်စု တပ်ကြပ်ကြီး။ (Platoon 2IC/Platoon Sergeant)
- လစာကြပ်။ (Paymaster)
- တပ်စိတ်မှူး (Section Commander)
- ဒုတပ်စိတ်မှူး (သို့) အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်။ (Section 2IC or Team Commander)
ကိုးကား
ပြင်ဆင်ရန်- ↑ "The Union Civil Service Board Rules"။ Article 2, rules of (PDF) (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)။ Union Civil Service Board။ p. 1။ "(a) Officer means the service personnel at the ranks of the gazetted officer and above; (b) Staff means the service personnel at the ranks below the gazetted officer"
- ↑ ၂.၀ ၂.၁ Myanmar police chief Major General Zaw Win cautions reporters in Naypyidaw to accept only information that the police confirm about the killing of prominent rights attorney Ko Ni, Feb. 1, 2016. / RFA /
- ↑ ၃.၀ ၃.၁ The badge of a civil servant working at the Eastern Yangon General Administration Department office in Thingangyun Township. (Teza Hlaing / Frontier)
- ↑ news from "cincds.gov.mm" (Office of the Commander-in-Chief of Defence Services), for example:, ,, , etc.
- ↑ ၅.၀ ၅.၁ ၅.၂ ၅.၃ ၅.၄ ၅.၅ You must specify title = and url = when using {{cite web}}.KoKo LinnMaung (23 July 2019)။ (in my, en)။[အသုံးပြုသူ ဖန်တီးထားသော ရင်းမြစ်]
- ↑ ၆.၀ ၆.၁ ၆.၂ ၆.၃ Burmese။ Library of Congress။ 16 April 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ ၇.၀ ၇.၁ မြန်မာ–အင်္ဂလိပ် အဘိဓာန် [Myanmar English Dictionary]။ မြန်မာစာအဖွဲ့၊ မြန်မာနိုင်ငံ တိုင်းရင်းသားဘာသာစကားဦးစီးဌာန၊ ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန။ 2019။
- ↑ ၈.၀ ၈.၁ Cooke၊ Melinda W. (1983)။ "National Security"။ in Bunge၊ Frederica M. (ed.)။ Burma: a country study။ Area Handbook (3rd ed.)။ Washington, D.C.: Library of Congress။ p. 256။ LCCN 83-25871။ 21 October 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ ၉.၀ ၉.၁ Message of Greetings from Commander in Chief of Defence Services Senior General Min Aung Hlaing on the occasion of the 75th Anniversary Diamond Jubilee of Armed Forces Day on 27 March 2020.။
- ↑ ၁၀.၀ ၁၀.၁ File image of Myanmar Army's deputy commander-in-chief, Vice Senior General Soe Win။
- ↑ ၁၁.၀ ၁၁.၁ Aung Shine Oo။ Myanmar New Appointed Home Affair Minister.။ 26 April 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 10 May 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ ၁၂.၀ ၁၂.၁ Htet Naing Zaw။ Lt-Gen Thet Pon (left) and Maj-Gen Nyunt Win Swe (right).။
- ↑ ၁၃.၀ ၁၃.၁ Thiha Lwin။ Lt-Gen Min Naung who will continue to participate in the peace process.။
- ↑ Soe Zeya Tun (March 27, 2012)။ Myanmar's Army Chief General Min Aung Hlaing 2nd-r waves as he leaves a ceremony to mark the 67th anniversary of Armed Forces Day in Myanmar's Capital Naypyitaw။ 19 April 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 10 May 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Parade of the 76th Anniversary Armed Forces Day held;Chairman of the State Administration Council Commanderin-Chief of Defence Services Senior General Maha Thray Sithu Min Aung Hlaing delivers address။
- ↑ my:တပ်မတော်(ကြည်း၊ ရေ၊ လေ)အဆင့်လိုက် လစာနှုန်းထားများ (in my)။
- ↑ "The Myanmar Police Force Maintenance of Discipline Law"။ Article 3. (e) and (f), law of ။ State Law and Order Restoration Council။
- ↑ A civil servant stands outside the Eastern Yangon General Administration Department office in Thingangyun Township. (Teza Hlaing / Frontier)
- ↑ ၁၉.၀ ၁၉.၁ ၁၉.၂ ၁၉.၃ ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာန၊ အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေးဦးစီးဌာန၏ ဝန်ထမ်းအဆင့်အလိုက်သတ်မှတ်ထားသော ရင်ထိုးတံဆိပ်သင်္ကေတများ / photo- myo kyaw kyaw[လင့်ခ်သေ]
