Wikipedia progress assessment ပြင်ဆင်ရန်

Using basic articles (450+) from DK Childrens Encyclopedia as basis for measuring progress in Burmese Wikipedia and marking areas for progress.

တိရိစ္ဆာန် ပြင်ဆင်ရန်

မြန်မာ အင်္ဂလိပ်ဆောင်ပါး Assessment Redirects
တိရစ္ဆာန် en:Animal တိရိစ္ဆာန်
မိကျောင်း en:Alligator, crocodile
ဒရယ်ငယ် en:Antelope
ပုရွက်ဆိတ် en:Ant ပုရွက်ပျံထန်းလျက်ခိုးကောင်ကျဉ်ခါချဉ်
ခွေးတူဝက်တူ en:Badger
လင်းနို့ en:Bat လင်းဆွဲလင်းသက် (Pteropus spp)၊ လင်းဝက် (Rousettus spp)
ဝက်ဝံ en:Bear ဝံရွှေ
ပျား en:Bee ပုတုန်း
ပိုးတောင်မာ en:Beetle
ငှက် en:Bird
ကျွဲ en:Buffalo
လိပ်ပြာ en:Butterfly
ကုလားအုတ် en:Camel
ကြောင် en:Cat
ကင်းခြေများ en:Centipede
ကျောက်ခက် en:Coral သန္တာစေးမခန်းပင်လယ်ကသစ်
ကြွက် en:Mouse, Rat
ရှဉ့် Squirrel ရှဉ့်ငပေါ (Callosciurus finlaysoni)၊ ရှဉ့်စွေ့ (Callosciurus caniceps davisoni)၊ လင်းသက် (Ratufa bicolor)၊ ရှဉ့်ပျံရှူးပျံ
နွား en:Cow နွားမဗြာမနွားကျစ်နွားနောက်
ဇီးကွက် en:Owl ခင်ပုပ်မိန်ကောင်ခင်ထိတ်ဇီးကွက် (Athene brama)၊ ကပ်ကလူ (Bubo coromandus)၊ လင်ကောင်ပိုးငှက်ငှက်ဆိုး
ကဏန်း en:Crab ပုစွန်လုံးလယ်ပုစွန်လုံး
ခြင်္သေ့ en:Lion သီဟခြူး
ကျား en:Tiger
ကျီး en:Crow ကျီးကန်း
ဒရယ် en:Deer ဆတ် (sambur)၊ ကတိုး (musk deer)၊ သမင် (brow-antlered rusa)၊ ဧဏီ (musk deer)၊ ချေ (muntjac) ၊ ငယ် (Tragulidae)
ဒိုင်နိုဆော en:Dinosaur
ခွေး en:Dog
ဘဲ en:Duck စက္ကဝါက် (Tadorna ferruginea) စစ်စလီ (Dendrocygna javanica) တောဘဲ (Cairina scutulata) င်္ဟသာ (Tadorna ferruginea) ဟံသ (Tadorna ferruginea)
မြေခွေး en:Fox
ငါး en:Fish
ယင်ကောင် en:Fly
ပင့်ကူ en:Spider
ကင်းမြီးကောက် en:Scorpion
ဖား en:Frog
ကြယ်ငါး en:Starfish ရေလက်ဝါး (Asteroidea)
သံပခြုပ် en:Sea urchin
ခြင် en:Mosquito ခြင်ကျား (Aedes aegypt)
ဘဝဲ en:Octopus
ပြည်ကြီးငါး en:Squid
[[]] en:Gazelle
ဘဲငန်း en:Goose ငန်း
ပုတ်သင် en:Lizard ပုတတ် (Leiolepis gutatusor Uremastyx spp)၊ ဖွတ် (Varanus spp)၊ အိမ်မြှောင်ဖွတ်ကျား
ငါးဖန်ခွက် en:Jellyfish
[[]] en:Llama
ကင်းနားသန် en:Millipede ပိုးနားသန်
ဖလံ en:Moth ပိုးဖလံ
ပန်ဒါဝက်ဝံ en:Panda
တောကျီးကန်း en:Raven
[[]] en:Sea anemone
ဖြူငယ် en:Hedgehog
ပွေး en:Mole
ကြွက်စုတ် en:Shrew
[[]] en:Skunk
ငန်း en:Swan
လင်းယုန် en:Eagle
နကျယ်ကောင် en:Wasp
ငှက်ကုလားအုတ် en:Ostrich
[[]] en:Emu
ဆင် en:Elephant
ဝံပုလွေ en:Wolf
နှံကောင် en:Grasshopper
ပုရစ် en:Cricket
မြင်း en:Horse
မျောက် en:Monkey
မြွေပါ en:Weasel
မြွေပါငယ် en:Stoat
ဆတ်ခလောက် en:Marten
မျောက်ဝံ en:Ape
လူဝံ en:Gorilla
ပက်ကျိ en:Snail ခရုပက်ကျိ
မျှော့ en:Slug
မြွေ en:Snake
[[]] en:Songbird
မြင်းကျား en:Zebra
မြည်း en:Ass
ယုန် en:Rabbit
ကြံ့ en:Rhinoceros
ကြံ့သူတော် Tapir တရရှူး
ပိုး Insect ပိုးကောင်အင်ဆက်
[[]] Seabird
ပင်လယ်ဖျံ Seal
ငါးမန်း Shark
လိပ်ကျောက် Ray
ခရု Shellfish
ငါးဝန် Whale ဝေလငါး
လင်းပိုင် Dolphin
တီကောင် Worm

နည်းပညာ ပြင်ဆင်ရန်

မြန်မာ အင်္ဂလိပ်ဆောင်ပါး Assessment Redirects
ပူဖောင်း en:Balloon မီးပုံး
စက်ဘီး en:Bicycle ဘိုင်စကယ်
အဏုကြည့်မှန်ပြောင်း en:Microscope
တံတား en:Bridge ဗောတံတားတံတားရှင်နင်းကြမ်းလွှဲတံတားခုံးတံတား
ဘတ်စကား en:Bus ကျောင်းကြိုကားလိုင်းကား
ကင်မရာ en:Camera
ရဟတ်ယာဉ် en:Helicopter ဟယ်လီကော့ပတာဟပ်စကီး
ကား en:Automobile မော်တော်ကား
နျူကလိယစွမ်းအင် en:Nuclear energy
ရေဒါ en:Radar
ရေဒီယို en:Radio
နာရီ en:Clock
ကွန်ပြူတာ en:Computer
ရေကာတာ en:Dam တမံဆည်
မော်တော်ဆိုင်ကယ် en:Motorcycle
ဆီ en:Oil ဓာတ်ဆီ
စက်ရုပ် en:Robot
လေတံခွန် en:Kite စွန်
အာကာသယာဉ် en:Spacecraft
လှေ en:Boat
မီးရထား en:Train ရထား
ဂြိုဟ်တု en:Satellite အရံဂြိုဟ်
စက်မဲ့လေယာဉ် en:Glider
စက်နာရီ en:Watch
ဘီး en:Wheel စကြာရဟတ်
ဓာတ်မှန် en:X-Ray အိတ်ဇ်ရေး
အလေး en:Weight ချိန်ဝန်
အတိုင်း en:Measure အတိုင်အဆဧကမူ
ရေကြောင်းလမ်းပြ en:Navigation
စက္ကူ en:Paper
လေဆာ en:Laser လေဆာရောင်ခြည်
လျှပ်စစ်ဓာတ် en:Electricity လျှပ်စစ်ဓာတ်အား
အီလက်ထရွန်းနစ် en:Electronics
အလင်း en:Light
သင်္ဘော en:Ship
တယ်လီဖုန်း en:Telephone စကားပြောကြေးနန်း
အဝေးကြည့်မှန်ပြောင်း en:Telescope တယ်လီစကုပ်
ရုပ်မြင်သံကြား en:Television တယ်လီဗီးရှင်းတီဗီ
ဗီဒီယို en:Video
စွမ်းအင် en:Energy အားဓာတ်
ရေငုပ်သင်္ဘော en:Submarine
ဒုံးကျည် en:Rocket ဒုံးပျံ
လက်နက် en:Weapon
အထည်အလိပ် en:Textile
ကုန်ကား en:Truck လော်ရီကုန်တွဲ
ညစ်ညမ်းမှု en:Pollution
ပလတ်စတစ် en:Plastics
သံလိုက် en:Magnet
သံမဏိ en:Steel သံရှင်
သံ en:Iron
[[]] en:Household appliance
ဘိလပ်မြေ en:Ceramics
ဖန် en:Glass မှန်
ဓာတ်ငွေ့ en:Gas သဘာဝဓာတ်ငွေ့
မီး en:Fire တေဇော
သတ္တု en:Metal
ကျောက်မီးသွေး en:Coal မီးခဲမီးကျီး
စက် en:Machine ယန္တရား
ဓာတ်လှေကား en:Elevator
စက်လှေကား en:Escalator
အင်ဂျင် en:Engine

သိပ္ပံ ပြင်ဆင်ရန်

မြန်မာ အင်္ဂလိပ်ဆောင်ပါး Assessment Redirects
လေ en:Air ဝါယော
လေထု en:Atmosphere
အဏုမြူ en:Atom အက်တမ်
ဥတု en:Climate, Weather ရာသီဥတု
အား en:Force စွမ်းအင်စွမ်းပကား
အတိမ်းအစောင်း en:Motion
အောက်ဆီဂျင် en:Oxygen
ရေ en:Water
အပူ en:Heat တေဇော
လေ en:Wind
မိုး en:Rain လေကြီးမိုးကြီးအမ္ဗုန်ပဇ္ဇုန်
နှင်း en:Snow နှင်းခဲ
ဒြပ်ဆွဲငင်အား en:Gravity ဟန်ချက်
အသံ en:Sound သုတိ
မုန်တိုင်း en:Storm လေကြီးမိုးကြီးလေနီကြမ်းလေမုန်တိုင်း
ကြယ် en:Star ကြယ်ပွင့်ဥက္ကာပျံကြယ်ပျံမိုးသောက်ကြယ်သောကြာကြယ်သောက်ရှူးကြယ်ကြယ်ဒွေးဘော်
အချိန် en:Time ရံ
လောကဓာတ် en:Universe စကြဝဠာ
အရောင် en:Color အဆင်း
ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်း en:Fossil
ဇီဝဗေဒ (Biology)
[[]] en:Camouflage
[[]] en:Food web
ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ် en:Evolution
စာ en:Food အစာဝမ်းစာအစာရေစာဆွမ်းဘောဇဉ်အစားအစာအစားအဟာရစားစရာ
ဆောင်းခိုခြင်း en:Hibernation
ရွှေ့ပြောင်းအခြေချမှု en:Migration
အသိုက်အမြုံ en:Nest သိုက်ငှက်သိုက်အသိုက်ဝပ်ကျင်း
တွင်း en:Burrow
ဆေးပညာ (Medicine)
ဦးနှောက် en:Brain
အာရုံကြော en:Nerve
ရောဂါ en:Disease အနာအနာဆိုး
ဆေးဝါး en:Drugs ဩသဓ
နား en:Ear သောတ
မျက်စိ en:Eye စက္ခု၊ [[]]
အဆုတ် en:Lung
အစာကြေချက်ခြင်း en:Digestion
သွား en:Tooth အံဆုံးထွန်သွားငယ်သွားစွယ်သွားသွားညှပ်သွားခေါ
ကြွက်သား en:Muscle
ရှေးဦးသူနာပြု en:First aid
ကျန်းမာရေး en:Health အာယုဗ္ဗေဒသက်စောင့်ဆေး
သွေး en:Blood အသွေးသွေးသံ
ကိုယ် en:Human body ကိုယ်ခန္ဒာ
ပြန်လည် ထုတ်လုပ်နိုင်မှု en:Reproduction မွေးဖွားနိုင်ခြင်း
အရိုးစု en:Skeleton

လူ ပြင်ဆင်ရန်

မြန်မာ အင်္ဂလိပ်ဆောင်ပါး Assessment Redirects
မဟာအလက်ဇန္ဒား Alexander the Great
ကလာရာ ဘာတန် Clara Barton
ဂျူးလိယက်ဆီဇာ Julius Caesar
[[]] Charlemagne
ဝင်စတန်ချာချီ Winston Churchill
ခရစ်စတိုဖာ ကိုလမ်ဘတ် Christopher Columbus
ယေရှုခရစ်တော် Jesus Christ ခရစ်တော်
အာ့ခ်နယ်မှ မိန်းမသူရဲကောင်း ဂျုန်း Joan of Arc
မာတင်လူသာကင်း ဂျူနီယာ Martin Luther King Jr
မယ်ရီဝယ်သာ လူးဝစ် Meriwether Lewis, William Clark
အေဘရာဟမ် လင်ကွန်း Abraham Lincoln
မော်စီတုန်း Mao Zedong
ဖရန်ကလင်ဒီ ရုစဗဲ့ Franklin Delano Roosevelt
ဂျော့ရှ် ဝါရှင်တန် George Washington
ဂျိမ်းကွတ် James Cook
အဲလိဇဘက် Elizabeth I
ဆယ့်လေးဆက်မြောက် လူးဝစ် Louis XIV
တမန်တော်မိုဟာမက် Muhammad
နပိုလီယန်ဘိုနာပတ် Napoleon Bonaparte
ဟာရိယက် တပ်ဘ်မန်း Harriet Tubman
လုပ်ငန်း (Professions)
ဂီတစာဆို Composer စာဆို
စွန့်စားရှာဖွေသူ Explorer
နွားကျောင်းသား Cowboy
နိုက်သူရဲကောင်း Knight
[[]] Heraldry
တောပုန်း Outlaw
ဓားပြ Bandit
ပန်းချီဆရာ Painter
ပင်လယ်ဓားပြ Pirate
သိပ္ပံပညာရှင် Scientist
တီထွင်သူ Inventor
သူလျှို Spy ပဉ္စမံတပ်သား
တိရစ္ဆာန်ဆေးကုဆရာဝန် Veterinarian တိရစ္ဆာန်ဆေးကုသရေးဆရာဝန်
စာရေးဆရာ Writer စာပေလုပ်သားကလောင်ရှင်
ကဗျာဆရာ Poet ကဝိစာဆို
အာကာသသူရဲကောင်း Astronaut
ဆရာဝန် Doctor ဒေါက်တာသမားသမားတော်
[[]] Conquisadators
ဘုရားဖူး Pilgrims
[[]] Hapsburgs

ပထဝီဝင် ပြင်ဆင်ရန်

မြန်မာ အင်္ဂလိပ်ဆောင်ပါး Assessment Redirects
(Continents)
အာဖရိက Africa
အန္တာတိက Antartica
အာတိတ် Arctic
အာရှ Asia
ဥရောပ Europe
မြောက်အမေရိက North America
တောင်အမေရိက South America
()
ကနေဒါနိုင်ငံ Canada
တရုတ်နိုင်ငံ China
ပြင်သစ်နိုင်ငံ France
ဂျာမနီနိုင်ငံ Germany
အိန္ဒိယနိုင်ငံ India
အိုင်ယာလန်နိုင်ငံ Ireland
အစ္စရေးနိုင်ငံ Israel
အီတလီနိုင်ငံ Italy
ဂျပန်နိုင်ငံ Japan ဂျပန်
မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ Mexico
နယ်သာလန်နိုင်ငံ Netherlands
နယူးဇီလန်နိုင်ငံ New Zealand
ရုရှနိုင်ငံ Russia
ဂရိတ်ဗြိတိန် United Kingdom
စပိန်နိုင်ငံ Spain
ပေါ်တူဂီနိုင်ငံ Portugal
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု USA
()
ကရစ်ဘီယန်ဒေသ Caribbean
ဗဟိုအမေရိက Central America
အရှေ့အလယ်ပိုင်း Middle East
ပစိဖိတ်ကျွန်းများ Pacific Islands
စကင်ဒီနေဗီးယား Scandinavia
အရှေ့တောင်အာရှ Southeast Asia
သဲကန္တာရ Desert
တော Forest သစ်တောတောနက်ရဂုံဟေမာ
မြက်ခင်းပြင် Grassland လွင်ပြင်
ညွန် Marsh နွံ
ပြားတော Swamp
ကန် Lake ရေကန်အင်းရေအိုင်
မီးတောင် Volcano နဂါးပွက်မီးတောင်မြုံမီးတောင်သေရွှံ့မီးတောင်
မြစ် River နဒီမြစ်ကျိုးမြစ်မ
တောင် Mountain တောင်ကလပ်
သမုဒ္ဒရာ Ocean အဏ္ဏဝါ
ပင်လယ် Sea
ကမ္ဘာ Earth ကမ္ဘာဂြိုဟ်
ဂြိုဟ် Planet
နေ Sun ရဝိန်သူရကန်သူရိယ
မြေပုံ Map
Astronomy and Geology
ကြယ်တံခွန် Comet
ဥက္ကာ Meteorite ဥပါကြယ်ဥက္ကာပျံ
Moon စန္ဒာစန်းသော်တာသီတဂူအရံဂြိုဟ်
ကျောက် Rock ကျောက်ခဲ
သတ္တု Mineral မြေထွက်ပစ္စည်းတွင်းထွက်ပစ္စည်း
ရေခဲမြစ် Glacier
[[]] Icecap
မြေကြီး Soil မြေ၊ လ
ငလျင် Earthquake

ယဉ်ကျေးမှု ပြင်ဆင်ရန်

မြန်မာ အင်္ဂလိပ်ဆောင်ပါး Assessment Redirects
ဘာသာ (en:Language)
အက္ခရာ Alphabet
စာအုပ် Book ဘုတ်အုပ်
ဘာသာစကား Languages စကားစာဘာသန္တရ
စာပေ Literature အနုစာပေဂန္ထဝင်
မဂ္ဂဇင်း Magazine စာစောင်ကျည်ကပ်
သတင်းစာ Newspaper
ပွဲ Festival ပွဲတော်သဘင်
စားပွဲ Feast စတုဒိသာ
သမိုင်း Legend,Myth ဒဏ္ဍာရီ
အဝတ် Clothes ဝတ်စားတန်ဆာ
ရတနာ Gems, Jewelry ကျောက်မျက်ရတနာမဏိအမျက်အမျက်ကျောက်မဏိတော်
ပရိဘောဂ Furniture
ပိုက်ဆံ Money ကြေးကြေးငွေအသပြာငွေစငွေ
မျက်လှည့် Magic ပဉ္စလက်
အားကစား (Sports)
ဘောလုံး Football
အားကစား Games ကစားခုန်စား
အိုလံပစ် Olympics
အရုပ် Toys ကစားစရာ
ပေးခုန်ပစ် Track and field sports
အမဲပစ် Hunting
ဘောလုံး Ball ဘော
လူမျိုး (Ethnic groups)
ဒေသခံသြစတေးလျသားများ Aboriginal Australians
အာရပ်လူမျိုး Arabs
[[]] Assyrians
[[]] Aztecs
ဘေဘီလုံသားများ Babylonians
[[]] Celts
[[]] Inuits
အင်ကာလူမျိုး Incas
[ဒေသခံ အမေရိကန်များ]] Native Americans
ဂျူးလူမျိုး Jews
[[]] Minoans
နော်မန်လူမျိုး Normans
ပါရှန်လူမျိုး Persians
ပိုလီနီရှန် Phoenicians
ဗိုက်ကင်း Vikings

သမိုင်းရာဇဝင် ပြင်ဆင်ရန်

မြန်မာ အင်္ဂလိပ်ဆောင်ပါး Assessment Redirects
[[]] Black Death
ဗြိတိသျှအင်ပါယာ British Empire
ကြေးခေတ် Bronze Age
ဘိုင်ဇန်တိုင်း အင်ပိုင်ယာ Byzantine Empire
အမေရိကန် ပြည်တွင်းစစ် American Civil War
အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ် English Civil War
စစ်အေးတိုက်ပွဲ Cold War
ခရူးဆိတ် စစ်ပွဲများ Crusades
ကမ္ဘာ့စီးပွားပျက်ကပ်ကြီး Great Depression
ရှေးဟောင်းအီဂျစ် Ancient Egypt
ပြင်သစ် တော်လှန်ရေး French Revolution
ရှေးဟောင်းဂရိ Ancient Greece
ပင်လယ်ကွေ့ စစ်ပွဲ Gulf War
စက်မှုတော်လှန်ရေး Industrial Revolution
သံခေတ် Iron Age
အလယ်ခေတ် Middle Ages
မွန်ဂိုအင်ပိုင်ယာ Mongol Empire
နပိုလီယန်စစ်ပွဲများ Napoleonic Wars
နျူကလိယခေတ် Nuclear Age
အော်တိုမန်အင်ပါယာ Ottoman Empire
[[]] Polar exploration
သမိုင်းမတင်မီခေတ် Prehistory
ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး Reformation
ယဥ်ကျေးမှုပြန်လည်ထွန်းကားလာသောခေတ် Renaissance
အမေရိကန်တော်လှန်ရေးစစ်ပွဲ American Revolutionary War
ရောမအင်ပါယာ Roman Empire
ရုရှတော်လှန်ရေး Russian Revolution
ကျောက်ခေတ် Stone Age
ဝိတိုရိယခေတ် Victorian Age
ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲ Vietnam War
အနောက်ဖက် တောရိုင်းဒေသ Wild West
ပထမကမ္ဘာစစ် World War I
ဒုတိယကမ္ဘာစစ် World War II

အနုပညာ ပြင်ဆင်ရန်

မြန်မာ အင်္ဂလိပ်ဆောင်ပါး Assessment Redirects
ဘဲလေးအက Ballet
ကာတွန်း Cartoon ရုပ်ပြောင်
ဆပ်ကပ် Circus
အက Dance
ဒီဇိုင်း Design
ပုံဆွဲ Drawing
ရုပ်ရှင် Film ဓါတ်ရှင် ဘိုင်စကုတ်
ဂီတ Music ပန်တျာတေးဂီတထံတျာ
တူရိယာ Musical instrument
အော်ပရာ Opera
အဆို Singing နစ္စ
ဆိုင်း Orchestra သံစုံတီးဝိုင်း
ပန်းချီ Painting
ဓာတ်ပုံ Photography
ပေါ်ပြူလာဂီတ Popular music
ပြဇာတ် Drama
အိုးခွက် Pottery
ပုံနှိပ်ခြင်း Printing
ရုပ်သေး Puppet ရုပ်သေးရုပ် အမြင့်သဘင်
ပန်းတမော့ Sculpture ကျောက်ဆစ်ရုပ် ကျောက်ဆစ်အတတ် ရုပ်တု ပန်းပု