ယူရေးရှားရှိ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်နိုင်ငံများနှင့် အမှီအခိုနယ်မြေများ စာရင်း

ဤစာရင်းတွင် ယူရေးရှားရှိ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်နိုင်ငံများနှင့် အမှီအခိုနယ်မြေများပါဝင်ပြီး အထူးနိုင်ငံရေးအခြေအနေဖြင့် အချို့နယ်မြေဒေသတို့ ပါဝင်ကြသည်။

ယူရေးရှားသည် အစဉ်အလာအရ တိုက်ကြီးများဖြစ်သော ဥရောပတိုက်နှင့် အာရှတိုက်တို့အား ပေါင်းစပ်ပြီး ဖြစ်ပေါ်လာသော တိုက်ဖြစ်သည်။ ယူရေးရှားသည် အာဖရိကတိုက်နှင့် ဆူးအက်ကျွန်းဆက်တွင် ပိုင်းခြားထားသည်။ မော်လတာနိုင်ငံကဲ့သို့သော အချို့သောနိုင်ငံများသည် အစဉ်အလာအရသာ ယူရေးရှား၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သော်လည်း ၎င်းလည်း အာဖရိကကျောက်လွှာပေါ်တွင် တည်ရှိသည်။ ယူရေးရှားသည် ဩစတြေးလေးရှား(အိုရှန်းနီးယား)ဖြင့် မလေးကျွန်းစု၏ တနေနေရာတွင် ပိုင်းခြားထားပြီး အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံနှင့် အရှေ့တီမောနိုင်ငံတို့အား ၎င်းတွင် အများအားဖြင့် မှတ်ယူသည်။

အချို့သော ဒေသများသည် ယူရေးရှားရှိ နိုင်ငံများ၏ အစိတ်အပိုင်းများဖြစ်စေ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့အပေါ်မှီခို၍ ဖြစ်စေ ဆက်နွယ်နေသော်လည်း ကုန်းမြေထုအနေဖြင့် ဆက်နွယ်၍နေခြင်း မရှိပေ။ ဥပမာအားဖြင့် ဒိန်းမတ်နယ်မြေဖြစ်သော ဂရင်းလန်ကျွန်း၊ ပြင်သစ် ပင်လယ်ရပ်ခြားဒေသများ၊ ဗြိတိသျှ ပင်လယ်ရပ်ခြား နယ်မြေများနှင့် စပိန်မြို့များဖြစ်သည့် စီယုတာမြို့နှင့် မယ်လီလာမြို့တို့ ဖြစ်သည်။

အချုပ်အခြာ အာဏာပိုင်နိုင်ငံများ

ကုလသမဂ္ဂ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ

ဖော်ပြပါစာရင်းတွင်ပါရှိသော နိုင်ငံများသည် နိုင်ငံတကာမှ အသိအမှတ်ပြုထားသော အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်နိုင်ငံများဖြစ်ကြပြီး ကုလသမဂ္ဂ၏ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ ဖြစ်ကြသည်။

အလံတော်	တည်နေရာ	မြန်မာဘာသာဖြင့် အမည်တို	အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် အမည်ရှည်	ဒေသတွင်း အမည်တို	ဒေသတွင်း အမည်ရှည်	မြို့တော်
		ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံ	ကမ္ဘောဒီးယား ဘုရင့်နိုင်ငံ		ခမာ: រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា Preăh Réachéa Nachâk Kâmpŭchéa	ဖနွမ်းပင်မြို့
		ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ	ကာဂျစ္စတန် သမ္မတနိုင်ငံ		ကာဂျစ်: Кыргыз Республикасы Kırgız Respublikası ရုရှား: Кыргызская Республика Kyrgyzskaya Respublika	ဘီရှကက်မြို့
		ကာဇက်စတန်နိုင်ငံ	ကာဇက်စတန် သမ္မတနိုင်ငံ	ကာဇက်: Қазақстан ကာဇက် Transliteration: Qazaqstan ရုရှား: Казахстан Russian Transliteration: Kazakhstán	ကာဇက်: Қазақстан Республикасы Qazaqstan Respublïkası ရုရှား: Республика Казахстан Respublika Kazakhstan	Nur-Sultan ကာဇက်: Нұр-Сұлтан ရုရှား: Нур-Султан
		ကာတာနိုင်ငံ	State of Qatar		အာရပ်: دولة قطر‎ Dawlat Qaṭar	ဒိုဟာမြို့
		ကိုရီးယား (တောင်)	ကိုရီးယား သမ္မတနိုင်ငံ		ကိုရီးယား: 대한민국 Daehan-minguk	ဆိုးလ်မြို့
		ကိုရီးယား (မြောက်)	ကိုရီးယား ဒီမိုကရက်တစ် ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ		ကိုရီးယား: 조선민주주의인민공화국 Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk	ပြုံယမ်းမြို့
		ကူဝိတ်နိုင်ငံ	State of Kuwait		အာရပ်: دولة الكويت‎ Dawlat al-Kuwait	Kuwait City
		ချက်သမ္မတနိုင်ငံ	Czech Republic	ချက်: Česko	ချက်: Česká republika	ပရက်ဂ်မြို့ ချက်: Praha
		ခရိုအေးရှားနိုင်ငံ	ခရိုအေးရှား သမ္မတနိုင်ငံ	ခရိုအေးရှား: Hrvatska	ခရိုအေးရှား: Republika Hrvatska	Zagreb
		ဂျပန်နိုင်ငံ	ဂျပန်နိုင်ငံ	ဂျပန်: 日本国 Nippon-koku/Nihon-koku	ဂျပန်: 日本国 Nippon-koku/Nihon-koku	တိုကျိုမြို့
		ဂျာမနီနိုင်ငံ	ဂျာမနီ ဖက်ဒရယ် သမ္မတနိုင်ငံ	ဂျာမန်: Deutschland	ဂျာမန်: Bundesrepublik Deutschland	ဘာလင်မြို့
		ဂျော်ဂျီယာနိုင်ငံ	ဂျော်ဂျီယာနိုင်ငံ	ဂျော်ဂျီယာ: საქართველო Sakartvelo		Tbilisi ဂျော်ဂျီယာ: თბილისი
		ဂျော်ဒန်နိုင်ငံ	ဂျော်ဒန် ဟာရှီမိုက် ဘုရင့်နိုင်ငံ	အာရပ်: المملكة الأردنية الهاشميه‎ al-'Urdunn		Amman
		ဂရိနိုင်ငံ	ဟယ်လင်နစ် သမ္မတ နိုင်ငံ	ဂရိ: Ελλάδα/ Ελλάς ဂရိ Transliteration: Ellada/ Ellas	ဂရိ: Ελληνική Δημοκρατία ဂရိ Transliteration: Elliniki Dimokratia	အေသင်မြို့ ဂရိ: Αθήνα ဂရိ Transliteration: Athina
		စင်ကာပူနိုင်ငံ	စင်ကာပူသမ္မတနိုင်ငံ	Simplified Chinese: 新加坡 မလေး: Singapura	Simplified Chinese: 新加坡共和国 မလေး: Republik Singapura Tamil: சிங்கப்பூர் குடியரசு	စင်ကာပူမြို့
		စပိန်နိုင်ငံ	စပိန် ဘုရင့်နိုင်ငံ	စပိန်: España	စပိန်: Reino de España	မဒရစ်မြို့
		ဆန်မာရီနိုနိုင်ငံ	ဆန်မာရီနို သမ္မတနိုင်ငံ	အီတလီ: San Marino	အီတလီ: Serenissima Repubblica di San Marino	City of San Marino အီတလီ: Città di San Marino
		ဆလိုဗားကီးယားနိုင်ငံ	ဆလိုဗက် သမ္မတနိုင်ငံ	တမ်းပလိတ်:Lang-sk	တမ်းပလိတ်:Lang-sk	Bratislava
		ဆလိုဗေးနီးယားနိုင်ငံ	ဆလိုဗေးနီးယား သမ္မတနိုင်ငံ	ဆလိုဗေးနီးယား: Slovenija	ဆလိုဗေးနီးယား: Republika Slovenija	Ljubljana
		ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ	ဆွစ်ကွန်ဖက်ဒရေးရှင်း	လက်တင်: Helvetica ဂျာမန်: Schweiz ပြင်သစ်: Suisse အီတလီ: Svizzera တမ်းပလိတ်:Lang-rm	လက်တင်: Confoederatio Helvetica ဂျာမန်: Schweizerische Eidgenossenschaft ပြင်သစ်: Confédération suisse အီတလီ: Confederazione Svizzera တမ်းပလိတ်:Lang-rm	Bern or Berne ဂျာမန်: Bern ပြင်သစ်: Berne အီတလီ: Berna တမ်းပလိတ်:Lang-rm Bernese German: Bärn
		ဆွီဒင်နိုင်ငံ	ဆွီဒင် ဘုရင့်နိုင်ငံ	ဆွီဒင်: Sverige	ဆွီဒင်: Konungariket Sverige	စတော့ဟုမ်းမြို့
		ဆားဘီးယားနိုင်ငံ	ဆားဘီးယား သမ္မတနိုင်ငံ	Serbian Cyrillic: Србија Serbian Latin: Srbija	Serbian Cyrillic: Република Србија Serbian Latin: Republika Srbija	Belgrade Serbian Cyrillic: Београд Serbian Latin: Beograd
		ဆိုက်ပရပ်စ်နိုင်ငံ	ဆိုက်ပရပ်စ် သမ္မတနိုင်ငံ	ဂရိ: Κύπρος ဂရိ Transliteration: Kýpros တူရကီ: Kıbrıs	ဂရိ: Κυπριακή Δημοκρατία Kypriakí Dimokratía တူရကီ: Kıbrıs Cumhuriyeti	Nicosia ဂရိ: Λευκωσία တူရကီ: Lefkoşa
		ဆီးရီးယားနိုင်ငံ	ဆီးရီးယား အာရပ်သမ္မတနိုင်ငံ		အာရပ်: جمهورية سوريا العربية‎ Al-Jumhūriyyah al-ʿArabiyyah as-Sūriyyah	ဒမားစကပ်မြို့
		ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံ	ဆော်ဒီအာရေဗျ ဘုရင့်နိုင်ငံ		အာရပ်: المملكة العربية السعودية‎ al-Mamlaka al-ʻArabiyya as-Suʻūdiyya	Riyadh
		တရုတ်နိုင်ငံ	တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ	Simplified Chinese: 中国 Traditional Chinese: 中國 Zhōngguó	Simplified Chinese: 中华人民共和国 Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Traditional Chinese: 中華人民共和國 Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó	ပေကျင်းမြို့ တရုတ်: 北京
		တာ့ခ်မင်နစ္စတန်နိုင်ငံ	တာ့ခ်မင်နစ္စတန်နိုင်ငံ	Turkmen: Türkmenistan	Turkmen: Türkmenistan	အက်ရှ်ဂါဘတ်မြို့
		တာဂျစ်ကစ္စတန်နိုင်ငံ	တာဂျစ်ကစ္စတန် သမ္မတနိုင်ငံ	တာဂျစ်: Тоҷикистон Tojikiston	တာဂျစ်: Ҷумҳурии Тоҷикистон Jumhurii Tojikiston	ဒူရှန်ဘဲမြို့
		တီမောလက်စ်တီနိုင်ငံ (အရှေ့တီမော)	တီမောလက်စ်တီ ဒီမိုကရက်တစ် သမ္မတနိုင်ငံ		ပေါ်တူဂီ: República Democrática de Timor-Leste တမ်းပလိတ်:Lang-tet	ဒီလီမြို့ ပေါ်တူဂီ: Díli
		တူရကီနိုင်ငံ	တူရကီ သမ္မတနိုင်ငံ	တူရကီ: Türkiye	တူရကီ: Türkiye Cumhuriyeti	အန်ကာရာမြို့
		ထိုင်းနိုင်ငံ	ထိုင်း ဘုရင့်နိုင်ငံ	ထိုင်း: ประเทศไทย Prathed Thai	ထိုင်း: ราชอาณาจักรไทย Ratcha Anachak Thai	ဘန်ကောက်မြို့
		ဒိန်းမတ်နိုင်ငံ	ဒိန်းမတ် ဘုရင့်နိုင်ငံ	ဒိန်းမတ်: Danmark	ဒိန်းမတ်: Kongeriget Danmark	ကိုပင်ဟေဂင်မြို့ ဒိန်းမတ်: København
		နယ်သာလန်နိုင်ငံ	နယ်သာလန် ဘုရင့်နိုင်ငံ	ဒတ်ချ်: Nederland	ဒတ်ချ်: Koninkrijk der Nederlanden	အမ်စတာဒမ်မြို့ (မြို့တော်) ဟိတ်မြို့ (အစိုးရ ရုံးစိုက်ရာမြို့) ဒတ်ချ်: 's-Gravenhage (Den Haag)
		နီပေါနိုင်ငံ	နီပေါ ဖက်ဒရယ် ဒီမိုကရက်တစ် သမ္မတနိုင်ငံ	Nepali:नेपाल Nepāl	Nepali: संघीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्र नेपाल Sanghiya Loktāntrik Ganatantra Nepāl	ခတ္တမန္ဒုမြို့
		နော်ဝေနိုင်ငံ	နော်ဝေ ဘုရင့်နိုင်ငံ	တမ်းပလိတ်:Lang-nb တမ်းပလိတ်:Lang-nn	တမ်းပလိတ်:Lang-nb တမ်းပလိတ်:Lang-nn	အော့စလိုမြို့
		ပြင်သစ်နိုင်ငံ	ပြင်သစ် သမ္မတနိုင်ငံ	ပြင်သစ်: France	ပြင်သစ်: République française	ပါရီမြို့
		ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ	ပါကစ္စတန် အစ္စလာမ် သမ္မတနိုင်ငံ		အူရဒူ: اسلامی جمہوریہ پاکستان Islāmī Jumhūrī-ye Pākistān	အစ္စလာမာဘတ်မြို့
		ပိုလန်နိုင်ငံ	ပိုလန် သမ္မတနိုင်ငံ	ပိုလန်: Polska	ပိုလန်: Rzeczpospolita Polska	ဝါဆောမြို့ ပိုလန်: Warszawa
		ပေါ်တူဂီနိုင်ငံ	ပေါ်တူဂီ သမ္မတနိုင်ငံ	ပေါ်တူဂီ: Portugal	ပေါ်တူဂီ: República Portuguesa	လစ်စဘွန်းမြို့ ပေါ်တူဂီ: Lisboa
		ဖင်လန်နိုင်ငံ	ဖင်လန် သမ္မတနိုင်ငံ	ဖင်လန်: Suomi ဆွီဒင်: Finland	ဖင်လန်: Suomen tasavalta ဆွီဒင်: Republiken Finland	ဟယ်လ်ဆင်ကီမြို့ ဖင်လန်: Helsinki ဆွီဒင်: Helsingfors
		ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံ	ဖိလစ်ပိုင် သမ္မတနိုင်ငံ	Filipino: Pilipinas	Filipino: Republika ng Pilipinas	မနီလာမြို့
		ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ	ဗီယက်နမ် ဆိုရှယ်လစ်သမ္မတနိုင်ငံ	ဗီယက်နမ်: Việt Nam	ဗီယက်နမ်: Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam	ဟနွိုင်းမြို့
		ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ	ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ		ဘင်္ဂလား: গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ	ဒါကာမြို့
		ဘယ်လ်ဂျီယမ်နိုင်ငံ	ဘယ်လ်ဂျီယမ် ဘုရင့်နိုင်ငံ	ဒတ်ချ်: België ပြင်သစ်: Belgique ဂျာမန်: Belgien	ဒတ်ချ်: Koninkrijk België ပြင်သစ်: Royaume de Belgique ဂျာမန်: Königreich Belgien	ဘရပ်ဆဲလ်မြို့ ဒတ်ချ်: Brussel ပြင်သစ်: Bruxelles ဂျာမန်: Brüssel
		ဘရူနိုင်းနိုင်ငံ	ဘရူနိုင်းနိုင်ငံ၊ ငြိမ်ချမ်းရေး၏စံအိမ်တော်		ပသျှူး: بروني دارالسلام Negara Brunei Darussalam	ဘန်ဒါဆရီဘဂါဝမ်မြို့
		ဘာရိန်းနိုင်ငံ	ဘာရိန်း ဘုရင့်နိုင်ငံ		အာရပ်: مملكة البحرين‎ Mamlakat al-Baḥrayn	Manama
		ဘီလာရုဇ်နိုင်ငံ	ဘီလာရုဇ် သမ္မတနိုင်ငံ	Belarusian and Russian: Беларусь Belarusian and Russian Transliteration: Byelarus	တမ်းပလိတ်:Lang-be ရုရှား: Республика Беларусь Belarusian and Russian Transliteration: Respublika Byelarus	Minsk တမ်းပလိတ်:Lang-be ရုရှား: Минск
		ဘူတန်နိုင်ငံ	ဘူတန် ဘုရင့်နိုင်ငံ	Dzongkha: Brug rGyal-Khab		Thimphu
		ဘူလ်ဂေးရီးယားနိုင်ငံ	ဘူလ်ဂေးရီးယား သမ္မတနိုင်ငံ	တမ်းပလိတ်:Lang-bg	တမ်းပလိတ်:Lang-bg Bulgarian Transliteration: Republika Balgariya	Sofia တမ်းပလိတ်:Lang-bg Bulgarian Transliteration: Sofiya
		ဘော့စနီးယားနှင့် ဟာဇီဂိုဗီးနားနိုင်ငံ	ဘော့စနီးယားနှင့် ဟာဇီဂိုဗီးနားနိုင်ငံ	Bosnian, Serbian Latin, Croatian: BiH, Bosna Serbian Cyrillic: БиХ, Босна	Bosnian, Serbian Latin, Croatian: Bosna i Hercegovina Serbian Cyrillic: Босна и Херцеговина	ဆာရာယေဗိုမြို့ Bosnian, Serbian Latin, Croatian: Sarajevo Serbian Cyrillic: Сарајево
		မြန်မာနိုင်ငံ	ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်		မြန်မာ: Pyi-daung-zu Myan-ma Naing-ngan-daw	နေပြည်တော်မြို့
		မြောက်မက်စီဒိုးနီးယားနိုင်ငံ	မြောက်မက်စီဒိုးနီးယား သမ္မတနိုင်ငံ	တမ်းပလိတ်:Lang-mk Macedonian Transliteration: Severna Makedonija	တမ်းပလိတ်:Lang-mk Macedonian Transliteration: Republika Severna Makedonija	Skopje တမ်းပလိတ်:Lang-mk
		မလေးရှားနိုင်ငံ	မလေးရှားနိုင်ငံ	မလေး: مليسيا Simplified Chinese: 马来西亚 Traditional Chinese: 馬來西亞	မလေး: مليسيا Simplified Chinese: 马来西亚 Traditional Chinese: 馬來西亞	ကွာလာလမ်ပူမြို့
		မွန်ဂိုးလီးယားနိုင်ငံ	မွန်ဂိုးလီးယားနိုင်ငံ	မွန်ဂိုးလီးယား: Монгол улс, Mongol uls	မွန်ဂိုးလီးယား: Монгол улс, Mongol uls	ဦလန်ဘာတာမြို့
		မွန်တီနီဂရိုးနိုင်ငံ	မွန်တီနီဂရိုးနိုင်ငံ	Montenegrin Latin: Crna Gora Montenegrin Cyrillic: Црна Гора		Podgorica Montenegrin Cyrillic: Подгорица
		မိုနာကိုနိုင်ငံ	မိုနာကို ပဒေသရာဇ်နိုင်ငံတော်	ပြင်သစ်: Monaco Monégasque: Múnegu Occitan: Mónegue အီတလီ: Monaco	ပြင်သစ်: Principauté de Monaco Monégasque: Principatu de Múnegu Occitan: Principat de Mónegue အီတလီ: Principato di Monaco	မိုနာကိုမြို့
		မော်လတာနိုင်ငံ	မော်လတာ သမ္မတနိုင်ငံ	မောတီးစ်: Malta	မောတီးစ်: Repubblika ta' Malta	ဗယ်လက်တာမြို့ မောတီးစ်: Il-Belt Valletta
		မော်လဒိုက်နိုင်ငံ	မော်လဒိုက် သမ္မတနိုင်ငံ		Dhivehi: ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމުހޫރިއްޔާ Divehi Rājjey ge Jumhuriyyā	Malé
		မော်လ်ဒိုဗာနိုင်ငံ	မော်လ်ဒိုဗာ သမ္မတနိုင်ငံ	ရိုမေးနီးယား: Moldova	ရိုမေးနီးယား: Republica Moldova	Chisinau ရိုမေးနီးယား: Chişinău
		ယီမင်နိုင်ငံ	ယီမင် သမ္မတနိုင်ငံ		အာရပ်: الجمهورية اليمنية‎ Al-Jumhūriyyah al-Yamaniyyah	San‘a’
		ယူကရိန်းနိုင်ငံ	ယူကရိန်းနိုင်ငံ	ယူကရိန်း: Україна Ukrainian Transliteration: Ukrayina / Ukraina		ကီးယက်မြို့ ယူကရိန်း: Київ Ukrainian Transliteration: Kyiv
		ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းနိုင်ငံ	ဂရိတ်ဗြိတိန်နှင့် မြောက်အိုင်ယာလန် ပေါင်းစည်း ဘုရင့်နိုင်ငံတော်		ဝေလ: Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon တမ်းပလိတ်:Lang-gd အိုင်းရစ်: Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann တမ်းပလိတ်:Lang-sco တမ်းပလိတ်:Lang-kw	လန်ဒန်မြို့
		ရိုမေးနီးယားနိုင်ငံ	ရိုမေးနီးယားနိုင်ငံ	ရိုမေးနီးယား: România		ဗူးခရက်မြို့ ရိုမေးနီးယား: Bucureşti
		ရုရှားနိုင်ငံ	ရုရှား ဖက်ဒရေးရှင်းနိုင်ငံ	ရုရှား: Росси́я ရုရှား Transliteration: Rossiya	ရုရှား: Российская Федерация Rossiyskaya Federatsiya	မော်စကိုမြို့ ရုရှား: Москва ရုရှား Transliteration: Moskva
		လက်ဘနွန်နိုင်ငံ	လက်ဘနွန် သမ္မတနိုင်ငံ		အာရပ်: الجمهورية اللبنانية‎ al-Jumhūrīyah al-Lubnānīyah ပြင်သစ်: République libanaise	ဘေရွတ်မြို့
		လစ်တန်စတိန်းနိုင်ငံ	လစ်တန်စတိန်း ပဒေသရာဇ်နိုင်ငံ	ဂျာမန်: Liechtenstein	ဂျာမန်: Fürstentum Liechtenstein	Vaduz
		လစ်သူယေးနီးယားနိုင်ငံ	လစ်သူယေးနီးယား သမ္မတနိုင်ငံ	လစ်သူရေးနီးယား: Lietuva	လစ်သူရေးနီးယား: Lietuvos Respublika	Vilnius
		လတ်ဗီယာနိုင်ငံ	လတ်ဗီယာ သမ္မတနိုင်ငံ	တမ်းပလိတ်:Lang-lv	တမ်းပလိတ်:Lang-lv	ရီဂါမြို့ တမ်းပလိတ်:Lang-lv
		လာအိုနိုင်ငံ	လာအို ပြည်သူ့ဒီမိုကရတစ် သမ္မတနိုင်ငံတော်		လာအို:ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ Sathalanalat Paxathipatai Paxaxon Lao	ဗီယင်ကျန်းမြို့
		လူဇင်ဘတ်နိုင်ငံ	Grand Duchy of Luxembourg	တမ်းပလိတ်:Lang-lb ပြင်သစ်: Luxembourg ဂျာမန်: Luxemburg	တမ်းပလိတ်:Lang-lb ပြင်သစ်: Grand-Duché de Luxembourg ဂျာမန်: Großherzogtum Luxemburg	Luxembourg City တမ်းပလိတ်:Lang-lb ပြင်သစ်: Ville de Luxembourg ဂျာမန်: Luxemburg Stadt
		သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ	သီရိလင်္ကာ ဒီမိုကရက်တစ် ဆိုရှယ်လစ် သမ္မတနိုင်ငံ		Sinhalese: Tamil: இலங்கை ஜனநாயக சமத்துவ குடியரசு	Sri Jayawardenapura-Kotte
		ဟန်ဂေရီနိုင်ငံ	ဟန်ဂေရီနိုင်ငံ	ဟန်ဂေရီ: Magyarország	ဟန်ဂေရီ: Magyarország	ဘူဒါပတ်စ်မြို့
		အက်စ်တိုးနီးယားနိုင်ငံ	အက်စ်တိုးနီးယား သမ္မတနိုင်ငံ	အက်စတိုးနီးယား: Eesti	အက်စတိုးနီးယား: Eesti Vabariik	Tallinn
		အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ	အင်ဒိုနီးရှား သမ္မတနိုင်ငံ		အင်ဒိုနီးရှား: Republik Indonesia	ဂျကာတာမြို့
		အင်ဒိုရာနိုင်ငံ	အင်ဒိုရာတောင်ကြား မင်းသားနိုင်ငံ	Andorra	ကတ်တလန်: Principat d'Andorra ပြင်သစ်: Principauté d'Andorre စပိန်: Principado de Andorra	Andorra la Vella ကတ်တလန်: Andorra la Vella ပြင်သစ်: Andorre-la-Vieille စပိန်: Andorra la Vieja
		အစ္စရေးနိုင်ငံ	အစ္စရေးနိုင်ငံ		ဟီဘရူး: יִשְרָאֵל‎ Medīnat Yisrā'el အာရပ်: إسرائيل‎ Dawlat Isrā'īl	ဂျေရုဆလင်မြို့ (နိုင်ငံတကာမှ တရားဝင်အသိအမှတ်ပြုထားခြင်းမရှိ)
		အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံ	အဇာဘိုင်ဂျန် သမ္မတနိုင်ငံ	တမ်းပလိတ်:Lang-az	တမ်းပလိတ်:Lang-az	ဘာကူးမြို့ တမ်းပလိတ်:Lang-az
		အယ်လ်ဘေးနီးယားနိုင်ငံ	အယ်လ်ဘေးနီးယား သမ္မတနိုင်ငံ	အယ်လ်ဘေးနီးယား: Shqipëria	အယ်လ်ဘေးနီးယား: Republika e Shqipërisë	တီရာနာမြို့ အယ်လ်ဘေးနီးယား: Tiranë
		အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံ	အာဖဂန်နစ္စတန် အစ္စလာမ် သမ္မတနိုင်ငံ	Pashto: د افغانستان اسلامي جمهوریت Da Afġānistān Islāmī Jomhoriyat	ပါရှား: جمهوری اسلامی افغانستان Jomhūrī-ye Eslāmī-ye Afġānistān	ကဘူးလ်မြို့
		အာမေးနီးယားနိုင်ငံ	အာမေးနီးယား သမ္မတနိုင်ငံ	တမ်းပလိတ်:Lang-hy Armenian Transliteration: Hayastan/Hayq	တမ်းပလိတ်:Lang-hy Hayastani Hanrapetut’yun	Yerevan တမ်းပလိတ်:Lang-hy
		အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စုနိုင်ငံ	အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စုနိုင်ငံ	အာရပ်: دولة الإمارات العربية المتحدة‎ Dawlat al-Imārāt al-‘Arabīyah al-Muttaḥidah	အာရပ်: دولة الإمارات العربية المتحدة‎ Dawlat al-Imārāt al-‘Arabīyah al-Muttaḥidah	အဘူဒါဘီမြို့
		အိန္ဒိယနိုင်ငံ	အိန္ဒိယ သမ္မတနိုင်ငံ		ဟင်ဒီ: भारत गणराज्य Bhārat Gaṇarājya	နယူးဒေလီမြို့
		အိုက်စလန်နိုင်ငံ	အိုက်စလန် သမ္မတနိုင်ငံ	အိုက်စလန်: Ísland	အိုက်စလန်: Lýðveldið Ísland	Reykjavík အိုက်စလန်: Reykjavíkurborg
		အိုင်ယာလန်နိုင်ငံ	အိုင်ယာလန် သမ္မတနိုင်ငံ	အိုင်းရစ်: Éire	အိုင်းရစ်: Poblacht na hÉireann	ဒပ်ဗလင်မြို့ အိုင်းရစ်: Baile Átha Cliath
		အိုမန်နိုင်ငံ	အိုမန် ဆူလတန်နိုင်ငံ		အာရပ်: سلطنة عُمان‎ Salṭanat ʻUmān	Muscat
		အီတလီနိုင်ငံ	အီတလီ သမ္မတနိုင်ငံ	အီတလီ: Italia	အီတလီ: Repubblica Italiana	ရောမမြို့ အီတလီ: Roma
		အီရတ်နိုင်ငံ	အီရတ် သမ္မတနိုင်ငံ		အာရပ်: جمهورية العراق‎ Jumhūriyat Al-Irāq Kurdish: كۆماری عێراق Komarî Êraq	ဘဂ္ဂဒက်မြို့
		အီရန်နိုင်ငံ	အီရန် အစ္စလာမ် သမ္မတနိုင်ငံ		ပါရှား: جمهوری اسلامی ايران Jomhuri-ye Eslāmi-ye Irān	တီဟီရန်မြို့
		ဥဇဘက်ကစ္စတန်နိုင်ငံ	ဥဇဗက် သမ္မတနိုင်ငံ	တမ်းပလိတ်:Lang-uz	တမ်းပလိတ်:Lang-uz	Tashkent
		ဩစတြီးယားနိုင်ငံ	ဩစတြီးယားသမ္မတနိုင်ငံ	ဂျာမန်: Österreich	ဂျာမန်: Republik Österreich	ဗီယင်နာမြို့ ဂျာမန်: Wien

ကုလသမဂ္ဂ လေ့လာသူနိုင်ငံများ

အလံတော်	မြေပုံ	မြန်မာဘာသာဖြင့် အမည်တို	မြန်မာဘာသာဖြင့် အမည်ရှည်	တရားဝင်မှု အခြေအနေ	ဒေသတွင်း အမည်တို	ဒေသတွင်း အမည်ရှည်	မြို့တော်
		ပါလက်စတိုင်းနိုင်ငံ	ပါလက်စတိုင်းနိုင်ငံ	ကုလသမဂ္ဂတွင် လေ့လာသူနိုင်ငံဖြစ်သည်။		အာရပ်: دولة فلسـطين‎As-Sulta Al-Wataniyya Al-Filastīniyya	Ramallah (de facto) Jerusalem (de jure)
		ဗာတီကန်စီးတီး Holy See	ဗာတီကန်စီးတီးနိုင်ငံ	ကုလသမဂ္ဂတွင် လေ့လာသူနိုင်ငံဖြစ်သည်။	အီတလီ: Città del Vaticano လက်တင်: Santca Sedes	အီတလီ: Stato della Città del Vaticano လက်တင်: Sancta Sedes	ဗာတီကန်စီးတီး

အကန့်အသတ်ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုထားသော နိုင်ငံများ

အလံတော်	မြေပုံ	မြန်မာဘာသာဖြင့် အမည်တို	မြန်မာဘာသာဖြင့် အမည်ရှည်	တရားဝင်မှု အခြေအနေ	ဒေသတွင်း အမည်တို	ဒေသတွင်း အမည်ရှည်	မြို့တော်
		Abkhazia		De jure part of Georgia	တမ်းပလိတ်:Lang-ab Apsny ဂျော်ဂျီယာ: აფხაზეთი Apkhazeti/Abkhazeti ရုရှား: Абха́зия Abhazia		Sukhumi တမ်းပလိတ်:Lang-ab Akwa ဂျော်ဂျီယာ: სოხუმი Sokhumi ရုရှား: Сухуми
		Kosovo	Republic of Kosovo	De jure part of Serbia	အယ်လ်ဘေးနီးယား: Kosova, Kosovë Serbian Cyrillic: Косово Kosovo	အယ်လ်ဘေးနီးယား: Republika e Kosovës Serbian Cyrillic: Република Косово Republika Kosovo	Pristina အယ်လ်ဘေးနီးယား: Prishtina, Prishtinë Serbian Cyrillic: Приштина Priština
		Artsakh	Republic of Artsakh	De jure part of Azerbaijan	တမ်းပလိတ်:Lang-hy Artsakh	တမ်းပလိတ်:Lang-hy Artsakhi Hanrapetut’yun	Stepanakert တမ်းပလိတ်:Lang-hy
		Northern Cyprus	Turkish Republic of Northern Cyprus	De jure part of Cyprus	တူရကီ: Kuzey Kıbrıs	တူရကီ: Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti	North Nicosia တူရကီ: Kuzey Lefkoşa
		South Ossetia		De jure part of Georgia	တမ်းပလိတ်:Lang-os Khussar Iryston ဂျော်ဂျီယာ: სამხრეთ ოსეთი Samkhret Oseti ရုရှား: Южная Осетия 'Yuzhnaya Osetiya	တမ်းပလိတ်:Lang-os	Tskhinvali တမ်းပလိတ်:Lang-os Ossetic Transliteration: Chreba
		Taiwan	Republic of China	See Legal Status of Taiwan.	Traditional Chinese: 臺灣/台灣 Táiwān Taiwanese: 臺灣/台灣 Tâi-oân	Traditional Chinese: 中華民國 Zhōnghuá Mínguó Taiwanese: 中華民國 Tiong-hoâ Bîn-kok	Taipei
		Transnistria	Pridnestrovian Moldavian Republic	De jure part of Moldova	တမ်းပလိတ်:Lang-mo Transnistria ရုရှား: Приднестрóвье Pridnestrov'ye ယူကရိန်း: Придністрóв'я Prydnistrov'ya	တမ်းပလိတ်:Lang-mo Republica Moldovenească Nistreană ရုရှား: Приднестрóвская Молдáвская Респýблика Pridnestrovskaya Moldavskaya Respublika ယူကရိန်း: Придністровська Молдавська Республіка Pridnistrovs'ka Moldavs'ka Respublika	Tiraspol တမ်းပလိတ်:Lang-mo Russian and Ukrainian: Тира́споль

အမှီအခိုနယ်မြေများ

အလံတော်	မြေပုံ	မြန်မာဘာသာဖြင့် အမည်တို	မြန်မာဘာသာဖြင့် အမည်ရှည်	တရားဝင်မှု အခြေအနေ	ဒေသတွင်း အမည်တို	ဒေသတွင်း အမည်ရှည်	မြို့တော်
		Akrotiri and Dhekelia	Sovereign Base Areas of Akrotiri and Dhekelia	ဗြိတိသျှ ပင်လယ်ရပ်ခြား နယ်မြေများ			Episkopi Cantonment
	board	ဗြိတိသျှ အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာ နယ်မြေ	ဗြိတိသျှ အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာ နယ်မြေ	ဗြိတိသျှ ပင်လယ်ရပ်ခြား နယ်မြေများ	အင်္ဂလိပ်: British Indian Ocean Territory	အင်္ဂလိပ်: British Indian Ocean Territory	Diego Garcia
		Christmas Island	Territory of Christmas Island	External territory of Australia	အင်္ဂလိပ်: Christmas Island	အင်္ဂလိပ်: Territory of Christmas Island	Flying Fish Cove
		Cocos (Keeling) Islands	Territory of Cocos (Keeling) Islands	External territory of Australia	အင်္ဂလိပ်: Cocos Islands	အင်္ဂလိပ်: Territory of Cocos (Keeling) Islands	West Island
		Faroe Islands		Constituent country of the Kingdom of Denmark		တမ်းပလိတ်:Lang-fo ဒိန်းမတ်: Færøerne	Tórshavn တမ်းပလိတ်:Lang-fo ဒိန်းမတ်: Thorshavn
		ဂျီဘရော်လ်တာ		ဗြိတိသျှ ပင်လယ်ရပ်ခြား နယ်မြေများ			ဂျီဘရော်လ်တာ
		Guernsey	Bailiwick of Guernsey	Crown Dependency of The Crown in Right of the United Kingdom	Guernésiais: Guernesey	Guernésiais: Bailliage de Guernesey	Saint Peter Port Guernésiais: Saint Pierre Port
		Isle of Man		Crown Dependency of The Crown in Right of the United Kingdom	တမ်းပလိတ်:Lang-gv	တမ်းပလိတ်:Lang-gv	Douglas တမ်းပလိတ်:Lang-gv
		Jersey	Bailiwick of Jersey	Crown Dependency of The Crown in Right of the United Kingdom	Jèrriais: Jèrri	Jèrriais: Bailliage de Jersey	Saint Helier Jèrriais: Saint Hélyi

အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်နိုင်ငံအတွင်းရှိ အထူးဒေသများ

အလံတော်	မြေပုံ	မြန်မာဘာသာဖြင့် အမည်တို	မြန်မာဘာသာဖြင့် အမည်ရှည်	တရားဝင်မှု အခြေအနေ	ဒေသတွင်း အမည်တို	ဒေသတွင်း အမည်ရှည်	မြို့တော်
		Åland Islands	Åland Islands	ဖင်လန်နိုင်ငံ၏ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ	ဆွီဒင်: Åland ဖင်လန်: Ahvenanmaa	ဆွီဒင်: Landskapet Åland ဖင်လန်: Ahvenanmaan maakunta	Mariehamn ဖင်လန်: Maarianhamina
		ဟောင်ကောင်	ဟောင်ကောင် အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ၊ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ	တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ	Traditional Chinese: 香港	Traditional Chinese: 香港特別行政區	ဟောင်ကောင်
		Jan Mayen	Jan Mayen	Territory of Norway administrated by the County Governor of Nordland, with some authority delegated to the station commander.	Norwegian: Jan Mayen	Norwegian: Jan Mayen	Olonkinbyen
		မကာအို	မကာအို အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ၊ တရုတ် ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ	တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ		တရုတ်: 澳門特別行政區	မကာအို
		Svalbard	Svalbard	နော်ဝေးနိုင်ငံ၏ အထူးဒေသ	Norwegian: Svalbard	Norwegian: Svalbard	Longyearbyen